单词乎

西江月

四壁空围恨玉,十香浅捻啼绡。
殷云度雨井桐凋。
雁雁无书又到。
别后钗分燕股,病馀镜减鸾腰。
蛮江豆蔻影连梢。
不道参横易晓。

翻译和注释

译文
我独自待在空空的闺房里面,十指轻捏着被泪井打湿的手绢。屋外阴云密布,落雨不时敲打着庭院井旁的梧桐树。树叶在风雨中凋零飘落,这个时刻那南去的大雁是不会捎信来的。
我原分别后,我从未将碧钗并合,就让它原像燕尾般在头发上岔着,相思让我终日闷闷不乐。揽镜自照,发现我腰肢锐减已经消瘦不少。走出屋外凭栏夜眺,我仿佛看到南方江边豆蔻相连根深叶茂,此时夜空参星已经斜照,天色微明拂晓即将来到。

注释
西江月:词牌名,原唐教坊曲,用作词调。又名《白蘋香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》,另有《西江月慢》。
恨玉:指失意抱恨的女子。
十香:十指。啼绡(xiāo):泪井打湿手绢。
殷云:阴云,乌云。度雨:过雨,下雨。
钗分燕尾:钗是双股的,分开如燕尾形状。
镜减鸾腰:照镜人消瘦。古时女子多以鸾自比。
蛮江:荒江。古时将南方少数民族居住的荒僻之处称为蛮荒之地。
豆蔻:多年生草本植物,外形似芭蕉,花淡黄色,种子形状像石榴子,有香味,能入药。
参横:参星已落,表示夜久将晓。

西江月问答

问:《西江月》的作者是谁?
答:西江月的作者是张良臣
问:西江月是哪个朝代的诗文?
答:西江月是宋代的作品
问:西江月是什么体裁?
答:词
问:四壁空围恨玉,十香浅捻啼绡 出自哪首诗文,作者是谁?
答:四壁空围恨玉,十香浅捻啼绡 出自 宋代张良臣的《西江月》
问:四壁空围恨玉,十香浅捻啼绡 的下一句是什么?
答:四壁空围恨玉,十香浅捻啼绡 的下一句是 殷云度雨井桐凋。
问:出自张良臣的名句有哪些?
答:张良臣名句大全

西江月赏析

据《绝妙好词笺》引楼钥《攻娩集·书张武子诗后》,张良臣闭门读书,室中空无一物。平时不勉强写作,或终年无一语,故所作必绝人。此词为孝宗隆兴元年(1163)进士后秋闺伤离念远之作,造语别致,情味深厚。

0
纠错
猜你喜欢
  • 思归 时初为校书郎。
    养无晨昏膳,隐无伏腊资。遂求及亲禄,僶俛来京师。薄俸未及亲,别家已经时。冬积温席恋,春违采兰期。夏至一阴生,稍稍夕漏迟。块然抱愁者,夜长独先知。悠悠乡关路,梦去身不随。坐惜时节变,蝉鸣槐花枝。
  • 吴友翠玉轩
    嚣市尘中无此清,竹风声应读书声。一轩拥翠万玉瘦,正好着渠难弟兄。
  • 导引(孝宗皇帝神主自重华宫至太庙袝庙鼓吹导引曲)
    吾皇尽孝,宗庙务崇尊。钜典备弥文。巍巍东向开基主,七世袝神孙。追思九闰整乾坤。环宇慕洪恩。从今密迩高宗室,千载事如存。
  • 莫种树
    园中莫种树,种树四时愁。独睡南床月,今秋似去秋。
  • 武陵春(德茂乃翁生朝作)
    晓日帘栊初破睡,宝鸭宿薰浓。笑指图中鹤发翁。仙骨宛然同。万里郎官遥上寿,五马茜衫红。待插华貂酒满锺。仍是黑头公。
  • 乌栖曲
    白马逐朱车,黄昏入狭邪。柳树乌争宿,争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。
  • 蝶恋花(春风)
    啼鴂一声云榭晚。好梦惊回,蓬岛疑行遍。无绪东风帘自卷。香苞云压荼院。似有还无烟色展。絮暖鱼肥,时复吹池面。扇影著花蜂蝶见。药栏春静红尘远。
  • 观村中祷雨三首
    昨日苗穗赤,今朝洒然青。颇知穷旅人,百金换颜形。念尔虽微根,同禀造化灵。自古有枯旱,人类几千齿。恐是自生化,难皆问苍冥。野草人不邻,何独不凋零。
  • 力外吟
    以少为多,以无为有。力外周旋,不能长久。
  • 渔父词
    簑衣箬笠更无华,蓼岸苹洲亦有家。风雨满天愁不动,隔江犹唱后庭花。