浪淘沙
身世酒杯中，万事皆空。
古来三五个英雄。
雨打风吹何处是，汉殿秦宫。
梦入少年丛，歌舞匆匆。
老僧夜半误鸣钟。
惊起西窗眠不得，卷地西风。
古来三五个英雄。
雨打风吹何处是，汉殿秦宫。
梦入少年丛，歌舞匆匆。
老僧夜半误鸣钟。
惊起西窗眠不得，卷地西风。
翻译和注释
译文
整日在借酒浇愁的状态中渡过，一生的努力因没能改变国家的败局而全部成空。古今往来的英雄们本就不多，却因时间的流逝而淹没，再也难找到像刘邦、秦始皇那样的英雄。
少年繁华如梦，如今一一破灭，让人直欲遁入空门，做隐逸之士，可真正要去寻觅夜半禅钟的时候，却只有卷地的西风，严酷的现实，教人无梦可做，无处可托。
注释
身世：平生。酒杯：借酒浇愁。
汉殿：刘邦，代指汉代宫阙；秦宫，秦始皇，代指秦朝宫阙。
梦入：梦境。少年丛，当谓英雄年少种种。
歌舞：身世。
误：没有。
西窗：思念，代指抱负。
卷地：谓贴着地面迅猛向前推进。多指风。代指身世悲凉。
浪淘沙问答
问：《浪淘沙》的作者是谁？
答：浪淘沙的作者是辛弃疾
问：浪淘沙是哪个朝代的诗文？
答：浪淘沙是宋代的作品
问：浪淘沙是什么体裁？
答：词
问：身世酒杯中，万事皆空 出自哪首诗文，作者是谁？
答：身世酒杯中，万事皆空 出自 宋代辛弃疾的《浪淘沙》
问：身世酒杯中，万事皆空 的下一句是什么？
答：身世酒杯中，万事皆空 的下一句是 古来三五个英雄。
问：出自辛弃疾的名句有哪些？
答：辛弃疾名句大全
浪淘沙赏析
南宋淳熙八年（1181年）至南宋嘉泰三年（1203年），作者为闲居带湖、瓢泉时期，其间除南宋绍熙三年（1192年）至南宋绍熙五年（1194年）一度被起用为福建安抚使外，一直赋闲在家。由于感情抑郁不平，时间又悠闲有余，故尔这一期是他创作的鼎盛时期。
0
纠错
猜你喜欢
- 送雁来时群雁去相随，病眼看天远不知。为有客愁归未得，独凭斜日望多时。迟迟南国无春雪，细细东风满柳枝。蝴蝶黄莺有期约，好加归翥莫令迟。
- 清夜酌秋阴士多感，雨息夜无尘。清樽宜明月，复有平生人。
- 题汪水云诗卷今雨水云来访我，西窗剪烛话辽东。百千万丌掷天外，一十四年如梦中。琴到拙时方得趣，酒於愁处恰收功。明朝又挂孤帆去，江海茫茫正北风。
- 宿鄠郊赠罗处士川静星高栎已枯，南山落石水声粗。白云钓客窗中宿，卧数嵩峰听五湖。
- 杂曲歌辞。妾薄命妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，坚贞扫地无。
- 宿干越亭琵琶洲上人行绝，干越亭中客思多。月满秋江山冷落，不知谁问夜如何。
- 宿安仁县市安仁斗来大，地窄瞰官途。吏散晚卫早，人稀夜市无。山多田占少，涧曲水来迂。犹道茅包锦，县官来索租。
- 庆长春（寿戴一轩）有酒如渑，便开怀痛饮，我歌君拍。世事轮云都莫问，只要颜红鬓黑。鹂燕风清，鸳鸯水暖，打当生申节。薰风来也，几人感戴翁德。好是驾海胸襟，屠龙手段，一笑乾坤窄。门外尘涛三百尺，不博剡溪一雪。绿幕红围，妙歌细舞，且醉三千客。问翁年纪，广成千有二百。
- 题湖边旗亭春色初回杜若洲，佳人又典鷫鷞裘。八千里外狂渔父，五百年前旧酒楼。渡口远山颦翠黛，天边新月挂琼钩。回头笑向红尘说：也有闲愁到此不？
- 西斋遣兴桐叶秋先霣，菊花寒更香。酒边聊兀兀，身外本茫茫。小憩元非睡，长吟偶似狂。忽然思把卷，一笑就窗光。
诗词名句推荐
最新应用
