原隰荑绿柳
拂尘生嫩绿,披雪见柔荑。
碧玉牙犹短,黄金缕未齐。
腰肢弄寒吹,眉意入春闺。
预恐狂夫折,迎牵逸客迷。
新莺将出谷,应借一枝栖。
翻译和注释
译文
旷远原野上春光来得早,晴天下江上杨可长满堤。
掸开尘埃生出嫩绿之色,拨开雪花可见柔软嫩芽。
碧玉似的可芽还很短小,金黄色的可丝尚未长齐。
冷风吹来杨可摆弄腰肢,有如春闺人眉间生情意。
恐怕狂妄之人北乱攀折,望引高雅之客心欢情迷。
初春的啼莺将要出幽谷,应当可借得一枝来栖息。
注释
原隰(xí):广平与低湿之地。荑(tí):初生的茅草芽。原隰荑绿可:题出南朝宋谢灵运《从游京口北固应诏》诗:“原隰荑绿可,墟囿散红桃。”
迥(jiǒng)野:指旷远的原野。韶(sháo)光:美好的时光。此指春光。⑶可满堤:一作“映可堤”。晴川:晴天下的江面。晋袁峤之《兰亭诗》之二:“四眺华林茂,俯仰晴川涣。”
拂尘:掸除尘埃。
柔荑:指柔软初生的白茅嫩芽。牙:指可树的嫩芽。
缕:指可丝。
寒吹:冷风。
春闺:女子的闺房。
⑽狂夫:无知妄为的人。
⑾逸客:超逸高雅的客人。
⑿新莺:初春的啼莺。
出谷:从幽谷出来。常喻指境遇好转或职位升迁。
一枝栖:比喻栖身于极小的地方。语出唐刘餗《隋唐嘉话》。
原隰荑绿柳问答
问:《原隰荑绿柳》的作者是谁?
答:原隰荑绿柳的作者是温庭筠
问:原隰荑绿柳是哪个朝代的诗文?
答:原隰荑绿柳是唐代的作品
问:原隰荑绿柳是什么体裁?
答:五排
问:迥野韶光早,晴川柳满堤 出自哪首诗文,作者是谁?
答:迥野韶光早,晴川柳满堤 出自 唐代温庭筠的《原隰荑绿柳》
问:迥野韶光早,晴川柳满堤 的下一句是什么?
答:迥野韶光早,晴川柳满堤 的下一句是 拂尘生嫩绿,披雪见柔荑。
问:出自温庭筠的名句有哪些?
答:温庭筠名句大全
原隰荑绿柳赏析
此诗《文苑英华》卷一八八编入“省试”类。明曾益撰,清顾予咸、顾嗣立补撰《温飞卿诗集笺注》卷九据《文苑英华》补入,注云:“此省试题也。”其创作时间不详。
- 送居寿师西游迢递咸秦路,东风送子游。几程看日落,孤影背河流。古戍烟微敛,遥峰雨半收。行行吟此景,应不念沧洲。
- 送传一新西上此去兰宫好策勋,子行真足张吾军。大鹏怒奋溟南翼,骏马鸣惊冀并群。直要安排医国策,不徒戏作送穷文。逢人有问狂生者,为说忧时已白纷。
- 归去词种松雨濯发,折笋春堕指。长啸归去来,沧江一天水。
- 官满趋朝留滞吴门即事书怀十首锦带吴钩轻薄儿,三三五五竞花时。太平乐事从谁得,费尽经纶尔不知。
- 渔家傲(与赵康靖公)四纪才名天下重。三朝构厦为梁栋。定册功成身退勇。辞荣宠。归来白首笙歌拥。顾我薄才无可用。君恩近许归田垅。今日一觞难得共。聊对捧。官奴为我高歌送。
- 梅花喜神谱大蕊八枝高山流水音,泠泠生指下。无与俗人弹,伯牙恐嘲骂。
- 题从伯舍人道正里南园帝里余新第,朱门面碧岑。曙堂增爽气,乔木动清阴。直去亲瑶陛,朝回在竹林。风流才子调,好尚古人心。薜荔遮窗暗,莓苔近井深。礼无青草隔,诗共白衣吟。轩静留孤鹤,庭虚到远砧。掩关裁凤诏,开镜理琼簪。种植今如此,尘埃永不侵。云奔投刺者,日日待为霖。
- 九疑山谿山相似路人疑,众目祥观固易知。厚貌深情怀险阻,离朱子羽谩扬眉。
- 小重山风颭池荷雨盖翻。明珠千万颗,碎仍圆。龟鱼浮戏皱清涟。翠光映,垂柳幂瑶烟。幽兴寓薰弦。俗尘飞不到,小壶天。身闲无事自超然。拚酩酊,一枕梦游仙。
- 春雨春雨{上雨下替}{上雨下替}鸣百舌,林花淡淡洗燕脂。眼前耳底催人杀,不醉三杯大是痴。