水龙吟
银河秋晚,长门灯悄,一声初至。
应念潇湘,岸遥人静,水多菰米。
□望极平田,徘徊欲下,依前被、风惊起。
须信衡阳万里。
有谁家、锦书遥寄。
万重云外,斜行横阵,才疏又缀。
仙掌月明,石头城下,影摇寒水。
念征衣未捣,佳人拂杵,有盈盈泪。
翻译和注释
必须坚信万里之外的衡阳回雁峰是最好的栖息地,有谁愿意把我的书信送到遥远之地。不管远隔万里,但我相信鸿雁你经过艰苦飞行,总会把信送到。为河长生不老,仙人在月明的夜晚,以手掌擎盘承接天上的甘露。在石头城下,寒冷的江水里倒影摇动。想起在外丈夫的寒衣还未捣洗,心上人一挥动捣衣的木棒,就眼泪盈眶。
②蒹葭(jiān jiā)老:芦苇不开花河。
③征鸿:长途飞行的雁鸟。寥唳:声音凄清高远。
④长门:西汉皇帝离宫,位于陕西长安城南。灯悄:灯光暗淡。
⑤潇湘:潇水与湘水会合处,在今零陵县,现以此泛称湖南。
⑥岸遥:水岸很远。
⑦菰(乡ū)米:又名雕菰米,茎可作饭。
⑧衡阳:今湖南省衡阳市,位于湘江中游。名胜古迹有回雁峰。它是南岳衡山七十二峰最高峰。相传北雁南归,到此为止不再向南飞河。
⑨锦书:织锦上书写文字的书信,代指妇人思念他乡丈夫的信。遥寄:指雁遥远传带书信。
⑩斜行横阵,才疏又缀:雁斜飞成“人”字,横飞成“一”字,刚刚散开,又马上靠拢。斜行:指雁飞成斜体形。横阵:指排成一条线。
?仙掌月明:为河长生不老,仙人在月明的夜晚,以手掌擎盘承接天上的甘露。
?石头城:古代金陵的别称,即现在的南京市。
?拂:挥动。杵(chǔ):捣洗衣服的木捶。
水龙吟问答
问:《水龙吟》的作者是谁?
答:水龙吟的作者是苏轼
问:水龙吟是哪个朝代的诗文?
答:水龙吟是宋代的作品
问:水龙吟是什么体裁?
答:词
问:露寒烟冷蒹葭老,天外征鸿寥唳 出自哪首诗文,作者是谁?
答:露寒烟冷蒹葭老,天外征鸿寥唳 出自 宋代苏轼的《水龙吟》
问:露寒烟冷蒹葭老,天外征鸿寥唳 的下一句是什么?
答:露寒烟冷蒹葭老,天外征鸿寥唳 的下一句是 银河秋晚,长门灯悄,一声初至。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
水龙吟赏析
宋神宗元丰七年(1084年)八月中旬,苏轼陪同王益柔从金陵,经仪真,去南都。在去仪真的路上,即景动情,思念暂住金陵的妻子。反其意点化活用唐代诗人杜牧《早雁》诗意,而作该词。
- 和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛君看海棠格,群花品讵同。娇娆情自富,萧散艳非穷。茜縠班吴苑,新罗碎蜀宫。锦窠杯里影,绣段隟前烘。心乱香无数,茎柔动满丛。意分巫峡雨,腰系汉台风。盛若霞藏日,鲜于血洒空。高低千点赤,深浅半开红。妆指朱才布,膏唇檀更融。色娇无可压,体瘦不可丰。枝重轻浮外,苞疏密间中。难胜蜂不定,易入蝶能通。杜甫句何略,薛能诗未工。
- 和寿州宋待制九题其八美荫亭野村仍翦茅,当此茂林下。晴晖叶上明,翠影杯中泻。鲜风时飕飕,轻裾自萧洒。固殊嵇生锻,曷慕岩栖者。
- 赠淳邑风水山人何君谁保南阳百世阡,控颐别颊每堪怜。发丘郎将焉容御,裸葬王孙幸获全。何所不如围即墨,厥今安在像祁连。小诗更举樊崇事,好与慈孙孝子传。
- 甲申四月甲子夜梦以焦坑小团及宜春新芽送隆达上座,惺惺着,灵根一点便通神,败叶千林都扫却。
- 村居遣兴追数交朋略散亡,臂孱足蹇固其常。一年又见秋风至,孤梦潜随夜漏长。不办诵书如倚相,颇能噉饭胜张苍。回看薄宦成何味,只借朝衫作戏场。
- 和韩昭从驾过白卫岭龙旆飘飖指极边,到时犹更二三千。登高晓蹋巉岩石,冒冷朝冲断续烟。自学汉皇开土宇,不同周穆好神仙。秦民莫遣无恩及,大散关东别有天。
- 导引 大定二十七年三月皇太孙受册谢庙 以上*源*发,衍庆自灵长。圣运日隆昌。震闱显册遵彝典,基绪焕重光。拣时庙见严昭报,礼乐粲成章。精诚潜格神明助,福禄永无疆。一首鼓吹导引曲,据大金国志,乃翰林邢具瞻作。
- 何彼襛矣标签:诗经何彼襛矣,唐棣之华?曷不肃雍?王姬之车。何彼襛矣,华如桃李?平王之孙,齐侯之子。其钓维何?维丝伊缗。齐侯之子,平王之孙。
- 戏鹤林柱下固能官老子,漆园亦可禄庄周。鹤林不仕知何意,快取青毡趁黑头。
- 对镜吟闲看明镜坐清晨,多病姿容半老身。谁论情性乖时事,自想形骸非贵人。三殿失恩宜放弃,九宫推命合漂沦。如今所得须甘分,腰佩银龟朱两轮。