单词乎

蟋蟀

蟋蟀在堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。无已大康,职思其居。好乐无荒,良士瞿瞿。

蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈。无已大康,职思其外。好乐无荒,良士蹶蹶。

蟋蟀在堂,役车其休。今我不乐,日月其慆。无以大康。职思其忧。好乐无荒,良士休休。

翻译和注释

译文
天寒蟋蟀进堂屋,一年匆匆临岁暮。今不及时去寻乐,日月如梭留不住。行乐不可太过度,本职事情莫耽误。正业不废又娱乐,贤良之士多警悟。
天寒蟋蟀进堂屋,一年匆匆临岁暮。今不及时去寻乐,日月如梭停不住。行乐不可太过度,分外之事也不误。正业不废又娱乐,贤良之士敏事务。
天寒蟋蟀进堂屋,行役车辆也息休。今不及时去寻乐,日月如梭不停留。行乐不可太过度,还有国事让人忧。正业不废又娱乐,贤良之士乐悠悠。

注释
聿(yù):作语助。莫:古“暮”字。
除:过去。
无:勿。已:甚。大(tài)康:过于享乐。
职:相当于口语“得”。居:处,指所处职位。
瞿(jù)瞿:警惕瞻顾貌;一说敛也。
逝:去。
迈:义同“逝”,去,流逝。
外:本职之外的事。
蹶(jué)蹶:勤奋状。
役车:服役出差的车子。
慆(tāo):逝去。
休休:安闲自得,乐而有节貌。

蟋蟀问答

问:《蟋蟀》的作者是谁?
答:蟋蟀的作者是佚名
问:蟋蟀是哪个朝代的诗文?
答:蟋蟀是先秦的作品
问:蟋蟀是什么体裁?
答:诗经·国风·唐风
问:蟋蟀在堂,岁聿其莫 出自哪首诗文,作者是谁?
答:蟋蟀在堂,岁聿其莫 出自 先秦佚名的《蟋蟀》
问:蟋蟀在堂,岁聿其莫 的下一句是什么?
答:蟋蟀在堂,岁聿其莫 的下一句是 今我不乐,日月其除。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

蟋蟀赏析

  就诗论诗,此篇劝人勤勉的意思非常明显。此篇三章意思相同,头两句感物伤时。诗人从蟋蟀由野外迁至屋内,天气渐渐寒凉,想到“时节忽复易”,这一年已到了岁暮。古人常用候虫对气候变化的反应来表示时序更易,《诗经·豳风·七月》写道:“七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。”“九月在户”与此诗“蟋蟀在堂”说的当是同一时间。《七月》用夏历,此诗则是用周历,夏历的九月为周历十一月。此篇诗人正有感于十一月蟋蟀入室而叹惋“岁聿其莫”。首句丰坊《诗说》以为“兴”,朱熹《诗集传》定为“赋”,理解角度不同,实际各有道理。作为“兴”看,与《诗经》中一些含有“比”的“兴”不同,它与下文没有直接的意义联系,但在深层情感上却是密不可分的,即起情作用。所以从“直陈其事”说则是“赋”。从触发情感说则是“兴”。诗的三、四句是直接导入述怀:诗人由“岁莫”引起对时光流逝的感慨,他宣称要抓紧时机好好行乐,不然便是浪费了光阴。其实这不过是欲进故退,着一虚笔罢了,后四句即针对三、四句而发。三章诗五、六句合起来意思是说:不要过分地追求享乐,应当好好想想自己承当的工作,对分外事务也不能漠不关心,尤其是不可只顾眼前,还要想到今后可能出现的忧患。可见“思”字是全诗的主眼,“三戒”意味深长。这反覆的叮嘱,包含着诗人宝贵的人生经验,是自儆也是儆人。最后两句三章联系起来是说:喜欢玩乐,可不要荒废事业,要像贤士那样,时刻提醒自己,做到勤奋向上。后四句虽是说教,却很有分寸,诗人肯定“好乐”,但要求节制在限度内,即“好乐无荒”。这一告诫,至今仍有意义。

  此诗作者,有人根据“役车其休”一句遂断为农民,其实是误解,诗人并非说自己“役车其休”,只是借所见物起情而已,因“役车休息,是农工毕无事也”(孔颖达《毛诗正义》),故借以表示时序移易,同“岁聿其莫”意思一样。此诗作者身份难具体确定,姚际恒说:“观诗中‘良士’二字,既非君上,亦不必尽是细民,乃士大夫之诗也。”(《诗经通论》)可备一说。

  全诗是有感脱口而出,直吐心曲,坦率真挚,以重章反覆抒发,语言自然中节,不加修饰。押韵与《诗经》多数篇目不同,采用一章中两韵交错,各章一、五、七句同韵;二、四、六、八句同韵,后者是规则的间句韵。

0
纠错
猜你喜欢
  • 秋冬之交杂赋
    雾雨林塘晚,风霜聚落寒。衣冠存简朴,农圃傋艰难。舂簸荞供饵,蒸炊豆作团。此心如古井,无地起涛澜。
  • 过沧浪峡
    山叠云重一径幽,苍苔古石濑清流。出岩树色见来静,落涧泉声长自秋。远入虚明思白帝,寒生浩景想沧洲。如何地近东西路,马足车轮不暂留。
  • 次韵中秋风雨中约客叶元老有诗
    长雨顽云处处山,浃旬浑不露天悭。鱼旟未光心如醉,鸿雁关情鬓欲斑。月体晦明犹偶尔,酒肠舒惨亦浑閒。只将愚虑酬佳赠,未必骚情不破颜。
  • 送少章从翰林苏公余杭
    东南淮海惟扬州,国士无双秦少游。欲攀天关守九虎,但有笔力回万牛。文学纵横乃如此,故应当家有季子。时来谁能力作难,鸿雁行飞入道山。斑衣儿啼真自乐,从师学道也不恶。但使新年胜故年,即如常在郎罢前。
  • 谢韩监芍药
    一年春事雨声里,十里扬州梦想边。眼底名花烦折赠,君家风物自嫣然。
  • 答陈珍
    寂寂少游从,斯人未易逢。清贫今仲子,疏隽小元龙。君谨提诗笔,吾当避箭锋。勉旃鸣盛世,切勿效寒蛩。
  • 偈颂五十一首
    终日忙忙,秀支替戾刚。那事无妨,仆谷劬秃当。不动智佛,长时七出八没。憍梵钵提,对人倒腹倾肠。
  • 偈颂六十首
    四月初八佛生日,天下丛林皆浴佛。佛身充满太虚空,何处更有虚空觅。见前僧俗等金躯,长短方圆皆显赫。放光动地二六时,从本至今无间隔。今有檀越女弟子,刘氏同男王承直。旷大劫来植善根,所行真实如菩萨。当知功德福无涯,回向癸未诞生日。唯愿岁君向此诚,诸天星曜同昭格。资持刘氏从此去,寿同赵州百二十。更祈不尽大功勋。保男察判官崇极。子子孙孙福禄昌,无量福田咸并集。此月十四往临字,龙天当护为般挈。三江九堰聪明神,稽首归依助英杰。全家既达九重城,母子忻欢仰天力。
  • 弥勒真弥勒,分身千百亿。时时示世人,世人俱不识。
  • 幽事
    跌宕人间岁月迁,赏心幽事故依然。潮通支浦渔舟活,露湿繁花醉帽偏。才尽赋诗愁压倒,气衰对弈怯饶先。光阴风月空如昨,怅望兰亭祓禊年。