单词乎

秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归

红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。
残云归太华,疏雨过中条。
树色随关迥,河声入海遥。
帝乡明月到,犹自梦渔樵。

翻译和注释

译文
晚风中的红叶萧萧落下,长亭里痛饮下别酒一瓢。
天上残云飞回太华山上,稀疏的细雨越过中条岭。
苍莽的树色随城关远去,黄河呼啸流进遥远海洋。
明日里就要抵达都城中,我仍在做那渔人樵夫梦。

注释
阙:指唐都城长安。潼关:关名,在今陕西省潼关县境内。
红叶晚萧萧:一作“南北断蓬飘”。
长亭:古时道路每十里设长亭,供行旅停息。
太华:即西岳华山,在今陕西省华阴县境内。
过:一作“落”。中条:山名,一名雷首山,在今山西永济县东南。
山:一作“关”。迥:远。
海:一作“塞”。
帝乡:京都,指长安。
梦:向往。末两句一作“劳歌此分手,风急马萧萧”。

秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归问答

问:《秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归》的作者是谁?
答:秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归的作者是许浑
问:秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归是哪个朝代的诗文?
答:秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归是唐代的作品
问:秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归是什么体裁?
答:五律
问:红叶晚萧萧,长亭酒一瓢 出自哪首诗文,作者是谁?
答:红叶晚萧萧,长亭酒一瓢 出自 唐代许浑的《秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归》
问:红叶晚萧萧,长亭酒一瓢 的下一句是什么?
答:红叶晚萧萧,长亭酒一瓢 的下一句是 残云归太华,疏雨过中条。
问:出自许浑的名句有哪些?
答:许浑名句大全

秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归赏析

题诗在赴京的途中,却又做着渔樵的梦,写出诗人矛盾的心态。该诗笔力遒劲,工整自然。

潼关,在今陕西省潼关县境内,当陕西、山西、河南三省要冲,是从洛阳进入长安必经的咽喉重镇,形势险要,景色动人。历代诗人路经此地,往往要题诗纪胜。直到清末,谭嗣同还写下他那“河流大野犹嫌束,山入潼关不解平”的名句。可知它在诗人们心目中的位置了。

许浑从故乡润州丹阳(今属江苏)第一次到长安去,途经潼关,也为其山川形势和自然景色所深深吸引,兴会淋漓,挥笔写下了这首“高华雄浑”(清代吴汝纶语)的诗作。
开头两句,作者先勾勒出一幅秋日行旅图,把读者引入一个秋浓似酒、旅况萧瑟的境界。“红叶晚萧萧”,用写景透露人物一缕缕悲凉的意绪;“长亭酒一瓢”,用叙事传出客子旅途况味,用笔干净利落。此诗一本题作《行次潼关,逢魏扶东归》。这个背景材料,可以帮助我们了解诗人何以在长亭送别、借瓢酒消愁的原委。
然而诗人没有久久沉湎在离愁别苦之中。中间四句笔势陡转,大笔勾画四周景色,雄浑苍茫,全然是潼关的典型风物。骋目远望,南面是主峰高耸的西岳华山;北面,隔着黄河,又可见连绵苍莽的中条山。残云归岫,意味着天将放晴;疏雨乍过,给人一种清新之感。从写景看,诗人拿“残云”再加“归”字来点染华山,又拿“疏雨”再加“过”字来烘托中条山,这样,太华和中条就不是死景而是活景,因为其中有动势──在浩茫无际的沉静中显出了一抹飞动的意趣。
诗人把目光略收回来,就又看见苍苍树色,随关城一路远去。关外便是黄河,它从北面奔涌而来,在潼关外头猛地一转,径向三门峡冲去,翻滚的河水咆哮着流入渤海。“河声”后续一“遥”字,传出诗人站在高处远望倾听的神情。眼见树色苍苍,耳听河声汹汹,真绘声绘色,给人耳闻目睹的真实感觉。
这里,诗人连用四句景句,安排得如巨鳌的四足,缺一不可,丝毫没有臃肿杂乱、使人生厌之感。三、四两句,又见其另作《秋霁潼关驿亭》诗颔联,完全相同,可知是诗人偏爱的得意之笔。
“帝乡明日到,犹自梦渔樵”。照理说,离长安不过一天路程,作为入京的旅客,总该想着到长安后便要如何如何,满头满脑盘绕“帝乡”去打转子了。可是许浑却出人意外地说:“我仍然梦着故乡的渔樵生活呢!”含蓄表白了自己并非专为追求名利而来。这样结束,委婉得体,优游不迫,是颇显出自己身分的。(刘逸生)

0
纠错
猜你喜欢
  • 梦芙蓉(赵昌芙容图,梅津所藏)
    西风摇步绮。记长堤骤过,紫骝十里。断桥南岸,人在晚霞外。锦温花共醉。当时曾共秋被。自别霓裳,应红销翠冷,霜枕正慵起。惨澹西湖柳底。摇荡秋魂,夜月归环佩。画图重展,惊忍旧梳洗。去来双翡翠。难传眼恨眉意。梦断琼娘,仙云深路杳,城影蘸流水。
  • 并日得朱表臣酪及樱桃
    昨日酪将熟,今朝樱可餐。紫莼休定价,黄鸟未衔残。甘滑已相美,齿牙仍尚完。应知消客热,远赠盎盈盘。
  • 齐梁晴云
    缓逐烟波起,如妒柳绵飘。故临飞阁度,欲入回陂销。萦歌怜画扇,敞景弄柔条。更奈天南位,牛渚宿残宵。
  • 补乐歌十首。大夏
    (《大夏》,有夏氏之乐歌也,其义盖称禹治水,其功能大中国。凡三章,章四句)茫茫下土兮,乃生九州。山有长岑兮,川有深流。茫茫下土兮,乃均四方。国有安乂兮,野有封疆。茫茫下土兮,乃歌万年。上有茂功兮,下戴仁天。
  • 送人之浙东
    我还京口去,君入浙东游。风雨孤舟夜,关河两鬓秋。出江吴水尽,接岸楚山稠。明日相思处,惟登北固楼。
  • 赞历代天师第十三代讳光字德昭
    几年辟谷学飞行,挥破秋空一点青。才到暮林风月夜,洞天隐隐步虚声。
  • 次韵景文山堂听筝三首
    马上胡琴塞上姝,郑中丞后有人无。诗成桦烛飘金烬,八尺英公欲燎须。
  • 遣怀
    暮年世事转悠悠,揽涕凄然类楚囚。不道浑无排遣处,病观周易闷梳头。
  • 梅山周公挽章
    才力千钧弩,襟期百尺楼。吾生能几见,异世有同流。起起悲前梦,堂堂閟一丘。衰荣动州里,外此复何求。
  • 【越调】凭阑人_众远楼上画
    众远楼上画栋飞飞帘外云,仙袂飘飘天上人。钓船归水村,雁行出海门。白云炼师山居丹气溶溶生紫烟,石齿泠泠呜玉泉。住山不记年,看云即是仙。天台山中双阙琼台口乱峰,千树琪花香晚风。白头云外翁,紫潭波底龙。海口道院雨后松云生紫岩,花外茶烟生翠岚。袖诗出道庵,探梅来水南。