寿阳曲·云笼月
剔银灯欲将心事写,长吁气一声吹灭。
翻译和注释
译文
月亮被层云笼罩,阵阵晚风吹动悬挂在画檐下的铁马铜铃,叮当作响,这使得人更加感到悲凉凄切。起身挑挑灯芯,想把自己所有的思念、所有的悲苦、所有的怨恨都写下来说给心上人听,可是又长叹一声,想把灯吹灭,不再写了。
注释
双调:宫调名。寿阳曲:曲牌名,又名“落梅风”。
风弄铁:晚风吹动着挂在檐间的响铃。铁:即檐马,悬挂在檐前的铁片,风一吹互相撞击发声。
两般儿:指“云笼月”和“风弄铁。”凄切:十分伤感。
剔银灯:挑灯芯。银灯,即锡灯。因其色白而通称银灯。
吁气:叹气。
寿阳曲·云笼月问答
问:《寿阳曲·云笼月》的作者是谁?
答:寿阳曲·云笼月的作者是马致远
问:寿阳曲·云笼月是哪个朝代的诗文?
答:寿阳曲·云笼月是元代的作品
问:寿阳曲·云笼月是什么体裁?
答:散曲
问:云笼月,风弄铁,两般儿助人凄切 出自哪首诗文,作者是谁?
答:云笼月,风弄铁,两般儿助人凄切 出自 元代马致远的《寿阳曲·云笼月》
问:云笼月,风弄铁,两般儿助人凄切 的下一句是什么?
答:云笼月,风弄铁,两般儿助人凄切 的下一句是 剔银灯欲将心事写,长吁气一声吹灭。
问:出自马致远的名句有哪些?
答:马致远名句大全
- 右溪记道州城西百余步,有小溪。南流数十步,合营溪。水抵两岸,悉皆怪石,欹嵌盘曲,不可名状。清流触石,洄悬激注;佳木异竹,垂阴相荫。 此溪若在山野,则宜逸民退士之所游处;在人间,则可为都邑之胜境,静者之林亭。而置州以来,无人赏爱;徘徊溪上,为之怅然。乃疏凿芜秽,俾为亭宇;植松与桂,兼之香草,以裨形胜。为溪在州右,遂命之曰右溪。刻铭石上,彰示来者。
- 风入松柳阴庭院杏梢墙。依旧巫阳。凤箫已远青楼在,水沈谁、复暖前香。临镜舞鸾离照,倚筝飞雁辞行。坠鞭人意自凄凉。泪眼回肠。断云残雨当年事,到如今、几处难忘。两袖晓风花陌,一帘夜月兰堂。
- 迁居对雨有感楚乡风物淡悠悠,独掩闲门客滞留,尽日无言对秋雨,相敲蕉叶各吟秋。
- 夏日即事野土生烟草树焦,彤彤日脚火云烧。池边自拗青荷叶,分付山童盖药苗。
- 陆胜宅秋暮雨中探韵同作同人永日自相将,深竹闲园偶辟疆。已被秋风教忆鲙,更闻寒雨劝飞觞。归心莫问三江水,旅服徒沾九日霜。醉里欲寻骑马路,萧条几处有垂杨。
- 曾耆英见过题赠六言四首衣敝不羞狐貉,气华正在诗书。穷通故是有命,天也岂人力欤。
- 辛丑春雪甚意有感岁序各司存,雪神庀厥终。度腊不成白,接春吹旱风。井脉青烟起,地毛黄埃蒙。东君借一怒,瘁事玄云同。玉龙专独夜,紵带缟长空。破晓欻三尺,山川积苏中。宿麦赖一溉,园林潜动容。繄此玄冥事,春皇岂佻功。瘝官可辞责,代庖容非恭。风霜与暘雨,不时皆沴雺。即今雪擅春,何异雷鸣冬。方蕲焦槁息,未暇尤化工。缅怀虞周下,贤哲多不逢。权柄在掌握,秦越眎困穷。变故方沸渭,顷刻分吉凶。君子诿不谋,或非世用充。当知寸有长,琤琤即畴庸。鲋也肸土苴,顾能鲁使东。鸢肩既欧刀,五孺各疏封。融约漫百数,不当刘是宗。稊稗实枵腹,常以岁不丰。奇疾待乌喙,参术渠能攻。高位有不称,坐令蛇为龙。快意虽目前,道揆终庞茸。惟昔道兴世,圣贤启泰通。元凯林帝庭,十乱拱法官。尽屏欺负徒,鲧兜变夷戎。此人如此雪,胡宁久长雄。小乖见晛期,适贻吾民痌。仰天欲三叹,羲驭暾朝红。
- 超然馆弹琴夜话玉琴弹罢一灯青,仙鼠飞飞到客庭。道士却能谈肇论,夜深倾听有山灵。
- 赠括苍季此翁君来古括州,吴楚一节游。衣染匡庐碧,诗清雁荡秋。山行寻隐逸,野坐傲公侯。不欲携书献,文章生古愁。
- 水龙吟 为王少傅寿画堂佳气葱葱,玉梅迎腊香初度。人生可庆,官居极品,年登上寿。一代风流,三公仪范,四朝耆旧。算世间除却,东山谢傅,问谁是,调元手。眉宇阴功何厚。看富贵荣华长久。金章照眼,彩衣戏舞,桂枝联秀。尚父规模,武公勋业,亨衢尽有。愿年年剩把,普天霖雨,酿长生酒。