卜算子·燕子不曾来
一角阑干聚落花,此是春归处。
弹泪别东风,把酒浇飞絮。
化了浮萍也是愁,莫向天涯去。
翻译和注释
译文
在小小庭院中,燕子没有来,只是阴雨连绵,一片幽暗。院中一个角落的栏杆处,聚集着一堆落花;落花飘飘零零,标志着春天已经迟暮。
挥泪告别东风,用酒来祭纷纷扬扬的飞絮。传说柳絮杨花飞入池塘,便化作浮萍,所以不要飞向天涯去。
注释
《卜算子》:又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。骆宾王写诗好用数字取名,人称“卜算子”。此调始于苏轼。双调,四十四字,仄韵。
阴阴:形容阴暗的样子。
阑(lán)干:栏杆。
落华:即落花。
弹泪:掉泪,流着眼泪。
东风:春风。这里借指春天。
飞絮(xù):飞舞的柳絮。
化了浮萍(fú píng):古人以为柳絮落水化为浮萍。
莫:不如。
卜算子·燕子不曾来问答
问:《卜算子·燕子不曾来》的作者是谁?
答:卜算子·燕子不曾来的作者是蒋春霖
问:卜算子·燕子不曾来是哪个朝代的诗文?
答:卜算子·燕子不曾来是清代的作品
问:卜算子·燕子不曾来是什么体裁?
答:词
问:燕子不曾来,小院阴阴雨 出自哪首诗文,作者是谁?
答:燕子不曾来,小院阴阴雨 出自 清代蒋春霖的《卜算子·燕子不曾来》
问:燕子不曾来,小院阴阴雨 的下一句是什么?
答:燕子不曾来,小院阴阴雨 的下一句是 一角阑干聚落花,此是春归处。
问:出自蒋春霖的名句有哪些?
答:蒋春霖名句大全
卜算子·燕子不曾来赏析
愁苦之写,后来居上。这除了艺术的成熟及积累诸因素外,重要的是感受的深化,而感受的深化又表现着才士境遇困顿的现象的加剧。所以,沿流溯讨“士”的发自心底的哀叹,能清晰地了解封建社会日益衰朽而心灵压抑愈烈的轨迹。此词所表现的衰世漂泊的凄苦,具有浓重的世纪末情调。警策之句是“化了浮萍也是愁”,这表达的是一种窘迫无路、无法解脱痛苦的极致语。作者心头的凄苦能得化解则尚存生机,还有转机。无以化解,即使转化了仍是愁境甚或更见愁苦,那就不能有什么生趣。结局是一段无异,也不必继续飘泊天涯了。这末两句有回环之势寓于平易语中:飞絮是愁,浮萍是愁,飘荡或衰落,形态虽异,终端一致。在作者看来,飘泊多苦,前途无望,际遇难免,迟“化”不如早“化”,早“化”或还略胜迟“化”,可省却跋涉、遭人摆布之苦。陈廷焯《白雨斋诗话》卷五说得准确:“鹿潭穷愁潦倒,抑郁以终,悲愤慷慨,一发于词,如《卜算子》云云,何其凄怨如此!”
- 干寒拾赞对面抚掌,两镜相照。双磵与五峰,冷地齐失笑。唤作普贤还料掉。
- 新开小轩晁子西有诗以韵答之二首平生栖息地,往往旋修筑。为怜双净眼,不肯受羁束。官居凿小轩,容膝盖已足。於焉得逍遥,风视聊自牧。廓廓乾坤大,冥冥鬼神服。是心不违仁,如种五穀熟。乃知穷且贱,未必不为福。朋僚饷新诗,句法惊小陆。秀色增云山,荣光发林木。何妨曳杖来,斯乐未敢独。清谈可以饱,岂但蠲烦促。非必酒与肴,佳客始能速。
- 和尧夫见寄仁政如慈父,蒲人得所依。教条前后接,风亦古今稀。试郡缠书最,还朝必奋飞。西台旧班列,犹望绣衣归。
- 战掉丑奴儿斋前收拾行香火,供养饥贫。当办辛勤。决定於中隐好人。莫相轻。我今已得真消息,说与人听。须要虔诚。恭谨如同祭祀神。遇真真。
- 和赵郎中见戏二首我击藤床君唱歌,明年六十奈君何。醉颠只要装风景,莫向人前自洗磨。
- 四犯令·月破轻云天淡标签:送别月破轻云天淡注,夜悄花无语。莫听《阳关》牵离绪。拚酩酊花深处。明日江郊芳草路,春逐行人去。不似酴醾开独步,能着意留春住。
- 别杨校书从军秣马十三年,白发营中听早蝉。故作老丞身不避,县名昭应管山泉。
- 春前一日雪历头只有今朝腊,犹雨霏霙满太虚。六出试妆梅欲妒,万花飘絮柳难如。云凝惨送玄冥旆,风舞欢迎青帝车。始信春工多富贵,便堆白玉满前除。
- 柳梢青(题钱得闲四时图画)翠嶂围屏。留连迅景,花外油亭。澹色烟昏,浓光清晓,一幅闲情。辋川落日渔罾。写不尽、人间四并。亭上秋声,莺笼春语,难入丹青。
- 送友封轻风略略柳欣欣,晴色空濛远似尘。斗柄未回犹带闰,江痕潜上已生春。兰成宅里寻枯树,宋玉亭前别故人。心断洛阳三两处,窈娘堤抱古天津。