五洲夜发
夜江雾里阔，新月迥中明。
溜船惟识火，惊凫但听声。
劳者时歌榜，愁人数问更。
溜船惟识火，惊凫但听声。
劳者时歌榜，愁人数问更。
翻译和注释
译文
江舟在夜雾笼罩的江面上行驶，江面显得格只开阔；一弯新月高悬夜空，显得格只明亮。
夜雾中只看见渔火的移动，才能觉察出船儿在行驶；四周静悄悄的，只听见水禽被行船惊起的声音。
船夫时不时地一边摇橹一边唱有，愁人不住地询问现在是几更天了。
注释
五洲：地名,在今湖北省浠水县西大江中。
溜船：顺流而下的船。这句是说见灯火而知有行船。
识：认识，识别。这里是看见的意思。唯识火：只看见渔火。
声：指凫飞之声。这句是说因闻声而知有惊凫。“惊凫”也可能指船而言。木华《海赋》“鹬如惊凫之失侣”，就是以惊凫比船行之速。古人画鸟象于船头，有“鷁首”、“青雀”、“白鹄”、“鸭头船”等名。
劳者：指榜人，即船夫。
榜：船桨。
时，不时，时时。
愁人：忧思深重的人。指诗人自己。
问更：询问现在是几更天，什么时辰了。
五洲夜发问答
问：《五洲夜发》的作者是谁？
答：五洲夜发的作者是阴铿
问：五洲夜发是哪个朝代的诗文？
答：五洲夜发是南北朝的作品
问：夜江雾里阔，新月迥中明 出自哪首诗文，作者是谁？
答：夜江雾里阔，新月迥中明 出自 南北朝阴铿的《五洲夜发》
问：夜江雾里阔，新月迥中明 的下一句是什么？
答：夜江雾里阔，新月迥中明 的下一句是 溜船惟识火，惊凫但听声。
问：出自阴铿的名句有哪些？
答：阴铿名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 连雨江涨二首越井冈头云出山，牂牁江上水如天。床床避漏幽人屋，浦浦移家蜑子船。龙卷鱼虾并雨落，人随鸡犬上墙眠。只应楼下平阶水，长记先生过岭年。急雨萧萧作晚凉，卧闻榕叶响长廊。微明灯火耿残梦，半湿帘帷浥旧香。高浪隐床吹瓮盎，暗风惊树摆琳琅。先生不出晴无用，留向空阶滴夜长。
- 阮郎归茂陵多病不胜秋。多情还倚楼。隔江何处泊离舟。有人歌远游。清兴在，此生浮。老来长是愁。西风吹梦白萍洲。旧鸥今在不。
- 送杜晦之兄弟归闽秋来犹苦热，归去莫贪程。官写新衔位，诗传旧姓名。几家村酒贱，一路涧泉清。想到乡闾日，争看两弟兄。
- 入山三首十岁不出还可嗟，经旬遍走梵王家。群仙拍手向人笑，方朔今来何晚耶。
- 和徐鼎臣见寄平生中表最情亲，浮世那堪聚散频。谢朓却吟归省阁，刘桢犹自卧漳滨。旧游半似前生事，要路多逢后进人。且喜新吟报强健，明年相望杏园春。
- 春闺怨·不系雕鞍门前柳不系雕鞍门前柳，玉容寂寞见花羞，冷风儿吹雨黄昏后。帘控钩，掩上珠楼，风雨替花愁。
- 题史髯诗卷后二首平生一士万金多，更恨诗人饿涧薖。羁旅忽成开笑口，软红尘底得阴何。
- 答僧澈观君法苑思冲虚，使我真乘刃有馀。若使龙光时可待，应怜僧肇论成初。五车外典知谁敌，九趣多才恐不如。萧寺讲轩横淡荡，帝乡云树正扶疏。几生曾得闍瑜意，今日堪将贝叶书。一振微言冠千古，何人执卷问吾庐。
- 满江红（招云岩、朔斋于雷园，二公用前雪韵赋梅）万紫千红，都不似、玉奴一白。三数萼、有冰霜操，无脂粉色。长共竹君松友伴，岂容蝶使蜂媒入。似惠和、伊任与夷清，兼三德。能洁己，能娱客。成子后，调羹役。更岁寒风味，时然后出。春浅吹回羌管寸，夜阑吟费花笺尺。炯使星、两两月黄昏，真诗伯。
- 中秋禁直星斗疏明禁漏残，紫泥封后独凭阑。露和玉屑金盘冷，月射珠光贝阙寒。天衬楼台笼苑外，风吹歌管下云端。长卿只为长门赋，未识君臣际会难。
诗词名句推荐
最新应用
