紫萸香慢·近重阳
近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。
凄清，浅醉还醒，愁不肯，与诗评。记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星，歌罢涕零。
凄清，浅醉还醒，愁不肯，与诗评。记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星，歌罢涕零。
翻译和注释
这首《紫萸香慢》是作者在重阳节前的感怀之作，当作于南宋灭亡之后。当时作者在元朝任职。
译文
偏偏是临近重阳风雨越多，今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁？我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅，满怀着无限愁绪，就怕登上荒台的高处，更是难以承受悲戚。面对着酒宴，又将滤酒、插花的友人回忆，只是座席上已没有昔日的旧侣。
我感到悲楚凄清，微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情，比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行，手持雕弓，施展百步穿杨的技能，这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸，有谁的梦魂曾到故国园陵？任凭着乌纱帽随风吹去，要让老天知道，斑白的华发已如此丛生，我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
漉酒：滤酒。
笮（zuó）：竹制盛箭器，引申为射击。
紫萸香慢·近重阳问答
问：《紫萸香慢·近重阳》的作者是谁？
答：紫萸香慢·近重阳的作者是姚云文
问：紫萸香慢·近重阳是哪个朝代的诗文？
答：紫萸香慢·近重阳是宋代的作品
问：近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明 出自哪首诗文，作者是谁？
答：近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明 出自 宋代姚云文的《紫萸香慢·近重阳》
问：近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明 的下一句是什么？
答：近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明 的下一句是 问秋香浓未，待携客、出西城。
问：出自姚云文的名句有哪些？
答：姚云文名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 正月四日今朝才见雪泥乾，日薄云低又作寒。家山千里何时到，溪上梅花正好看。
- 春来风雨，无一日好晴，因赋瓶花二绝满插瓶花罢出游，莫将攀折为花愁。不知烛照香薰看，何似风吹雨打休？
- 岁久旱喜雨东南苦亢阳，吴越重罹厄。流徙罄村墟，入夏地尚赤。讵无沟中人，矧乃急往役。赖兹天心慈，弗终閟膏泽。凯风将雨至，蓬蓬亘昕夕。水势行涧呼，云阴四郊积。祁祁沾洒均，欢声遍南陌。秋秧布有种，万一偿春麦。相率理长鑱，幸可谋担石。我亦歌豳风，忧心遮几释。
- 西江月（舟中赵子野有词见调，即意和之）裙折绿罗芳草，冠梁白玉芙蓉。次公筵上见山公。红绶欲衔双凤。已向冰奁约月，更来玉界乘风。凌波袜冷一尊同。莫负彩舟凉梦。
- 书怀四首秋风送尽炎威，日色凄凉半掩。皇天不断春工，红我芙蓉万点。
- 登戎州江楼闲望满目江山四望幽，白云高卷嶂烟收。日回禽影穿疏木，风递猿声入小楼。远岫似屏横碧落，断帆如叶截中流。
- 霜天晓角双峦斗碧，寒玉雕秋壁。两道凝螺天半，横无限、青青色。拍案涛声急。似鼓临邛瑟。窗下镜台鸾去，空留得、春山迹。
- 邯郸郡楼晚望新凉泻轩槛，草木带秋声。阔水倒岚影，洗磨刀戟明。百虫暮吟动，一鸟归思轻。晚律骇徂景，羁怀念劳生。去国亦已久，己年今复庚。官仓容雀耗，世路忌蜗争。顾我实荒浪，误抛樵与耕。竹木微迳在，奚独古人行。
- 秋兴沙尘破褐客秋风，落落亲朋半老翁。野旷有时闻啸虎，天宽无处寄征鸿。四方玉帛燕山北，万里帆樯海水燕。回首可怜歌舞地，芳花石础树阴中。
- 大洲湖人居泽国胜居陵，十月陂塘未结冰。残苇乱茭收拾后，断筐分晒折腰菱。
诗词名句推荐
最新应用
