子夜四时歌·绣带合欢结
怀情入夜月,含笑出朝云。
翻译和注释
译文
姑娘绣花的衣袋上打上一个合欢结,穿着织锦做的衣衫上绣满连理枝的图纹。
晚上怀情而去,这时夜深人静,月华如水,早上含笑而归,像朝云一样美丽。
注释
绣带:绣花的衣带。
合欢结:以绣带结成双结,象征夫妇和好恩爱。
锦衣:织锦做的衣衫。精美华丽的衣服。显贵者的服装。
连理文:连理枝的图纹。连理,异根草木,枝干连生。旧以为吉祥之兆。喻结为夫妇同心。
怀情:怀着情感。
夜月:夜晚的月亮。夜晚。
朝云:早晨的云彩。
子夜四时歌·绣带合欢结问答
问:《子夜四时歌·绣带合欢结》的作者是谁?
答:子夜四时歌·绣带合欢结的作者是萧衍
问:子夜四时歌·绣带合欢结是哪个朝代的诗文?
答:子夜四时歌·绣带合欢结是南北朝的作品
问:绣带合欢结,锦衣连理文 出自哪首诗文,作者是谁?
答:绣带合欢结,锦衣连理文 出自 南北朝萧衍的《子夜四时歌·绣带合欢结》
问:绣带合欢结,锦衣连理文 的下一句是什么?
答:绣带合欢结,锦衣连理文 的下一句是 怀情入夜月,含笑出朝云。
问:出自萧衍的名句有哪些?
答:萧衍名句大全
- 与二三友游天庆观适兴相携步晚凉,琳宫因得纵徜徉。月翻杨柳尽头影,风擢芙蓉闹处香。纵论从来难得友,清游似此喜逢场。石栏坐久笑分袂,无酒浑疑在醉乡。
- 临江仙 寿高伯川*荚生三秋八月,气*风露清明。诞来人世作豪英。性天元广大,心地尽宽平。书院兴秋谁得似,燕山窦氏齐名。一身长向善中行。松筠同不老,龟鹤共长生。
- 早春闻提壶鸟因题邻家厌听秋猿催下泪,喜闻春鸟劝提壶。谁家红树先花发?何处青楼有酒酤?进士粗豪寻静尽,拾遗风采近都无。欲期明日东邻醉,变作腾腾一俗夫。
- 送李奉议亳州判官四首祁氏号外府,藏室多异书。自公有余力,一览意何如。为学虽日益,受益不受诬。正须高著眼,濠梁有游鱼。
- 游城西李氏园李仁甫谢伯坚同会席中得当字吾生会如寄,俯仰岁月荒。安得无尽境,寓乐穷时觞。劫来古城隅,露坐荫石床。皎皎月在野,山光映低昂。诸公饮文字,歌黛何由将。环客者谁欤,青青在吾傍。此君有令质,简洁韵自长。一扫尘土想,化作冰雪肠。岁寒知几何,众木谁能霜。独此抱身正,有耻逾平当。高度竟凛凛,不以外物攘。此会定清真,此怀为君忘。
- 次韵叔衍兄贺生子一壑一丘耕且为,不歆周纲应非羆。云霾障日树蒙密,草蔓漫天山蔽亏。生意正从芽蘖露,善根不逐斧斤斯。溶溶此理谁能解,剩喜吾宗有白眉。
- 题城南书院三十四咏林塘过雨不胜秋,万盖跳珠写碧流。倚槛孤吟天欲暮,更穿芒屩上方舟。
- 采桑子荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗。前后红幢绿盖随。画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微。一片笙歌醉里归。
- 采莲曲拗落圆心响钏金,背人细数子藏深。不嫌到手多尖刺,只怕伤人有苦心。
- 巫山高巫山高不极,合沓状奇新。暗谷疑风雨,阴崖若鬼神。月明三峡曙,潮满九江春。为问阳台客,应知入梦人。