早上五盘岭
江回两崖斗,日隐群峰攒。
苍翠烟景曙,森沉云树寒。
松疏露孤驿,花密藏回滩。
栈道谿雨滑,畬田原草干。
此行为知己,不觉蜀道难。
翻译和注释
译文
清晨我驱赶着四匹马拉的高车,空旷绵延的五盘岭尽收眼底。
江流曲折回转,两岸石崖对峙;太阳尚未出山,群峰聚在一起。
曙光中烟霭笼罩着苍翠的山色,入云的树木幽暗阴沉充满寒气。
稀疏的松柏间露出孤零零的驿站,湍急的河道隐藏在繁密的花丛里。
雨后溪水潺潺栈道湿滑难行,农田里的荒草干枯没有绿意。
我一点也不觉得蜀道难行,因为此次远行是为了知己。
注释
攒:积聚。
回滩:曲折流急的河道。
谿:同“溪”。
畬田:采用刀耕火种的方法耕种的田地。
早上五盘岭问答
问:《早上五盘岭》的作者是谁?
答:早上五盘岭的作者是岑参
问:早上五盘岭是哪个朝代的诗文?
答:早上五盘岭是唐代的作品
问:早上五盘岭是什么体裁?
答:五排
问:平旦驱驷马,旷然出五盘 出自哪首诗文,作者是谁?
答:平旦驱驷马,旷然出五盘 出自 唐代岑参的《早上五盘岭》
问:平旦驱驷马,旷然出五盘 的下一句是什么?
答:平旦驱驷马,旷然出五盘 的下一句是 江回两崖斗,日隐群峰攒。
问:出自岑参的名句有哪些?
答:岑参名句大全
早上五盘岭赏析
大历元年(766年),杜鸿渐以宰相、剑南西川节度使兼副元帅之职入蜀平乱,并荐表岑参为其职方郎中兼侍御史,列其幕府。这首诗即写于大历元年二月,作者入蜀途中,是为记录在五盘岭的所见所感。
- 石亢之出铜雀台砚相示信笔题其后铜台遗荒基,寂寞千载下。黄埃朽壤间,所得或片瓦。砚材世共珍,购金不论把。浪好昧所别,往往乱真假。
- 鲁东门观刈蒲标签:忧国忧民鲁国寒事早,初霜刈渚蒲。挥镰若转月,拂水生连珠。此草最可珍,何必贵龙须。织作玉床席,欣承清夜娱。罗衣能再拂,不畏素尘芜。
- 宴忠州使君侄宅出守吾家侄,殊方此日欢。自须游阮巷,不是怕湖滩。乐助长歌逸,杯饶旅思宽。昔曾如意舞,牵率强为看。
- 偈颂一百零九首集云法令不徒施,趁起丹山白凤儿。昨夜已飞霄汉去,平明空撼碧梧枝。
- 喜雨呈梅石赵都大久旱天地焦,酷出秦法外。一雨中夜来,汉兵起丰沛。万物皆吐气,昭苏脱厄会。忧国有天人,爱民如子辈。心香彻九关,化为云叆叇。生意一万里,直在方寸内。老农相与言,晓晴坐牛背。
- 寄题建阳马氏晚香堂自锄空旷汲潺湲,占断清溪第几湾。傍九日开侵岁晏,居千花殿觉天悭。餐英饮露平生事,遗臭流芳一念间。菊不负君君负菊,年年秋不在家山。
- 三三径种成松竹与江梅,杖履相过日几回。莫谓个中三友足,也须更许老夫来。
- 鹧鸪天偃蹇苍山卧北冈。郑庄场圃入微茫。即看花树三春满,旧数松风六月凉。蔬近井,蜜分房。茅斋坚坐有藜床。傍人错比扬雄宅,笑杀韩家书锦
- 玄元皇帝应见贺圣祚无疆圣主今司契,神功格上玄。岂唯求傅野,更有叶钧天。审梦西山下,焚香北阙前。道光尊圣日,福应集灵年。咫尺真容近,巍峨大象悬。觞从百寮献,形为万方传。声教唯皇矣,英威固邈然。惭无美周颂,徒上祝尧篇。
- 送梁上舍必得大学解试南国去天远,行程勿滞留,试期催负笈,战决胜焚舟。澹墨题金榜,英声起璧流。旦评期望久,着力在毫头。