单词乎

鱼游春水·秦楼东风里

秦楼东风里,燕子还来寻旧垒。馀塞犹峭,红日薄侵罗绮。嫩草方抽玉茵,媚柳轻窣黄金蕊。莺啭上林,鱼游春水。
几曲阑干遍倚,又是一番新桃李。佳人应怪归迟,梅妆泪洗。凤箫声绝沉孤雁,望断清波无双鲤。云山万重,寸心千里。

翻译和注释

译文
秦楼耸立在这寒冷的东风中,燕子从南方归来还在风找去年的巢穴。春天来了,剩下的寒意却久久不愿离开,风还是一样的尖厉,红色的太阳懒懒的照耀着衣服,丝毫感受不到暖意。户外的嫩草,刚刚抽出白色的小芽儿,妩媚的渺树也突然生出了金色的蕊。空中的黄莺在林中欢唱,游鱼也畅游在这春水之中。
唱着歌,寂寞的倚遍了秦楼的阑干,看桃李又换了一番新花新叶。佳人应该责怪迟迟未归的意中人,涂了脂粉的脸上流下了眼泪。意中人离开之后,就渺无音讯,看这清澈的水中,也没有一对恩爱的锦鲤。但是,即使男方相隔云山万重,佳人的心还是神驰千里之外,萦绕在他的身边。

注释
鱼游春水:双调八十九字,前后段各八句、五仄韵,无名氏作。
旧垒:去年的巢穴。
馀寒:剩下的寒意。
峭:尖厉。
罗绮:衣服。
玉茵:刚出的小芽儿。
媚渺:柔媚的渺条。
窣(sū):突然钻出来。
啭:形容鸟婉转地叫。
鱼游春水:游鱼也畅游在这春水之中。
新桃李:新花嫩叶。
梅妆:脂粉。
双鲤:谓书札也。

鱼游春水·秦楼东风里问答

问:《鱼游春水·秦楼东风里》的作者是谁?
答:鱼游春水·秦楼东风里的作者是佚名
问:鱼游春水·秦楼东风里是哪个朝代的诗文?
答:鱼游春水·秦楼东风里是宋代的作品
问:秦楼东风里,燕子还来寻旧垒 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秦楼东风里,燕子还来寻旧垒 出自 宋代佚名的《鱼游春水·秦楼东风里》
问:秦楼东风里,燕子还来寻旧垒 的下一句是什么?
答:秦楼东风里,燕子还来寻旧垒 的下一句是 馀塞犹峭,红日薄侵罗绮。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

鱼游春水·秦楼东风里赏析

  这是一首闺怨词,写的是一位少妇春日怀念远人的情态,心理。

  上片全是写景。“秦楼东风里”四句,写春归燕回,馀寒犹峭之状。这四句写的是室内的春景,是“秦楼”人所见所感的春景,并暗示出女主人公慵懒困倦、日高未起之态,带有淡淡的惆怅情调。“嫩草方抽碧玉茵”四句,从户内写到户外,描画出一派明媚的春光。作者摄取了四种景物:地面的嫩草,地上的垂柳,空中的黄莺,水中的游鱼,水陆空三维空间,交织成立体的画面,传达出绚丽的色彩。

  下片转入写人。“几曲阑干”四句,写佳人倚遍“秦楼”阑干,看到桃李又换了一番新花新叶——这意味着一年又过去了,而意中人还没有回来,这触起了她的愁思,不觉潸然泪下。“梅妆”用的是寿阳公主的典故,这里泛指妇女面部化妆。“梅妆泪洗”即涂了脂粉的脸上流下了眼泪之意。这几句着重描写佳人的外部动作,而以“应怪归迟”点明动作的原因,其悲怨愁苦之态如见。

  “凤箫声绝”四句,写对云离去后音信杳然,使佳人思念不已。“凤箫声绝”借用典故,指男子的离去。“孤雁”“双鲤”都是奇书的代称。而“沉孤雁”、“无双鲤”,就是指对方没有来信,但是,即使男方相隔云山万重,佳人的心还是神驰千里之外,萦绕在他的身边。这几句着重描写佳人的内心活动,浓情厚意,溢于言表。

0
纠错
猜你喜欢
  • 情诗其二十四
    倾城美色竞群芳,品茗斗酒擅欢场。欲共卿卿两相悦,不期魂魄归帝乡。
  • 子规
    峡里云安县,江楼翼瓦齐。两边山木合,终日子规啼。眇眇春风见,萧萧夜色凄。客愁那听此,故作傍人低。
  • 次韵师厚病间十首
    开田种白玉,饱牛事耕犁。雨露非无泽,得秋常苦迟。猛虎擅文章,斑斑被诸儿。长松抱劲节,惟有岁寒知。
  • 浣溪沙(病中有以阑花相供者,戏书)
    天女殷勤著意多。散花犹记病维摩。肯来丈室问云何。腰佩摘来烦玉笋,鬓香分处想秋波。不知真个有情麽。
  • 挽校书郎方公夫人二首
    七十七年春,斑衣堂上新。鱼轩宜有晚,恙枕竟无晨。空感通家泪,难随执绋尘。望云飞老□,聊聒薤歌人。
  • 写怀奇湛上人
    吾事只如此,奔忙自作痴。买山犹未得,吊古却成悲。老去慵趋世,愁来独赋诗。浮生同是客,谁复问栖迟。
  • 已亥杂诗 23
    荒村有客抱蠹鱼,万一谈经引到渠。终胜秋燐无姓氏,沙涡门外五尚书。
  • 和历阳守张仲智观梅五首
    万事当从酒到休,子山那得许多愁。绿樽翠杓梅花夕,不醉翻令恶客羞。
  • 清平乐
    凤双鸾偶。天上人间有。檐玉无声花影瘦。夜浅春浓时候。别来几度寒宵。六桥风月迢迢。灯下有谁相伴,一方红湿鲛绡。
  • 舟中买双鳜鱼
    金陵城中无纤鳞,一鱼往往重六钧。脊梁尃车尾梢云,囱如大武千秋箸。小港阻风泊乌舫,舫前渔艇晨收网。一双白锦跳银刀,玉质黑章大如掌。洞庭枨子青欲黄,香肤作线醯作浆。供侬朝吃复晚吃,秃尾槎头俱避席。可怜秋浦好秋山,侬眼未饱即北还。江神挈月作团扇,一夜挥风卷波面。留侬看山仍看江,更荐鲜鱼庖玉霜。江神好意那可忘,江神恶剧那可当。