移居 其二
过门更相呼,有酒斟酌之。
农务各自归,闲暇辄相思。
相思则披衣,言笑无厌时。
此理将不胜,无为忽去兹衣食当须纪,力耕不吾欺。
翻译和注释
译文
春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。
披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。
纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
移居 其二问答
问:《移居 其二》的作者是谁?
答:移居 其二的作者是陶渊明
问:移居 其二是哪个朝代的诗文?
答:移居 其二是魏晋的作品
问:春秋多佳日,登高赋新诗 出自哪首诗文,作者是谁?
答:春秋多佳日,登高赋新诗 出自 魏晋陶渊明的《移居 其二》
问:春秋多佳日,登高赋新诗 的下一句是什么?
答:春秋多佳日,登高赋新诗 的下一句是 过门更相呼,有酒斟酌之。
问:出自陶渊明的名句有哪些?
答:陶渊明名句大全
移居 其二赏析
这组诗写于晋安帝义熙六年(410年),当时作者46岁。根据逯钦立《陶渊明事迹诗文系年》与郭维森《陶渊明年谱》,义熙元年(405年)弃彭泽令返回柴桑,住上京里老家及园田居。义熙四年(408年)六月,陶渊明隐居上京的旧宅失火,暂时以船为家。两年后移居浔阳南里(今江西九江城外)之南村村舍。《移居二首》当是移居后不久所作。
- 承示黄君诗再和韵先春百品避东洄,曾按茶经较胜来。除却黄家双井白,其馀布鼓敢争雷。
- 句新霜染枫叶,皎月借芦花。废宅寒塘水,荒坟宿草烟。
- 谒金门(花品)娟娟二入清明了。犹说淮阳早。钱欧陆谱偏花光。红到寿阳、也不说淮阳。此花地望元非薄。回首伤流落。洛阳闲岁断春风。怎不当时道是、洛阳红。
- 登庾楼重支瘦竹上危楼,凉袭纶巾羽扇秋。天地江山风浪起,汀洲芦荻水烟浮。谁听调夜琵琶苦,拟泛吟秋舴艋游。唤得元规魂梦醒,何妨小作踞床留。
- 题画卷后六言二首之一关路逢僧图蹇驴乌帽禅客,落日黄尘故关。已悔弃繻昔去,更逢挈履今还。
- 官舍春日书怀自趋戎幙佐鞬橐,四见新阴发旧柯。学饮不成欢意少,好吟无倦苦心多。无伤池柳风图甚,泣破庭兰雨奈何。敢对青春叹留滞,且须开口更狂歌。
- 朝谒应天神御瞻仰壮丽退憩斋房作云构崔嵬敞梵筵,皇家基运此兴先。如存不改当阳坐,善护常开种福田。四彻金绳规宝所,九衢琼树宿非烟。须知补旧延洪意,重数仙人拂石年。
- 赠草一阵春风起,依然故旧情。墙根霜下草,吾与汝更生。
- 题段吉先小景三首人生何事踏尘埃,闲处胸襟足自开。不作终南养高价,小山幽桂好归来。
- 邸报京丞相薨背丞相今朝薨相位,衣冠赠典一番新。作场好梦归乡去,仰羡无非梦里人。