单词乎

示弟

别弟三年后,还家一日余。
醁醹今日酒,缃帙去时书。
病骨犹能在,人间底事无?何须问牛马,抛掷任枭卢!

翻译和注释

译文
与弟弟离别有三年了,回家重聚有一天多了。
今晚的醁醽美酒,离家时缃帙包着的书。
一身病痛现在还能活着回来,这世间什么样的事情不会发生呢?
何必要问五木名色,抛出去管它是“枭”还是“卢”。

注释
示弟:明弘治本《锦囊集》、徐渭批本《昌谷诗注》题下有“犹”字,因知其弟名犹。
一日:一作“十日”。
醁醽(lùlíng):酒名。
缃帙(xiāngzhì):浅黄色的包书布。
病骨:病身。犹:一作“独”。
牛马、枭卢:古代有掷五木的博戏,五木其形两头尖,中间平广,一面涂黑色,画牛犊以为花样,一面涂白,画雉以为花样。凡投掷五子皆黑者,

示弟问答

问:《示弟》的作者是谁?
答:示弟的作者是李贺
问:示弟是哪个朝代的诗文?
答:示弟是唐代的作品
问:示弟是什么体裁?
答:五律
问:别弟三年后,还家一日余 出自哪首诗文,作者是谁?
答:别弟三年后,还家一日余 出自 唐代李贺的《示弟》
问:别弟三年后,还家一日余 的下一句是什么?
答:别弟三年后,还家一日余 的下一句是 醁醹今日酒,缃帙去时书。
问:出自李贺的名句有哪些?
答:李贺名句大全

示弟赏析

  一日:一作十日。犹:一作独。
  这首诗作于元和八年(813)。清人方扶南说:“此当是以父名晋肃不得举进士而归。”前四句写归家后的心情。首二句点明时间。“别弟三年后,还家一日余”。失意归来,不免悲伤怨愤;和久别的亲人团聚,又感到欣喜宽慰。三、四句“醁醽今夕酒,缃帙去时书”表现的正是诗人这种悲喜交织的复杂心情。弟弟不因“我”落泊归来而态度冷淡,仍以美酒款待。手足情深,互诉衷肠,自有一种无法用言语表达的乐趣。可是一看到行囊里装的仍是离家时带的那些书籍,又不禁悲从中来。这里虽只字未提名场失意,而仕途蹭蹬的景况,已通过对具体事物的点染,委婉地显示出来了。诗人善于捕捉形象,执简驭繁,手法是十分高妙的。
  后四句抒发感慨。“病骨犹能在”写自己;“人间底事无”写世事。意思是说尽管我身体不好,病骨支离,现在能活着回来,就是不幸中的大幸了;至于人世间,什么卑鄙龌龊的勾当没有呢?!诗人一方面顾影自怜,抒发了沉沦不遇的感慨,另一方面又指摘时弊,表达了愤世嫉俗的情怀。这两种感情交织在一起,显得异常沉痛。
  末二句是回答弟弟关于考试得失的问话。“牛马”和“枭卢”是古代赌具“五木”(一名“五子”)上的名色,赌博时,按名色决定胜负。“何须问牛马,抛掷任枭卢”,意思是说,我应试作文,如同“五木”在手,一掷了事,至于是“枭”是“卢”,是成是败,听之任之而已,何必过问呢!其实当时“枭”(负采)“卢”(胜采)早见分晓,失败已成定局,诗人正是悲愤填膺的时候,却故作通达语,这是悲极无泪的一种表现。表面上愈是装得“冷静”、“达观”,悲愤的情怀就愈显得深沉激越。
  黎简说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”(《李长吉集评》)这首诗,当是李贺诗中“章法井然”的一个例子,音韵和谐,对仗亦较工稳。全诗各联出句和对句的意思表面相对或相反,其实相辅相成。一者显示悲苦,一者表示欣慰,但其思想感情的基调都是忧伤愤激。诗人装作不介意仕途的得失,自我解嘲,流露出的正是隐藏在内心深处的极大痛苦。
  (朱世英)
0
纠错
猜你喜欢
  • 秋思
    诗人本自易悲伤,何况身更忧患场。乌鹊成桥秋又到,梧桐滴雨夜初凉。江南江北堠双只,灯暗灯明更短长。安得平生会心侣,一尊相属戏年光?
  • 赠礼佛名者
    何用辛勤礼佛名,我从无得到真庭。寻思六祖传心印,可是从来读藏经。
  • 寄湘中友人
    莫恋醉乡迷酒杯,流年长怕少年催。西陵水阔鱼难到,南回路遥书未回。匹马计程愁日尽,一蝉何事引秋来。相如已定题桥志,江上无由梦钓台。
  • 赴宣卿牡丹之集和奇父二首
    胜业看花暖正繁,玉仙洪福且休论。初筵爱客尊俱尽,落笔成诗水共翻。京洛追游真似梦,风光流转绝无言。武林亦有西池否,安得姚黄奉至尊。
  • 皇帝上平上皇帝寿乐曲四举酒用祥龟之曲
    粤有灵物,负图效祥。莲栖蓍宿,锦文有章。天和发越,壑泽滂洋。溯于宫沼,美应昭彰。
  • 湖中蚬蚌甚佳村妇调羹名曰水菜余珍嗜之作水
    春风一夜浪花起,大蚌小蚌浮江沚。渔蓑撒网唶嚄音,满载论斗不论斤。寄语庖厨煮白汤,脱壳击肉和椒浆。烂蒸鲜美波臣选,倾壶泼麵供早膳。调羹娘子善刀藏,尚方滋味何分辩。不须更说毳与皛,江南水菜人知少。总道奇哉君善烹,明日饷君君当扰。
  • 和刘后村梅花百咏
    扫空习气尚余狂,岂不怀思拾众芳。花里素王真足贵,橘中皓叟更无香。
  • 题庐岳刘处士草堂
    仙境闲寻采药翁,草堂留话一宵同。若看山下云深处,直是人间路不通。泉领藕花来洞口,月将松影过溪东。求名心在闲难遂,明日马蹄尘土中。
  • 朱柏岩约南归
    忍闻秋管悲,犹未定归期。吟咏穷边长,艰难老后知。水寒鱼上少,月闰雁来迟。不作膏粱梦,长令一剑随。
  • 次韵谷口郑东子见寄
    吾乡自昔诗人少,委羽先生后有翁。坐客无毡君莫笑,云台有集继家风。