东还
自有仙才自不知，十年长梦采华芝。
秋风动地黄云暮，归去嵩阳寻旧师。
秋风动地黄云暮，归去嵩阳寻旧师。
翻译和注释
译文
自个儿有仙人的才分自己却竟然不知，十年来常在梦中采摘那名贵的灵芝。
暮色苍茫秋风席卷大地，满天是片片黄云。还是归去吧，回到高山去投我的旧师。
注释
仙才：仙人的才分。
华芝：灵芝，仙药。又指华盖，高官显贵者所用。扬雄《甘泉赋》：“于是乘舆乃登，夫凤凰兮而翳华芝。”李善注引服虔曰：“华芝，华盖也，言以华盖自翳也。”此处语意双关，以梦采仙药及望登进士第相关合。
黄云暮：黄昏时风沙蔽天，云呈黄色。
嵩阳：道观名，在嵩山太室山下，李商隐年轻时曾学道，故云寻旧师。
东还问答
问：《东还》的作者是谁？
答：东还的作者是李商隐
问：东还是哪个朝代的诗文？
答：东还是唐代的作品
问：东还是什么体裁？
答：七绝
问：自有仙才自不知，十年长梦采华芝 出自哪首诗文，作者是谁？
答：自有仙才自不知，十年长梦采华芝 出自 唐代李商隐的《东还》
问：自有仙才自不知，十年长梦采华芝 的下一句是什么？
答：自有仙才自不知，十年长梦采华芝 的下一句是 秋风动地黄云暮，归去嵩阳寻旧师。
问：出自李商隐的名句有哪些？
答：李商隐名句大全
东还赏析
宣宗大中十一年（857），已是李商隐的生命将走向尽头，那时候，他的妻子虽然在早几年前去世，但还有儿女待养，家庭重负，不可能容许他能够那么轻松地归去嵩阳去寻旧师。这首诗应该是写在未曾中第也未经结婚之时。
0
纠错
猜你喜欢
- 眼儿媚（题九里桥）睛云十丈跨杉溪。偏称夜凉时。我来正值，一滩月朗，万木霜飞。谪仙不住人间世，此恨有谁知。何人画我，倚阑得句，听水忘归。
- 春词瑞日晖晖上，非烟冉冉收。晴川蚕可浴，翠潋荇初流。
- 琴曲歌辞宛转歌二首星参差，明月二八灯五枝。黄鹤瑶琴将别去，芙蓉羽帐惜空垂。歌宛转，宛转恨无穷。愿为潮与浪，俱起碧流中。晓将近，黄姑织女银河尽。九华锦衾无复情，千金宝镜谁能引。歌宛转，宛转伤别离。愿作杨与柳，同向玉窗垂。
- 香港感怀十首弹指楼台现，飞来何处峰？为谁刘黎藋，遍地出芜蓉。方丈三神地，诸侯百里封。居然成重镇，高垒矗狼烽。
- 登龙山塔寺吴越夕阳多远山，塔楼高处九秋寒。江豚吹浪腥风湿，野鸟行空翥雪乾。白日潮声僧老尽，黄埃世路客游难。海门航散孤云落，酒醒不堪深倚栏。
- 红苋易称红苋美柔英，夬决穷阴日旅辰。不以色红为贵尚，何因赤苋有仙人。
- 赠画者麒麟阁上十一人，斯人瑞世真麒麟。云台功臣二十八，中兴事业争嶙峋。或在生前或死后，藉藉声名自不朽。不知当时画者谁，似此画者当好手。古今何代无人材，翕霍变化俱尘埃。岂是画师好手不复遇，岂是世无麟阁与云台。虎头燕颔今已矣，婢膝奴颜当愧死。江湖人物何渺然，子当为我走访山林隐君子。
- 望蜀亭树簇烟迷蜀国深，岭头分界恋登临。前轩一望无他处，从此西川只在心。
- 满庭芳（寿黄状元·三月初八）桃浪翻花，柳风飘絮，翠蓂八叶呈芳。奎星初度，箕宿耀祥光。元是降神崧岳，生英杰、奇伟非常。文章士，青春未老，一鹗快飞黄。登瀛，平步上，鳌头独占，头角轩昂。主琼林宴席，荣冠绿衣郎。归侍彩俱庆，逢生旦、品上椒觞。从今去，公侯谈笑，福寿等天长。
- 易道录招饮五首名於瑚琏斯为贵，身与鸿毛孰较轻。诗社近来多笔冢，醉乡何处得愁城。
诗词名句推荐
最新应用
