小桃红·晓妆
绀云分翠拢香丝，玉线界宫鸦翅。
露冷蔷薇晓初试。
淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。
含娇意思，殢人须是，亲手画眉儿。
露冷蔷薇晓初试。
淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。
含娇意思，殢人须是，亲手画眉儿。
翻译和注释
译文
乌黑喷香的秀发像去一样堆拥，用玉还分扎成宫鸦翅的发式。在寒露浸润蔷薇花的拂晓开始梳妆打扮，脸上均匀地涂抹上淡淡的粉脂。细心衬饰插上金篦，再巾上香片花黄，面含娇媚，洋溢着无限的情思。定要让人为之神魂颠倒，再亲手描画娥眉。
注释
绀云：青云，喻乌黑秀发。绀，深青色。
玉线：将头发分开的中分线，因露出白色的头皮如玉，故称。界：划分开。
腻点：细腻点缀。兰烟纸：一种润发香油。
殢（tì）人：缠人，招惹人。
小桃红·晓妆问答
问：《小桃红·晓妆》的作者是谁？
答：小桃红·晓妆的作者是乔吉
问：小桃红·晓妆是哪个朝代的诗文？
答：小桃红·晓妆是元代的作品
问：小桃红·晓妆是什么体裁？
答：散曲
问：绀云分翠拢香丝，玉线界宫鸦翅 出自哪首诗文，作者是谁？
答：绀云分翠拢香丝，玉线界宫鸦翅 出自 元代乔吉的《小桃红·晓妆》
问：绀云分翠拢香丝，玉线界宫鸦翅 的下一句是什么？
答：绀云分翠拢香丝，玉线界宫鸦翅 的下一句是 露冷蔷薇晓初试。
问：出自乔吉的名句有哪些？
答：乔吉名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 临江仙乐奏箫韶花烛夜，风流玉女才郎。同心结上桂枝香。如鸾如凤友，永效两双双。莫把画堂深处负，笙歌引入兰房。满斟玉斝醉何妨。南山堪作誓，福禄应天长。
- 绝句标签：写鸟高岩有鸟不知名，欵语春风入户庭。百舌黄鹂方用事，汝音虽好复谁听？
- 次刘启之韵豪结交游三十年，暮年识子海霜边。江西析派诗同社，鸿宝传家子已仙。无用白须甘我老，有才青眼望谁怜。譬如飘泊湓城下，篁竹萧疏无管弦。
- 和夔门开济堂韵世事纷更局面棋，滔滔逝水只东之。几堆顽石鬼神护，一节高风今古奇。司马岂能无战垒，卧龙祗合在筹帷。将星一落空遗恨，费尽诗人几许诗。
- 新凉烟多人幽处，田园秋暮时。深村人到少，闰月稻黄迟。旋决渠分水，新编竹补篱。地炉煨芋栗，莫遣贵人知。
- 望江南/忆江南蓬山晓，龟鹤倚芝庭。云覆宝熏迷舞凤，玉扶琼液荐文星。棠荫署风清。人尽道，天遣瑞升平。九万鹏程才振翼，八千椿寿恰逢春。貂衮瞩公荣。
- 酌别张子元二首去冬初去国，逆旅等顺境。祸机众危之，沙蜮伺人影。拂衣肯同归，荒驿灯夜永。幸脱妖蟆口，黑月重磨镜。勤君再行役，我愧心耿耿。陛下皇明穹，贤聚纤邪屏。石渠盛此士，岂复松厅冷。胸中贮奇策，可以靖边警。平生羞辕驹，看取囊露颖。堂堂曲江翁，芳躅在梅岭。
- 绍兴庚辰余游谢康乐石门与老洪道士痛饮赋诗爱酒黄冠鬓如雪，石门邂逅一樽同。悬知久作此山土，愁对画图秋雨中。
- 温成皇后挽词二首紫极腾轩曜，青春委蕣颜。云軿何处去，金殿几时还。仗下编箫咽，陵中夜烛閒。六宫哀送返，疑是梦魂间。
- 丁亥生日纪事五首山路访僧规已定，晓楼闻雨事还非。今年生日无人识，几度儿曹望我归。清茗半瓯浮雪乳，古香一剂炷烟霏。割牲酾酒贫难办，只待天晴浣虱衣。
诗词名句推荐
最新应用
