单词乎

送友人南归

万里春应尽,三江雁亦稀。
连天汉水广,孤客郢城归。
郧国稻苗秀,楚人菰米肥。
悬知倚门望,遥识老莱衣。

翻译和注释

译文
江南万里,春光已过三江原野,大雁纷纷归北飞去。
汉水浩淼,无边无际,与天相连,老友归去,回到故乡郢地。
郧国的稻田茁壮秀颀,楚地的菰米收获在即。我在北方将你牵挂,
常常倚门南望,好像远远地看到你穿着孝敬水母的老莱衣。

注释
三江:指流经岳阳城外的沅江、澧(lǐ)江、湘江。
郢(yǐng)城:春秋时楚国都城,即今湖北江陵一带。
郧(yún)国:春秋时位于楚国附近的小国。
秀:庄稼开花。
菰(gū)米:一种水生植物的果实,一称“雕胡米”。
悬知:遥知。倚门望:战国时王孙贾外出求仕,其母说:你早出晚归,我将每天倚门而望,盼你归来。这里用此典提醒友人应知家人盼其回归。
老莱(lái)衣:春秋时楚国隐士老莱子非常孝顺,年已七十,还常常穿上五彩斑斓的衣服,装作婴儿来逗水母开心。这里用此典告知游子应早日归家孝敬双亲。

送友人南归问答

问:《送友人南归》的作者是谁?
答:送友人南归的作者是王维
问:送友人南归是哪个朝代的诗文?
答:送友人南归是唐代的作品
问:送友人南归是什么体裁?
答:五律
问:万里春应尽,三江雁亦稀 出自哪首诗文,作者是谁?
答:万里春应尽,三江雁亦稀 出自 唐代王维的《送友人南归》
问:万里春应尽,三江雁亦稀 的下一句是什么?
答:万里春应尽,三江雁亦稀 的下一句是 连天汉水广,孤客郢城归。
问:出自王维的名句有哪些?
答:王维名句大全

送友人南归赏析

开元二十五年(737年),张九龄被贬荆州长史后,特招孟浩然任荆州从事。孟浩然虽然渴望入仕,但已年近五十,再加上对官僚生活的不适应,江南的暮春时节,孟浩然辞职告老还乡,王维故写下此诗送别。

0
纠错
猜你喜欢
  • 戏赠慎微寺主道安上座三僧正
    甘露洒空惟一味,旃檀移植自成薰。遥知畅献分南北,应用调柔致六群。
  • 龙丘途中
    汉苑残花别,吴江盛夏来。惟看万树谷,不见一枝开。水色饶湘浦,滩声怯建溪。泪流回月上,可得更猿啼。
  • 病入中年百事阑,颓然一榻倦衣冠。客方接话俄辞起,书未终编已辍看。架坏尽教花卧藓,砌荒亦任草侵兰。力求香火非无意,疏散明知涉事难。
  • 万松岭
    清溪狭径小桥东,春入桃花处处同。我为日长无一事,偶然来此听松风。
  • 同诸韩饮曼叔家
    富贵丰盘餐,日可侑清角。不与贤者俱,饱食何所学。吾友虽日贫,邀赏不辞数。质衣为酒肴,出论轻管乐。其馔精且甘,刀几孰亲握。是时予苦眩,引去意颇确。羸马雪中归,醉醒谁复较。
  • 剧暑
    六月暑方剧,喘汗不支持。逃之顾无术,惟望树影移。或谓当读书;或劝把酒卮;或夸作字好,萧然却炎曦;或欲溪上钓;或思竹间棋,亦有出下策,买簟倾家赀;赤脚蹋增冰,此计又绝痴。我独谓不然,愿子少置思;方今诏书下,淮汴方出师,黄旗立辕门,羽檄昼夜驰,大将先择甲,三军随指挥。行伍未尽食,大将不言饥,渴不先饮水,骤不先告疲。吾侪独安居,茂林荫茅茨,脱巾濯寒泉,卧起从其私,于此尚畏热,鬼神其可欺!坐客皆谓然,索纸遂成诗,便觉窗几间,飒飒清风吹。
  • 车螯二首
    车螯肉甚美,由美得烹燔。壳以无味弃,弃之能久存。予尝怜其肉,柔弱甘咀吞。又尝怪其壳,有功不见论。醉客快一噉,散投墙壁根。宁能为收拾,持用讯医门。
  • 和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首其二顾
    举足徒有势,行沙遂无踪。回颈诚已久,未知竟何从。安能见俦侣,顾望自顒顒。
  • 崇恩显义院五首
    都城日落马萧萧,雨压春风暗柳条。天际归艎那可望,只将心寄海门潮。
  • 代女道士王灵妃赠道士李荣
    玄都五府风尘绝,碧海三山波浪深。桃实千年非易待,桑田一变已难寻。别有仙居对三市,金阙银宫相向起。台前镜影伴仙娥,楼上箫声随凤史。凤楼迢递绝尘埃,莺时物色正裴回。灵芝紫检参差长,仙桂丹花重叠开。双童绰约时游陟,三鸟联翩报消息。尽言真侣出遨游,传道风光无限极。轻花委砌惹裾香,残月窥窗觇幌色。个时无数并妖妍,个里无穷总可怜。别有众中称黜帝,天上人间少流例。洛滨仙驾启遥源,淮浦灵津符远筮。自言少小慕幽玄,只言容易得神仙。珮中邀勒经时序,箫里寻思复几年。寻思许事真情变,二人容华识少选。漫道烧丹止七飞,空传化石曾三转。寄语天上弄机人,寄语河边值查客,乍可匆匆共百年,谁使遥遥期七夕。想知人意自相寻,果得深心共一心。一心一意无穷已,投漆投胶非足拟。只将羞涩当风流,持此相怜保终始。相怜相念倍相亲,一生一代一双人。不把丹心比玄石,惟将浊水况清尘。只言柱下留期信,好欲将心学松蕣。不能京兆画蛾眉,翻向成都骋驺引。青牛紫气度灵关,尽素赩鳞去不还。连苔上砌无穷绿,修竹临坛几处斑。此时空床难独守,此日别离那可久。梅花如雪柳如丝,年去年来不自持。初言别在寒偏在,何悟春来春更思。春时物色无端绪,双枕孤眠谁分许。分念娇莺一种啼,生憎燕子千般语。朝云旭日照青楼,迟晖丽色满皇州。落花泛泛浮灵沼,垂柳长长拂御沟。御沟大道多奇赏,侠客妖容递来往。宝骑连花铁作钱,香轮骛水珠为网。香轮宝骑竞繁华,可怜今夜宿倡家。鹦鹉杯中浮竹叶,凤凰琴里落梅花。许辈多情偏送款,为问春花几时满。千回鸟信说众诸,百过莺啼说长短。长短众诸判不寻,千回百过浪关心。何曾举意西邻玉,未肯留情南陌金。南陌西邻咸自保,还辔归期须及早。为想三春狭斜路,莫辞九折邛关道。假令白里似长安,须使青牛学剑端。蘋风入驭来应易,竹杖成龙去不难。龙飙去去无消息,鸾镜朝朝减容色。君心不记下山人,妾欲空期上林翼。上林三月鸿欲稀,华表千年鹤未归。不分淹留桑路待,只应直取桂轮飞。第七十八卷