霜天晓角
绿云剪叶。
低护黄金屑。
占断花中声誉，香与韵、两清洁。
胜绝。
君听说。
是他来处别。
试看仙衣犹带，金庭露、玉阶月。
低护黄金屑。
占断花中声誉，香与韵、两清洁。
胜绝。
君听说。
是他来处别。
试看仙衣犹带，金庭露、玉阶月。
翻译和注释
译文
桂树的绿叶青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出来的，青青的叶片低垂着，保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉，无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气，两样都称得上是花中的极品，无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度，你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光，嫦娥轻逸地把长袖挥舞，白玉做成的台阶映射着银色的光辉，金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫，桂花就在那里生长。
注释
绿云剪叶：指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
黄金屑：桂花的金黄色花蕊。
占断：占尽。
清洁：形容桂花品性的高洁。
仙衣犹带，金庭露，玉阶月：指桂花乃天上仙树，带着月宫的玉露和光芒。
霜天晓角问答
问：《霜天晓角》的作者是谁？
答：霜天晓角的作者是谢懋
问：霜天晓角是哪个朝代的诗文？
答：霜天晓角是宋代的作品
问：霜天晓角是什么体裁？
答：词
问：绿云剪叶 出自哪首诗文，作者是谁？
答：绿云剪叶 出自 宋代谢懋的《霜天晓角》
问：绿云剪叶 的下一句是什么？
答：绿云剪叶 的下一句是 低护黄金屑。
问：出自谢懋的名句有哪些？
答：谢懋名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 雨中五首节物即自好，客心何落然。早寒清野市，夜雨湿江天。破屋疏茅滴，空厨湿苇烟。政须一杯酒，相与度残年。
- 杂感少年意气与春争，朱弹金鞭处处行。谁信即今空谷里，旋租黄犊学躬耕。
- 金山亭呈翁守二首新亭高敞枕城隈，万里江山爽气来。云外孤峰擎日晚，林间啼鸟唤春回。登车谩有澄清志，览景惭非赋咏才。太守风流民讼简，落成尊酒许相陪。
- 礼牧护和尚定身塔牧牧纯来岁月多，至今壳漏未消磨。莫嫌截断苏溪水，尚有禅岩挂绿萝。
- 忆天台东掖然老然公嗟契阔，海岳阻招携。白法归龙树，清谈落虎溪。著书非草具，传业谩私题。岁暮茅楹客，临文处处迷。
- 寄题冯掾东皋园亭时雨散繁绿，绪风满平原。兴言慕君子，退食在丘园。出应当世务，入咏幽人言。池流淡无声，畦蔬蔚葱芊。高林丽阳景，群山若浮烟。好鸟应候鸣，新音和且闲。时与文士俱，逍遥农圃春。理远自知简，情忘可避喧。庶云保贞和，岁暮委周旋。
- 宿范譓卿书房蕙雪销迟气压灯，偶然素被共姜肱。老来顿悟妻儿累，却羡山中有发僧。
- 种菊春初种菊助盘蔬，益气轻身载旧图。终藉九秋扶正色，芳时偷得醉工夫。
- 风雪冬温未宜人，风雪中夜止。疾雷略吾窗，轻冰入吾被。病去适三日，惊起存一气。心安气亦安，二物本非二。皎然一寸灯，下烛九泉底。物来无不应，物去未尝昧。恨我俗绿深，挠此古佛智。医来视六脉，六脉非昔比。
- 送税官仇副使诗十首课余自哦诗，诗罢还教子。时时视橐余，质鬻市薪米。
诗词名句推荐
最新应用
