鹊踏枝
萧索清秋珠泪坠，枕簟微凉，展转浑无寐。
残酒欲醒中夜起，月明如练天如水。
阶下寒声啼络纬，庭树金风，悄悄重门闭。
可惜旧欢携手地，思量一夕成憔悴。
残酒欲醒中夜起，月明如练天如水。
阶下寒声啼络纬，庭树金风，悄悄重门闭。
可惜旧欢携手地，思量一夕成憔悴。
翻译和注释
译文
萧索凄冷的秋天夜晚，豆大的泪珠从我的脸上滑落。枕头和竹席微微的发凉，我翻来覆去全然没有睡意。我残存着醉意，就快要醒来。在半夜时分起身，月光明媚得如同白绢一样，夜空如同水一般绵软平静。
台阶下面“纺织娘”悲哀地啼叫这寒凉的秋天。秋风吹向院子里的树，夜晚悄悄，屋内的门也紧闭了起来。只可惜在旧时携手一起经历欢愉的地方，相思一夜就将人折磨的萎靡不振。
注释
萧索（xiāo suǒ）：萧条冷落。
珠泪：珍珠大小的眼泪。
坠：指眼泪滑落。
枕簟（diàn）：枕头和竹席。
展转：即“辗转”，翻来覆去。
浑：全。
寐（mèi）：睡觉。
残酒：残留的醉意。
中夜：半夜。
练：柔软洁白的织品。
阶：屋前台阶。
啼（tí）：啼叫。
络纬（luò wěi）：即蟋蟀，一名莎鸡，俗称“纺织娘”。
金风：秋风。旧说以四季分配五行，秋令属金。
重（chóng）门：屋内之门。
旧欢：旧时的欢愉。
思量（liáng）：思念、回忆。
一夕：一晚。
憔悴（qiáo cuì）：瘦弱无力脸色难看的样子。
鹊踏枝问答
问：《鹊踏枝》的作者是谁？
答：鹊踏枝的作者是冯延巳
问：鹊踏枝是哪个朝代的诗文？
答：鹊踏枝是唐代的作品
问：鹊踏枝是什么体裁？
答：词
问：萧索清秋珠泪坠，枕簟微凉，展转浑无寐 出自哪首诗文，作者是谁？
答：萧索清秋珠泪坠，枕簟微凉，展转浑无寐 出自 唐代冯延巳的《鹊踏枝》
问：萧索清秋珠泪坠，枕簟微凉，展转浑无寐 的下一句是什么？
答：萧索清秋珠泪坠，枕簟微凉，展转浑无寐 的下一句是 残酒欲醒中夜起，月明如练天如水。
问：出自冯延巳的名句有哪些？
答：冯延巳名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 游大涤未了烟霞痼，来从大涤游。一区藏世界，九锁閟林丘。寒翠霏霏起，春波慢慢流。人间空岱岳，海上谩瀛洲。隐迹悲猿鹤，祥光射斗牛。有人相领略，何地不夷犹。好景行行得，遗踪细细搜。山根云欲滃，石罅凤仍留。琴瑟听泉奏，珠玑看瀑流。山灵应有识，鄙句含包羞。逸兴那能已，奇观谩此酬。会须寻石室，相继築菟裘。
- 雪中雪坡十忆万个琅玕绕舍青，风声相和读书声。蛛丝近日应侵几，孤负虚窗照雪明。
- 导引 大定二十七年三月皇太孙受册谢庙 以上＊源＊发，衍庆自灵长。圣运日隆昌。震闱显册遵彝典，基绪焕重光。拣时庙见严昭报，礼乐粲成章。精诚潜格神明助，福禄永无疆。一首鼓吹导引曲，据大金国志，乃翰林邢具瞻作。
- 云山水石光涵千里色，川林阴翠湿芝兰。杏花坞接投龙洞，瀑溅苍崖鹤骨寒。
- 病中杂兴五言十首柳七葬淮头，营妓岁沥酒。不知花翁坟，有人擘纸否。
- 高风台歌台之高不知其几仞兮，但见燕雀仰视如冥鸿。风之来不知其几里兮，但见南海北海声逢逢。我时醉卧洞庭之北巴山东，耳边澒洞呼汹怖杀侬。起来欠伸拍鸿蒙，问谁作此狡狯变化惊盲聋，乃是清江江上盘园翁。翁本自与时人同，袍带靴笏从儿童。亦赏随牒作小史，亦赏建纛称元戎。偶然兴自返盘园中，意行倦止由心胸，岂与郢中小儿论雌雄。儿曹颠倒鸡著笼，金朱眯眼视梦梦。仰见騄骥脱鞅行青空，便欲俎豆老子配食蜚廉宫。纷纷俗论安足穷，二三君子中龙。南安太守科甲高，袖有桂馆之香风。庐陵相公名位高，笔有造行之春风。雨岩居士卧榻高，句有湖海之英风。三君合谋奏天公，急羁此老勿使慵。国于羊角九万里，奄有九霄寒露之空蒙。封师巽伯为附庸，不许抗表辞官封。向来挂冠冠愈穹，老子一笑朱颜红。
- 送赴省诸友徐懋功小陆词章海内传，名场久盍着先鞭。惯看馀子瓦枢坏，太息斯人铁砚穿。畴昔熏香过半世，即今拾芥已中年。病翁拟拭昏花眼，快向茅檐读奏篇。
- 和韵寄胡山甫乡心趋老重，见说买山成。静坐性情淡，孤眠滋味清。樵人时识面，禅客共知名。山色元无垢，溪声自不平。池荷应足制，山蓣想堪羹。九日如今近，思君出峡行。
- 荔支绿颂王墙东之美酒，得妙用於六物。三危露以为味，荔支绿以为色。哀白头而投裔，每倾家以继酌。忘螭鬽之躨触，见醉乡之城郭。扬大夫之拓落，陶徵君之寂寞。惜此士之殊时，常生尘於尊勺。
- 蜀路感怀蜀山苍翠陇云愁，銮驾西巡陷几州。唯有萦回深涧水，潺湲不改旧时流。
诗词名句推荐
最新应用
