五洲夜发
夜江雾里阔，新月迥中明。
溜船惟识火，惊凫但听声。
劳者时歌榜，愁人数问更。
溜船惟识火，惊凫但听声。
劳者时歌榜，愁人数问更。
翻译和注释
译文
江舟在夜雾笼罩的江面上行驶，江面显得格只开阔；一弯新月高悬夜空，显得格只明亮。
夜雾中只看见渔火的移动，才能觉察出船儿在行驶；四周静悄悄的，只听见水禽被行船惊起的声音。
船夫时不时地一边摇橹一边唱有，愁人不住地询问现在是几更天了。
注释
五洲：地名,在今湖北省浠水县西大江中。
溜船：顺流而下的船。这句是说见灯火而知有行船。
识：认识，识别。这里是看见的意思。唯识火：只看见渔火。
声：指凫飞之声。这句是说因闻声而知有惊凫。“惊凫”也可能指船而言。木华《海赋》“鹬如惊凫之失侣”，就是以惊凫比船行之速。古人画鸟象于船头，有“鷁首”、“青雀”、“白鹄”、“鸭头船”等名。
劳者：指榜人，即船夫。
榜：船桨。
时，不时，时时。
愁人：忧思深重的人。指诗人自己。
问更：询问现在是几更天，什么时辰了。
五洲夜发问答
问：《五洲夜发》的作者是谁？
答：五洲夜发的作者是阴铿
问：五洲夜发是哪个朝代的诗文？
答：五洲夜发是南北朝的作品
问：夜江雾里阔，新月迥中明 出自哪首诗文，作者是谁？
答：夜江雾里阔，新月迥中明 出自 南北朝阴铿的《五洲夜发》
问：夜江雾里阔，新月迥中明 的下一句是什么？
答：夜江雾里阔，新月迥中明 的下一句是 溜船惟识火，惊凫但听声。
问：出自阴铿的名句有哪些？
答：阴铿名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 偈颂六十七首红尘堆里学山居，寂灭身心道有馀。但得胸中憎爱尽，不参禅亦是工夫。
- 自行在解维宿长安闸下回望天竺诸山依依在目归来岂不好，去国意如何。主圣忧思切，时危习俗讹。山高更回首，天阔阻悲歌。一寸丹诚地，余生感愤多。
- 南乡子（集句）何处倚阑干（杜牧）。弦管高楼月正圆（杜牧）。胡蝶梦中家万里（崔涂），依然。老去愁来强自宽（杜甫）。明镜借红颜（李商隐）。须著人间比梦间（韩愈）。蜡烛半笼金翡翠（李商隐），更阑。绣被焚香独自眠（许浑）。
- 木兰花慢 和马昂夫想桐君山水，正睡雨，听淋浪。记短棹曾经，烟村晚渡，石磴飞梁。无端故人书尺，便梦中、颠倒我衣裳。此去钓台多少，小山丛桂秋香。青苍秀色未渠央。台榭半消亡。拟招隐羊裘，寻盟鸥社，投老渔乡。何时扁舟到手，有一襟、风月待平章。输与浮丘仙伯，九皋声外苍茫。
- 劳拙堂歌民吾同胞兮，抚之不得不劳兮。拙虽获罪，庸可逃兮。伪不能以终朝兮，作之亦徒劳兮。拙虽未败，久乃昭兮。
- 钱张宣慰三首贵介而能大耐官，留心翰墨此为难。龙蛇现影笔端活，风雨惊人纸上寒。教子一经文墨续，读书万卷夜灯残。一门数世衣冠盛，曾把君家家传看。
- 幽怀苫茅架竹亦吾庐，病起幽怀得小摅。爱酒已捐身外事，闭门犹读死前书。邻家人喜添新犊，小市奴归得早蔬。但使身安岁中熟，敢辞老境落樵渔！
- 答胡完夫示及四和前篇书名曾伏庾征西，词命宜封玉检泥。前日星垣同属咏，即时墨客已潜携。岂惟家集分门录，直待郊居满壁题。更览晋祠新石刻，从来文体压梁齐。
- 小孤山晓望维舟小孤下，终夜风水声。鸡唱起推户，耿耿残月明。四望无织云，景气穆以清。碧山吐红日，绿树啼鸧鶊。兹峰何娟妙，临流辣春荣。再拜款灵宫，缅然念平生。一役已万里，百年定何成。隔江见彭泽，怀古有余情。
- 长相思 惜梅寒相催。暖相催。催了开时催谢时。丁宁花放迟。角声吹。笛声吹。吹了南枝吹北枝。明朝成雪飞。
诗词名句推荐
最新应用
