送友人归
年高雪满簪，唤渡浙江浔。
花落一杯酒，月明千里心。
凤凰身宇宙，麋鹿性山林。
别后空回首，冥冥烟树深。
花落一杯酒，月明千里心。
凤凰身宇宙，麋鹿性山林。
别后空回首，冥冥烟树深。
翻译和注释
译文
您鬓发如雪，年事已高，呼唤渡船，在烟水迷离的浙江之滨。
正值落花时节。我们举杯惜别，别后看明月朗照，千里同心。
您像凤凰，志在腾身浩渺的太空；我似麇鹿，生性喜爱幽静的山林。
分手后我徒然回头远望。却只见幽暗的丛林笼罩着烟云。
注释
1、雪满簪（zān）：即满头白发。簪：古人用以绾结长发的物件。
2、浙江：水名，此指钱塘江。浔（xún）：水边。
3、花落：指暮春时节。
4、凤凰：传说中鸟名，品性高洁。身宇宙：即凤举，意举止高尚。
5、麋鹿：俗称四不像，是中国传统中神奇吉祥的物种。古人将麋鹿换角当作万物复苏、四季更替的标志，甚至还用糜鹿角来占卜凶吉。
6、冥冥：昏暗朦胧的样子。
送友人归问答
问：《送友人归》的作者是谁？
答：送友人归的作者是郑思肖
问：送友人归是哪个朝代的诗文？
答：送友人归是宋代的作品
问：送友人归是什么体裁？
答：五律
问：年高雪满簪，唤渡浙江浔 出自哪首诗文，作者是谁？
答：年高雪满簪，唤渡浙江浔 出自 宋代郑思肖的《送友人归》
问：年高雪满簪，唤渡浙江浔 的下一句是什么？
答：年高雪满簪，唤渡浙江浔 的下一句是 花落一杯酒，月明千里心。
问：出自郑思肖的名句有哪些？
答：郑思肖名句大全
送友人归赏析
这首诗具体创作时间不详。作者在暮春的某一个傍晚，送别一位年事已高志同道合的朋友，此别后，恐怕永无相见之日。于是写下这首诗表达自己十分沉重和迷乱的心情。
0
纠错
猜你喜欢
- 送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回…留饮赠之吾家青萍剑，操割有馀闲。往来纠二邑，此去何时还。鞍马月桥南，光辉歧路间。贤豪相追饯，却到栖霞山。群花散芳园，斗酒开离颜。乐酣相顾起，征马无由攀。
- 庭榴得种從西域，移根在帝乡。鲜葩猩染血，美味蔗为浆。入献殊诸果，敷荣后众芳。丹房高照日，绿叶半凋霜。酿酒扶南国，题诗白侍郎。浓阴兼茂实，相对度炎凉。
- 泛鄱阳湖四顾无边鸟不飞，大波惊隔楚山微。纷纷雨外灵均过，瑟瑟云中帝子归。迸鲤似棱投远浪，小舟如叶傍斜晖。鸱夷去后何人到，爱者虽多见者稀。
- 戏咏鹹蛤盐作栖巢滋作脂，樽前风味不胜低。纵教一衲被云水，无奈胸中著淤泥。
- 赠路芾德章忆昔介庵老，视我犹子弟。于今于越州，必洒西州涕。重忆郎中公，契与外氏通。慨我未知学，一见宁发蒙。公于介庵老，笔砚相亲友。而于郎中公，学问躬授受。与我非素交，有儿仍甚愚。辱公收教之，举俗有是夫。辱书示深眷，未报无加谴。平日但闻风，今朝真识面。
- 谒金门春尚浅。江上柳梢风软。销尽玉梅春不管。冷香和梦远。脉脉绿窗新怨。花胜无心重翦。帘押护香闲不卷。卷帘芳事遍。
- 老境怪来齿发日凋疏，坐阅春秋六十馀。鬓雪难消休把镜，眼花易发废观书。身边赖有三田实，世上须知一梦虚。只办此心赢造化，浮沤起灭不关渠。
- 和陶劝农六首听我苦言，其福永久。利尔耡耜，好尔邻偶。斩艾蓬藋，南东其亩。父兄搢梴以抶游手。
- 赠丘郎中绕篱栽杏种黄精，晓侍炉烟暮出城。万事将身求总易，学君难得是长生。
- 方提举公美挽词马上姿容河朔风，吁嗟不见夕阳红。长江自小为邻舍，昨日归来无此翁。
诗词名句推荐
最新应用
