夏日游南湖
麴尘裙与草争绿，象鼻筩胜琼作杯。
可惜小舟横两桨，无人催送莫愁来。
翻译和注释
译文
姑娘的黄绿色裙子与春草争绿，粗直如象鼻的竹酒筒胜过美玉杯。
可惜小船白白地横着两只桨，没有人急催着把莫愁姑娘送回。
注释
南湖：在临川城（今江西抚州市）西南二里，又名南塘。
麴（qū）尘裙：黄绿色裙子。麴尘，酒曲上泛的浮沫，色嫩黄，后用指新柳的颜色。麴，同“曲”，酒曲。《周礼·内司服》有“麴衣”，郑玄注日：“麴衣，黄桑服也，色如麴尘，象桑叶始生。”所以这里使用了麴尘裙与草争绿的意象。
象鼻筩（tǒng）：用毛竹筒制做的酒具，粗直如象鼻，故称。琼：赤玉，亦泛指美玉。
筩：竹筒。
夏日游南湖问答
问：《夏日游南湖》的作者是谁？
答：夏日游南湖的作者是谢薖
问：夏日游南湖是哪个朝代的诗文？
答：夏日游南湖是宋代的作品
问：麴尘裙与草争绿，象鼻筩胜琼作杯 出自哪首诗文，作者是谁？
答：麴尘裙与草争绿，象鼻筩胜琼作杯 出自 宋代谢薖的《夏日游南湖》
问：麴尘裙与草争绿，象鼻筩胜琼作杯 的下一句是什么？
答：麴尘裙与草争绿，象鼻筩胜琼作杯 的下一句是 可惜小舟横两桨，无人催送莫愁来。
问：出自谢薖的名句有哪些？
答：谢薖名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 壁间古画精绝未闻有赏音者赋此老树参横傍古阴，浓烟淡月试追寻。自来无会丹青意，可惜良工苦片心。
- 羽林行朝出羽林宫，入参云台议。独请万里行，不奏和亲事。君王重年少，深纳开边利。宝马雕玉鞍，一朝从万骑。煌煌都门外，祖帐光七贵。歌钟乐行军，云物惨别地。箫笳整部曲，幢盖动郊次。临风亲戚怀，满袖儿女泪。行行复何赠，长剑报恩字。
- 渔歌子□□□□濯尘缨。严濑磻溪有重轻。多少事，古今情。今人当似古人清。
- 寄上金陵马右丞惠爱如春威似霜，神明佳政蔼余杭。集贤庭畔依依柳，无限行人比颂棠。
- 客行路歧长不尽，客恨杳难通。芦荻晚汀雨，柳花南浦风。乱钟嘶马急，残日半帆红。却羡渔樵侣，闲歌落照中。
- 夷齐夷齐弃封国，虞黄让间田。如何后世士，尺寸事争喧。邻居有愧耻，况复兄弟间。掩卷三叹息，古风何时还。
- 颂古三十三首弟应兄呼画不成，谁人肯向里头行。自从家破人亡后，直至如今事转生。
- 与存子侄王南运上风聊句舟行缓东去，波蹙疑西流。尘扬频闭目，草偃付回眸。翩翩泝岸鹭，缓缓沿波鸥。聚沱留积滓，逆浪集浮沤。门窥雨斜入，窗望山相留。棹苦掌痕肿，烟回眦泪浮。客舟上急争，我楫去悠悠。一程分两日，半月仅三州。仆嗔粮易竭，客怨利难谋。柁斜横水面，人宿避沙头。啸想开陵虎，化催西海虬。欲寄风伯语，聊以吾诗投。何如还借顺，咫尺登瀛洲。
- 浣溪沙（五首）干处缁尘湿处泥。天嫌世路净无时。皓然岩谷总凝脂。清夜月明人访戴，玉山顶上玉舟移。一蓑渔画更能奇。
- 送刘成伯著作赴弋阳宰我昨之官来，值君为郡掾。当年已知名，是日才识面。未久嗟还都，始应群公荐。遂除芸省郎，出治江上县。县剧素所闻，其俗到可见。水精制盘盂，冰莹产郊甸。鸣筝斲桐梓，雕饰杂宝绚。有药化铜铅，方士多伏链。君今齿尚壮，好学常不倦。二者定非惑，吾言亦狂狷。弦歌将有余，幸可穷经传。归来期著书，箧楮盈百卷。暮学此疏慵，无能守贫贱。明朝君当行，勉勉自出饯。岂无一壶酒，岂无一鼎馔。
诗词名句推荐
最新应用
