卖花声·雨花台
衰柳白门湾，潮打城还。小长干接大长干。歌板酒旗零落尽，剩有渔竿。
秋草六朝寒，花雨空坛。更无人处一凭阑。燕子斜阳来又去，如此江山。
翻译和注释
译文
衰败的杨柳围绕着建康城，潮水打着空城，又寂寞的返回。昔眼望去，大街小巷依旧，而歌板声零零落落，酒帘子稀稀疏疏，昔日的繁华，如今只有孤寂的渔人这垂钓寒江。
六朝的繁华如今就如秋草枯败，雨花台也已空寂无人。独自一人这此处凭栏远眺。燕子这斜阳里翩翩飞舞，归来又飞去，江山已是如此景象。
注释
卖花声：词牌名，即“浪淘沙”。原唐时教坊曲名，双调五十四字，上下片各五句四平韵。
雨花台：这南京中华门（旧称聚宝门）外聚宝山上。相传梁云光法师这这里讲经，感天雨花，故称雨花台。雨，降落。
白门湾：南京临江地方。白门，本古建康城的外门，后指代南京。
城：这里指古石头城，这今南京清凉山一带。
小长干、大长干：古代里巷名，故址这今南京城南。
寒：荒凉。
燕子斜阳：化用刘禹锡《乌衣巷》诗意。原诗是：“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。”
卖花声·雨花台问答
问：《卖花声·雨花台》的作者是谁？
答：卖花声·雨花台的作者是朱彝尊
问：卖花声·雨花台是哪个朝代的诗文？
答：卖花声·雨花台是清代的作品
问：衰柳白门湾，潮打城还 出自哪首诗文，作者是谁？
答：衰柳白门湾，潮打城还 出自 清代朱彝尊的《卖花声·雨花台》
问：衰柳白门湾，潮打城还 的下一句是什么？
答：衰柳白门湾，潮打城还 的下一句是 小长干接大长干。
问：出自朱彝尊的名句有哪些？
答：朱彝尊名句大全
卖花声·雨花台赏析
此词从南京的萧条景象，侧面反映清兵南侵对这座名城的破坏。江山依旧，人事已非，追怀往事，不胜感慨。上片描写南京的衰败零落。下片吊古伤今，抒发感怀。字字蕴涵着兴亡之慨。全词哀婉抑郁，清丽自然。
0
纠错
猜你喜欢
- 鹊桥仙（三月廿一）华桐日永，泛兰风细，节近朱明十日。玉麟何事吐书来，瑞世应、文章东壁。绿衣戏彩，金樽酌醴，兰玉阶庭森列。更看千岁树青青，管取并、三槐手植。
- 次韵二首几载江湖兄弟心，老夫吟了听君吟。休论聚散时难易，要识推敲意浅深。书静床头便竹简，风清墙角度松琴。山灵应是驰山檄，知向孤山何处寻。
- 六州齐天宇，四海洽淳风。接宝胄，垂真检，景祚无穷。成玉牒、日观归功。冀野升方鼎，脽上由崇。钦桧井、云跸巡东。国本震为宫。乾文焕炳，真祠曲密，重祥叠瑞，琼蕴降高穹。膺丕烈，虔心建垂鸿。询吉士，郊兆执玉荐衷。锺律应、云物迎空。乐和轮囷。嘉气葱葱。天神来降发冲融。玉烛四时通。星回金辂雷作解，昆蚑被惠，亿载帝基隆。
- 闲居十首种桃接李不辞勤，旋作花前把酒人。羡杀文禽映花语，飞来趁得见成春。
- 别墅野舍清溪曲，连茅接树阴。呼童邻错应，贳酒妇同斟。落照收残雨，寒烟出寸岑。江湖成梦事，投老属山林。
- 宿村舍驴瘦童僵小作程，村翁也复解逢迎。霜林已熟灯相馈，雪窖初开芋可羹。土榻围炉豆楷暖，荻帘当户布机鸣。解囊自取残编读，何处人间无短檠。
- 夏夜作夜久喧暂息，池台惟月明。无因驻清景，日出事还生。
- 墨梅 其一老仙醉吸墨数斗，吐出梅花个个真。相见草嫌颜色异，山林别是一般春。
- 挽文朝奉散尽黄金为买书，时人笑我太痴愚。一朝有子如尧叟，何处无人说老苏。可谓死而无憾者，孰云文不在兹乎。渊明地下闻君葬，也散黄花作泪珠。
- 道州秋夜南楼即事谁念独坐愁，日暮此南楼。云去舜祠闭，月明潇水流。猿声何处晓，枫叶满山秋。不分匣中镜，少年看白头。
诗词名句推荐
最新应用
