清平乐
帘约风前燕。
著雨荷花红半敛。
消得盈盈绿扇。
竹光野色生寒。
玉纤雪藕冰盘。
长记酒醒人静,暗香吹月栏干。
翻译和注释
译文
庭院深深,杨柳阴浓,在这美丽的环境里燕子双双终日呢喃,占尽风光,一池春水,荡漾着碧波,燕子双双掠水而过。
池塘中浮萍散漫,池塘上柳絮飘扬。落花随水流去,燕子非常怜惜,便把那一片片的落花衔到梁上的巢里去了。
注释
①阮郎归:词牌名,又名“醉桃源”“醉桃园”“碧桃春”。双调,四十七字,前段四句,四平韵;后段五句,四平韵。
②呢喃(ní nán):形容小声说话,泛指女孩子的撒娇时的声音。
③蹴(cù)水:点水,踏水,掠水。
④萍:一年生草本植物,浮生水面,叶子扁平,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,开白花,称“浮萍”。
⑤飘飏(yáng):飘扬,飘动飞扬。
⑥衔(xián):含着,用嘴叼。
⑦画梁:有彩绘装饰的屋梁。
清平乐问答
问:《清平乐》的作者是谁?
答:清平乐的作者是刘镇
问:清平乐是哪个朝代的诗文?
答:清平乐是宋代的作品
问:清平乐是什么体裁?
答:词
问:柳阴庭院 出自哪首诗文,作者是谁?
答:柳阴庭院 出自 宋代刘镇的《清平乐》
问:柳阴庭院 的下一句是什么?
答:柳阴庭院 的下一句是 帘约风前燕。
问:出自刘镇的名句有哪些?
答:刘镇名句大全
清平乐赏析
据周密《武林旧事》卷七记载,南宋孝宗乾道三年(1167年)三月初十,宋孝宗陪太上皇宋高宗,至后苑赏花,“回至清妍亭看茶蘼,就登御舟,绕堤闲游。倚阑闲看,适有双燕掠水飞过,传旨令曾觌赋之,遂进《阮郎归》。”可见这是奉旨填词。
- 平绿轩瞰水地仍敞,开窗望不迷。良畴连远近,秀野混高低。晓起烟千树,春耕雨一犁。道人深乐此,坏衲且幽栖。
- 偈颂十七首二月十五入寂,四月八日复生。虚空开笑口,大地绝人行。
- 蝶恋花九里山前千里路。流水无情,只送行人去。路转河回寒日暮。连峰不许重回顾。水解随人花却住。衾冷香销,但有残妆污。泪入长江空几许。双洪一抹无寻处。
- 送杨义甫访云林子公子翩翩孰与俦?云林清气逼高秋。牙签耀日书充屋,彩笔凌烟画满楼。既是有樽开北海,岂云无榻下南州?相逢一笑如知己,不必人间万户侯。
- 赠法传栴檀林下老支郎,偶泛溪边般若航。斋钵分抟香积饭,午窗对卧净名床。云山宴坐千春木,尘境难留三宿桑。欲结他年莲社友,空门气味觉优长。
- 吾族两派而下吾之一派衰落殆尽诸孙一两人而门外长河水,有时鸣不平。河边古樟树,亦各有枯荣。人事关时数,春风莫世情。贤哉沧海月,夜夜一般明。
- 时升咏雪禁体物矣而彥序复为之取韵尤严勉强朔风吹空高冈裂,忍冻幽人心似铁。今朝云色一天同,片片如簁堕浓雪。影摇寒水照曈曨,声泻黄芦听骚屑。涧谷凝时麕鹿死,园林压处桑偷折。乃知造物本均平,高下不论凹与凸。登临四顾浩漫漫,千村万落青烟灭。忆昔子卿使匈奴,不拜穹庐何勇决。漠北酸寒十九年,鬓须脱尽形容薾。故人今亦在穷荒,高风凛凛皆传说。鸿雁南来好击书,应念邦家五情热。
- 下岭下岭望前村,参差去路分。数畴田接垅,一穗爨生云。古树藏山胁,幽泉潄石龈。岩居非不隐,士马亦纷纷。
- 秋至方趁夏日永,不知秋已清。秋清岁即晚,吾道终何成。
- 鸳鸯湖棹歌 之十三金衣楚雀白?鸡,不住裴公岛上啼。白马未嘶云屋外,红船先渡板桥西。
- 10竞技摩托中文版