江行寄远
刳木出吴楚，危槎百余尺。
疾风吹片帆，日暮千里隔。
别时酒犹在，已为异乡客。
思君不可得，愁见江水碧。
疾风吹片帆，日暮千里隔。
别时酒犹在，已为异乡客。
思君不可得，愁见江水碧。
翻译和注释
译文
高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退，我身已经在千里之外的他乡。
刚刚离别一天就想你了，只看到江水碧绿，平添愁绪。
注释
①《周易》：“割木为舟。”孔颖达《正义》：舟，必用大木刳凿为之，故云“刳木”也。萧士赟曰：张骞乘槎，乃刳全木为之，今沅、湘中有此，名为艚船。
②吴均诗：“悲衔别时酒。”
江行寄远问答
问：《江行寄远》的作者是谁？
答：江行寄远的作者是李白
问：江行寄远是哪个朝代的诗文？
答：江行寄远是唐代的作品
问：刳木出吴楚，危槎百余尺 出自哪首诗文，作者是谁？
答：刳木出吴楚，危槎百余尺 出自 唐代李白的《江行寄远》
问：刳木出吴楚，危槎百余尺 的下一句是什么？
答：刳木出吴楚，危槎百余尺 的下一句是 疾风吹片帆，日暮千里隔。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
江行寄远赏析
此诗大约是李白出川时候写的，估计在三峡下游，已经体验到了水急浪涌的滋味。有船行如箭的感觉，根据《秋下荆门》的描写，大约是在春天出的三峡，水流正急速的季节。“别时酒犹在，已为异乡客。”很好的诠释了快速旅程的感觉，时空感特别好。
0
纠错
猜你喜欢
- 谈氏小外孙玉童外翁七十孙三岁，笑指琴书欲遣传。自念老夫今耄矣，因思稚子更茫然。中郎余庆钟羊祜，子幼能文似马迁。才与不才争料得，东床空后且娇怜。[谈氏初逝。]
- 寿春郡王阁春帖子日上苑梅凝素艳，雪晴宫柳弄青条。已观寿土封东国，即看怀金奉内朝。
- 嵩阳观夜奏霓裳开元遗曲自凄凉，况近秋天调是商。爱者谁人唯白尹，奏时何处在嵩阳。回临山月声弥怨，散入松风韵更长。子晋少姨闻定怪，人间亦便有霓裳。
- 同友人新陂庄少憩家家轳辘络丝声，竹杖芒鞋取次行。村笛牧羊烟欲暝，农歌秧稻雨初晴。随瓶沽得酒堪醉，就野挑来菜可羹。此是田家真况味，吾曹借取片时清。
- 跋写真刘敏叔八君子图一代一两人，国已九鼎重。如何八君子，一日集吾宋。古人三不朽，诸老一一中。久别忽相逢，相对恍如梦。
- 龙游八景翠岩春雨雨急林花第几峰，层层岩翠沐嵌空。回头万象皆生意，绿遍天涯造化功。
- 再次韵赵景安四首平时一饱每从人，自庇官曹等徼巡。且可放狂中酒圣，冷看得意诧钱神。
- 高宗皇帝韦杜三诗御书赞古者赋诗，惟以言志。或陈卒章，或摭首意。惟圣秉籙，启于多艰。北乡之悲，銮舆未还。岁时雇瞻，雪涕凝竚。宸毫寄心，亦或有取。惟唐二臣，一唱一酬。节物感不，下笔不休。西清燕閒，念此夐隔。郁乎居南，凄其望北。璧跗琅钮，舒卷龙笺。白云其翔，契阔十年。臣之管窥，尝读国史。曹勋衣襟，洪皓幅纸。或恸或泣，或命以官。或间持书，或使问安。玉音琅琅，具记青汗。宜其注思，感此归雁。三诗之作，迭写杜韦。社日二篇，独书前诗。昭哉圣情，如古之赋。迄其弗偿，徒切舜慕。霜露之履，谁无此哀。此或尼之，谓之何哉。是帖之传，式媲遗训。敌忾于王，见者必备。
- 寄题千步院兼示諲上人郊郭山林有美处，皆为释子所栖托。高闲不与时俗侵，寂静岂唯鱼鸟乐。朝望平田插稻苗，暮看西村收雨脚。
- 清心镜 劝醉者休放醉。体放醉。想贤岂敢，对他官员恁地。＊修行、上士无争，实无心醉你。休恣意。省可贪杯，早崇善事。把性命、下手完全，做神仙活
诗词名句推荐
最新应用
