单词乎

九日水阁

池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳。
虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。
酒味已醇新过熟,蟹螯先实不须霜。
年来饮兴衰难强,漫有高吟力尚狂。

翻译和注释

译文
池畔的堂馆已经坍塌,古老的台阁一片荒凉,我在此地殷勤接待嘉客,共同度过这美好重阳。
虽然惭愧古旧的园圃秋色疏淡,就像我老去的面容一样,但请看一看晚年的气节,正如盛开的黄菊散放清香。
新酿的美酒已经很熟,味道醇厚而又芬芳。螃蟹早就长得肥嫩,不必再等秋日的寒霜。
近年来豪饮的兴致衰败难以勉强,只有高吟诗歌的才力还十分健旺。

注释
九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
强:勉强。
漫:空。高吟:指吟诗。

九日水阁问答

问:《九日水阁》的作者是谁?
答:九日水阁的作者是韩琦
问:九日水阁是哪个朝代的诗文?
答:九日水阁是宋代的作品
问:池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳 出自哪首诗文,作者是谁?
答:池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳 出自 宋代韩琦的《九日水阁》
问:池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳 的下一句是什么?
答:池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳 的下一句是 虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。
问:出自韩琦的名句有哪些?
答:韩琦名句大全

九日水阁赏析

  韩琦的诗平易中见深劲,比较讲究炼意,但与一般的西昆体作家相比,风格又比较朴素。这首诗从水阁入题写九日宴会的兴致。

  第一句写池馆园林荒凉的感觉,写景较工,而以疏淡见长,且与第三句“秋容淡”相呼应。与全诗以意胜的特点很一致。第二句点出九日宴会之事,虽然池馆倾圮。台榭荒芜,却有嘉客来助成重阳雅集,环境虽然荒僻,人的兴致却很高,这一对比的意思一直贯穿到诗尾。

  三、四两句正面写九日赏菊,是韩琦的名句,这两句借赞颂重阳时节,菊花虽晚开而尤为芬芳而寄意:晚节可贵,要注重晚节。两句含比兴之意,字面上是写菊花犹有晚香,言外之意则是表达自己有岁虽晚而节弥坚的品格。

  五、六两句写眼前宴会之事,重九宴会饮酒是诗歌中的传统内容,蟹螫也是展现文士风流雅致情趣的传统意象,但此诗不仅仅是简单借用这两个传统的重九意象,还更多地写到了酒和蟹螯本身,这种写日常生活中文士生活趣味的作法带有自居易的特点。

  诗的最后写自己年老虽不能豪饮。但诗兴仍豪,有翻案之意。这样写诗的意思不致衰竭,章法健举。

  韩琦这首七律,可谓信手拈来,“咸得于自然”,浑然天成。也就是诗人直抒胸臆而作诗,而不是“出于经史”;整首诗歌体现的并不是在秋色里持续的的消沉,而是在一片肃杀的秋景之中强调一种高洁的人品,这正是这首诗歌能够被人广为流传的主要原因之一。

0
纠错
猜你喜欢
  • 吊膳曹从叔郎中
    华省支残俸,寒蔬办祭稀。安坟对白阁,买石折朱衣。蜀客弹琴哭,江鸥入宅飞。帆吹佳句远,不独遍王畿。
  • 赠嗣直弟颂十首
    往日非今日,今年似去年。九关多虎豹,聊作地行仙。
  • 江边
    江边日日强登台,越柁吴樯久不来。投迹东巴留万里,侧身南极望三台。公朝遣使丁年去,丞相疏恩甲第开。圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才。
  • 题本觉寺
    春禽嚼徵更含宫,唤我精蓝路易穷。雨雪不垂成暮霭,花开都尽怨东风。一川芳草低随水,满眼青山半插空。跃马归来尤寂寞,此怀欲与故人同。
  • 关河令
    秋阴时晴向暝。变一庭凄冷。伫听寒声,云深无雁影。更深人去寂静。但照壁、孤灯相映。酒已都醒,如何消夜永。
  • 补乐府十篇夏后氏之乐歌
    於皇上圣,临御有赫。洪流汤汤,弗降弗辟。
  • 玉楼春
    市桥灯火春星碎。街鼓催归人未醉。半嗔还笑眼回波,欲去更留眉敛翠。归来短烛馀红泪。月淡天高梅影细。北风休遣雁南来,断送不成今夜睡。
  • 长安闲居
    风竹松烟昼掩关,意中长似在深山。无人不怪长安住,何独朝朝暮暮闲?
  • 赐枢密院楼炤
    联念邦家历万几,幸卿相与久维持。孜孜广道诹询处,蹇蹇封章纳诲时。半世奇勋惟我重,一生忠节自天知。南归奚事将为赠,金石诗篇壮羽仪。
  • 竞渡櫂歌
    踏青青,踏青青,西泠桥畔草连汀。扑得龙船儿一对,画阑倚遍看游人。