四和香·麦浪翻晴风飐柳
麦浪翻晴风飐柳，已过伤春候。因甚为他成僝僽？毕竟是春迤逗。
红药阑边携素手，暖语浓于酒。盼到园花铺似绣，却更比春前瘦。
翻译和注释
译文
夏至春归，伤春的时节已经过了，而他还在因为什么烦恼？原来是伤春意绪仍在，春愁挑逗。
记得当年在芍药花下牵你的手，那耳畔暖语更胜美酒。好不容易盼到了繁花似锦的时候，可如今孤独的人却更加憔悴、消瘦。
注释
四和香：词牌名，又名四犯令。双调，上、下片各四句，五十字，句句押仄声韵。
风飐（zhǎn）柳：风吹动柳条。飐，风吹物使其颤动摇曳。
伤春：因春天到来而引起忧伤、苦闷。
僝僽（chán zhóu）：憔悴。王质《清平乐》：“从来清瘦，更被春僝僽，瘦得花身无可有。”
迤逗（yǐ dòu）：汪刻本等作“拖逗”。
红药阑：红芍药花之围栏。
素手：洁白的手，多形容女子之手。
四和香·麦浪翻晴风飐柳问答
问：《四和香·麦浪翻晴风飐柳》的作者是谁？
答：四和香·麦浪翻晴风飐柳的作者是纳兰性德
问：四和香·麦浪翻晴风飐柳是哪个朝代的诗文？
答：四和香·麦浪翻晴风飐柳是清代的作品
问：麦浪翻晴风飐柳，已过伤春候 出自哪首诗文，作者是谁？
答：麦浪翻晴风飐柳，已过伤春候 出自 清代纳兰性德的《四和香·麦浪翻晴风飐柳》
问：麦浪翻晴风飐柳，已过伤春候 的下一句是什么？
答：麦浪翻晴风飐柳，已过伤春候 的下一句是 因甚为他成僝僽？毕竟是春迤逗。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
四和香·麦浪翻晴风飐柳赏析
春去夏来，伤春的季节已经过了，而纳兰性德还是烦恼异常，故上片结句点出伤春意绪仍在。而这“春”字又不止于自然之春，个中亦含“春怀”、“春情”的内蕴。因而下片前二句之回忆语便承“春巡逗”而来，点明烦恼之由，即是她那美好的意态令人动情又使人伤感。结二句再转回写此时之情景与感受，翻转之中更透过一层地表达出斯人独憔悴的情态，苦恋的悲哀。
0
纠错
猜你喜欢
- 临江仙寂寞久无红袖饮，忽逢皓齿轻讴。坐令孤客洗穷愁。谁知沅水上，却似洛城游。闻道辰溪贤令长，深房别锁明眸。多年铅鼎养青虬。不应携妓女，骑鹤上扬州。
- 瞿唐峡我行江南上峡来，系舟夜泊云雨台。行到西川一万里，杜鹃声急桃花开。
- 杂诗·旧山虽在不关身标签：抒怀旧山虽在不关身，且向长安过暮春。一树梨花一溪月，不知今夜属何人？
- 和林夫读老泉先生上欧阳公书韵倚门抹青红，过者必反顾。风雨不足凭，零落污黄土。斯文有正色，神指亦难数。两汉仅自支，崔蔡已衰暮。老龙破风雷，一跃空万古。贾胡贫失真，而况逢其富。坚车行大逵，往往初必忤。要知论贤愚，岂在遇不遇。
- 龙吟曲（雪）梦回虚白初生，便凝冷月通窗户。不知夜久，都无人见，玉妃起舞。银界回天，琼田易地，晃然非故。想儿童健意，生愁霁色，情频在、窥帘处。一片樵林钓浦。是天教、王维画取。未如授简，先将高兴，收归妙句。江路梅愁，灞陵人老，又骑驴去。过章台，记得春风乍见，倚帘吹絮。
- 次友石台诗韵清湖嵇玉山，缥缈飞双屐。泠风随处流，三伏无赫赫。未成玄圃游，聊醉端州宅。忆昨陪初筵，杯摇剑峰脊。杉篁漏疏棂，云气萦长帟。主人意弥厚，不吝园蔬摘。我亦洞幽怀，涸此一泓碧。至欢召融融，丛虑消刺否则。听君诵九流，浩若昆仑擘。摩天俊鸢悄，响涧惊鱼掷。分携今几时，浮埃翳瑶席。有如烂柯翁，万古逢一奕。醉乡梯磴坐，坐觉乾坤窄。兹行不果从，兀兀恨滋剧。未应柳源近，终作桃源隔。留诗友石台，光动嶙峋石。正令谪仙来，著语无以易。强吟意悠哉，追风了无迹。
- 林深林深氛杂不相关，众建芳馨两庑间。月榭琴弹新制曲，晓窗画展旧游山。凄凉风满竹十个，的皪春归梅一班。可笑野人无击累，机心犹在钓鱼湾。
- 到常清寺予哲师三绝古井寒泉久不波，岂贪好梦到南柯。夜来雨过岩花落，好鸟留春自啸歌。
- 送汝阴宰孙寺丞艑郎唱橹燕尾下，颍水落日蛇鳞生。绿蒲被岸渔网举，黄鸟啄葚缲车鸣。吏无诟租官正来，不借鲂鱮与吏烹。馈吏人情见里党，官非喜慢知官清。
- 长沙驿前南楼感旧（昔与德公别于此）海鹤一为别，存亡三十秋。今来数行泪，独上驿南楼。
诗词名句推荐
最新应用
