送辛大之鄂渚不及
送君不相见,日暮独愁绪。江上空裴回,天边迷处所。
郡邑经樊邓,山河入嵩汝。蒲轮去渐遥,石径徒延伫。
翻译和注释
译文
为你送行没赶上相见,黄昏中独自一人愁绪万千。
久久地徘徊在江边,你的去处已经茫茫一片。
看不见路过的樊城邓县,只有白云融入汝水飘上嵩山。
你乘的蒲轮安车越走越远,我伫立石径枉自迁延。
注释
鄂诸:地名。《舆地纪胜》:“在江夏西黄鹄矶上三百步,隋立鄂州,以诸故名。”《楚辞·涉江》:“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白曰:“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字,据删。……本诗所言樊邓、篙汝,均在襄阳之北。鄂洁非是。”(《孟浩然诗集校注》)按,李景白说是。辛大:疑即辛谔,行大,诗人同乡好友。
绪:《全唐诗》校:“一作余。楚词曰:眇眇兮愁予。余、予,唐韵并有上声。或改绪,非。”
空:《全唐诗》校:“一作久。”
迷处所:宋玉《高唐赋》:“风止雨霁,云无处所。”
樊邓:指樊城和邓州。按,唐襄州有邓城县,即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州,“邑”指邓城(樊城)。
山河:《全唐诗》校:“一作云山。”嵩汝:指嵩山、汝水。
蒲轮:古时征聘贤士时用蒲草裹车轮,使不震动。
延伫:延颈伫望。《楚辞·离骚》:“延伫乎吾将返。”
送辛大之鄂渚不及问答
问:《送辛大之鄂渚不及》的作者是谁?
答:送辛大之鄂渚不及的作者是孟浩然
问:送辛大之鄂渚不及是哪个朝代的诗文?
答:送辛大之鄂渚不及是唐代的作品
问:送君不相见,日暮独愁绪 出自哪首诗文,作者是谁?
答:送君不相见,日暮独愁绪 出自 唐代孟浩然的《送辛大之鄂渚不及》
问:送君不相见,日暮独愁绪 的下一句是什么?
答:送君不相见,日暮独愁绪 的下一句是 江上空裴回,天边迷处所。
问:出自孟浩然的名句有哪些?
答:孟浩然名句大全
送辛大之鄂渚不及赏析
辛大,指辛谔,他原和孟浩然一样,怀才不遇,隐居西山。这次当是去应征聘的,孟浩然没赶上为他送行,因作此诗。
- 游山光寺寺藏两山腹,路转百步阴。登高试病脚,掬冷清烦襟。败壁龛石刻,岁月不可寻。惟应查公石,俯仰阅古今。屋古囷枝挂。摧颓力难任。何当咄嗟办,嗣彼钟梵音。兴衰岂关吾,得酒且满斟。归路有溪月,揽之醒吾心。
- 竹里竹里编茅倚石根,竹茎疏处见前村。闲眠尽日无人到,自有春风为扫门。
- 贺新郎(生日谢寓公载酒)只记来时节。又三年、朱炜过了,恰如时霎。独立薰风苍凉外,笑傍环湖花月。多少事、欲拈还辍。扶木之阴三千丈,远茫茫、无计推华发。容易过,三十八。此身待向清尊说。似江头、泛乎不系,扁舟一叶。将我东西南北去,都任长年旋折。风不定、川云如撇。惟有君恩浑未报,又故山、猿鹤催归切。将进酒,缓歌阕。
- 瑞鹤仙百年如梦蝶。叹古往今来,多少豪杰。图王霸业。谩得渔樵,一场闲说。秦宫汉阙。今只有狐踪兔穴。想荣华秉烛当风,富贵似汤浇雪。省也,损身薄利害己,虚名却如吴越。随缘养拙。柴门掩,是非绝。向午窗容膝,小溪垂钓,坐对云山万叠。夜横琴,伴我知音,碧天皓月。
- 生查子三两信凉风,七八分圆月。愁绪到今年,又与前年别。衾单容易寒,独暗相将灭。欲识此时情,听取鸣蛩说。
- 次韵弟茂通立春四首青青覆雉麦畦肥,柳线轻黄拂面垂。拟赠物华无丽句,徒惭口业未抛诗。
- 蝶恋花紫菊初生朱槿坠。月好风清,渐有中秋意。更漏乍长天似水。银屏展尽遥山翠。绣幕卷波香引穗。急管繁弦,共庆人间瑞。满酌玉杯萦舞袂。南春祝寿千千岁。
- 西江月莫问丹砂铅鼎,休披虎绕龙蟠。中间妙处自相谩。业识忙忙不算。六欲七情灰灭,五行四象云攒。放行收聚一团栾。赤水神珠炳焕。
- 依韵奉和经略司徒中寒食后池诗二首置酒高吟禁火天,主人勋德重韦贤。庙朝论道看三入,樽俎谈兵已万全。晓竹洗烟丛玉瘦,春池溅雨乱珠圆。曲江壮观今芜没,不复红妆照客船。
- 上张丞相十首百六古今有,两宫开闢无。兴师诚刷耻,奋袂竞捐躯。必挟三灵助,能令万国孚。九宫驱六甲,何患五单于。