菩萨蛮
独卧玉肌凉,残更与恨长。
阴风翻翠幔,雨涩灯花暗。
毕竟不成眠,鸦啼金井寒。
翻译和注释
译文
深秋的虫声好似哭泣声,惊醒睡起中的女子,帷帐里的她不由得哭了起此。每夜独自一人冷冷落落,残更与起一样长。
寒风呼啸,用力吹着绿帘子,雨却是绵绵地下着。毕竟已经睡不下去,只听叫寒冷的井外,传此了一声鸦啼。
注释
菩萨蛮:词牌名,又名《子夜歌》《重叠金》《花溪碧》,双调四十四字,用韵两句一换,凡四易韵,平仄递转。
罗帏:帷帐。鸳鸯锦:绣有鸳鸯图案的锦被。
玉肌:指女性莹洁温润如玉的肌肤。
阴风:冬风,此指寒风、冷风。翠幔:翠绿色的纱帐。
雨涩:细雨缠绵不爽,有滞涩之感。灯花:灯心余烬结成的花形。
金井:施有雕栏的井。
菩萨蛮问答
问:《菩萨蛮》的作者是谁?
答:菩萨蛮的作者是秦观
问:菩萨蛮是哪个朝代的诗文?
答:菩萨蛮是宋代的作品
问:菩萨蛮是什么体裁?
答:词
问:虫声泣露惊秋枕,罗帏泪湿鸳鸯锦 出自哪首诗文,作者是谁?
答:虫声泣露惊秋枕,罗帏泪湿鸳鸯锦 出自 宋代秦观的《菩萨蛮》
问:虫声泣露惊秋枕,罗帏泪湿鸳鸯锦 的下一句是什么?
答:虫声泣露惊秋枕,罗帏泪湿鸳鸯锦 的下一句是 独卧玉肌凉,残更与恨长。
问:出自秦观的名句有哪些?
答:秦观名句大全
菩萨蛮赏析
宋哲宗绍圣元年(1094),元祐旧党被打压,秦观一贬再贬,多次流放,漂泊各地,他在这个时期所写的女性大多独守空房,凄凉悲苦。这首词即是秦观这一时期的作品,其具体创作年代不得而知,或认为这首词是秦观早期作品,可备一说。
- 同耿湋宿陆澧旅舍当轩云月开,清夜故人杯。拥褐觉霜下,抱琴闻雁来。迎风君顾步,临路我迟回。双鬓共如此,此欢非易陪。
- 红窗迥五千言,二百字。两般经秘,隐神仙好事。灵中省悟彻玄机,结金丹有自。得一惺惺,通不二处,逍遥景致。超然永遂。共红霞、同彩云归,
- 颂古一百二十一首九十七种妙相,顾陆笔端难状,赵州眼目精明,觑见心肝五藏。
- 望汉月黄菊一业临砌。颗颗露珠装缀。独教冷落向秋天,恨东君不曾留意。雕阑新雨霁。绿藓上,乱铺金蕊。此花开后更无花,愿爱惜、莫同桃李。
- 庙山道中粉黄蛱蝶绕疏篱,山崦人家挂酒旗。细雨嫩寒衫袖薄,客中知是菊花时。
- 弃竹夫人爱憎情易迁,感物思郁纡。念昔未弃捐,尝侍君子居。烦襟一披豁,雅抱何清虚。蹉跎怨时暮,凉德竟见疏。飞霜皓中庭,枵然委墙隅。的皪珠帏深。荧煌锦茵铺。岂不怀旧恩,君心已非初。当年纨扇谣,抱恨同区区。
- 文献太子挽歌辞五首国有承祧重,人知秉哲尊。清风来望苑,遗烈在东藩。此日升缑岭,何因到寝门。天高不可问,烟霭共昏昏。
- 夏夜与魏野陈越会宿河亭联句三十韵雨破畏日沉,月出酷暑歇。衙中河亭上,静与山不别。良朋俱远来,文会一何悦。箕踞巾舄闲,玩好琴樽列。繁礼厌拘挛,陈言誓摆脱。挥尘影参差,饭果香馥烈。酒令时解严,谈锋久不缺。乐天无荒淫,饱德异饕餮。高谈闻谑浪,正义排诡谲。抗俗绝依违,评文无诋诘。舆论鄙譸张,奴学贱剽窃。徵引角产竞出,联唱更相发。较善合权衡,驰义同轨辙。万物情难逃,千古疑皆决。圣道约扶持,淫辞谋劓刖。风鉴定妍媸,天机藏巧拙。是物有废兴,唯道无本末。义路自坦夷,世途终兀臬。烈士死光辉,常徒生汨没。逸气小风云,直笔轻斧钺。孟轲心不动,陶潜腰耻折。疲倦仆屡更,辉映烛频跋。浩歌不成调,狂舞宁赴节。气候随斗占,分野为星别。蛩韵时断续,渔灯乍明灭。河声疑地震,电影若天裂。飘风夺轻纨,零露透疏葛。酒海倾屡空,诗源浩不竭。咸平已亥岁,二年时六月。此会是何人,其名野奎越。
- 灵岩道中二首过尽南山过北山,幽花好鸟翠霏间。满前风物牵诗兴,可是平生马上闲。
- 贺新郎(己丑为亲庭寿)满酌荆州酒。望莱庭、斑衣拜祝,俾吾亲寿。玉水雪楼游宦地,近访甘棠依旧。逢父老、颂声盈口。争道蜀边劳数载,也真宜、略畔云横岫。小儿辈,任成否。东皋十月梅开后。想亲朋、团栾一笑,从容觞豆。塞上弓刀成底事,不过腰金如斗。算不直、渊明株柳。只恐鲸鲵无计取,更须烦、绿野持竿手。看勋业,国长久。