阮郎归
宫腰袅袅翠鬟松，夜堂深处逢。
无端银烛殒秋风，灵犀得暗通。
身有限，恨无穷，星河沈晓空。
陇头流水各西东，佳期如梦中。
无端银烛殒秋风，灵犀得暗通。
身有限，恨无穷，星河沈晓空。
陇头流水各西东，佳期如梦中。
翻译和注释
译文
歌妓纤长柔美貌，似乎头发蓬乱了一些，此时主人入宅更衣去了，只剩下这两人了。无缘无故地，一阵过堂风，刮灭了宴席上的蜡烛，彼此心心相许，爱慕之情已神会了。
真是让人悔恨啊，这恨没个完，直恨到星河被晨空吞噬了。情人之各去一方，那就只好在梦中相会了。
注释
①阮郎归：词牌名。又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。唐教坊曲有《阮郎迷》，疑为其初名。
②袅袅（niǎo niǎo）：纤长柔美貌。
③翠鬟（huán）：青黑色发髻。鬟：指圈成环状之发髻。
④夜堂：夜中堂屋。
⑤无端：不料。
⑥殒（yǔn）秋风：被秋风吹灭。殒：灭也。
⑦“灵犀”句：谓两心因得相通也。灵犀：犀牛角，旧传有灵异。秦词灵犀代指两心。
⑧“星河”句：谓天将亮。
⑨陇（lǒng）头流水：喻情人之各去一方。陇头：陇山之巅。
阮郎归问答
问：《阮郎归》的作者是谁？
答：阮郎归的作者是秦观
问：阮郎归是哪个朝代的诗文？
答：阮郎归是宋代的作品
问：阮郎归是什么体裁？
答：词
问：宫腰袅袅翠鬟松，夜堂深处逢 出自哪首诗文，作者是谁？
答：宫腰袅袅翠鬟松，夜堂深处逢 出自 宋代秦观的《阮郎归》
问：宫腰袅袅翠鬟松，夜堂深处逢 的下一句是什么？
答：宫腰袅袅翠鬟松，夜堂深处逢 的下一句是 无端银烛殒秋风，灵犀得暗通。
问：出自秦观的名句有哪些？
答：秦观名句大全
阮郎归赏析
词当作于哲宗绍圣三年（1096）词人离处州将迁移郴州前。暮春时节，词人将要远离，为了表达自己内心的离愁，所以写下了这首词。
0
纠错
猜你喜欢
- 减字木兰花（荔枝二首）华清赐浴。宝甃温泉浇腻玉。笑靥开时。一骑红尘献荔枝。明珠乍剖。自擘轻红香满手。锦袜罗囊。犹瘗当年驿路旁。
- 鹊桥仙 为邱梅边赋山蟠屋上，水蟠屋下，个里花香竹秀。天翁老去更多情，遣青女、幻无为有。天根老石，云根老树，谁解逡巡挥就。只应炼石补天时，□留取
- 阳羡杂咏十九首。绿云亭六月清凉绿树阴，小亭高卧涤烦襟。羲皇向上何人到，永日时时弄素琴。
- 再用前韵不依次忆昨从戎丞相府，元瑜书檄仲宣诗。云屯骑士临边日，鱼贯降胡献捷时。史册误人悲壮志，关河回首负初期。岂知二纪身犹在，衰鬓星星老侍祠。
- 三日独坐驩州思忆旧游两京多节物，三日最遨游。丽日风徐卷，香尘雨暂收。红桃初下地，绿柳半垂沟。童子成春服，宫人罢射鞴。禊堂通汉苑，解席绕秦楼。束皙言谈妙，张华史汉遒。无亭不驻马，何浦不横舟。舞籥千门度，帷屏百道流。金丸向鸟落，芳饵接鱼投。濯秽怜清浅，迎祥乐献酬。灵刍陈欲弃，神药曝应休。谁念招魂节，翻为御魅囚。朋从天外尽，心赏日南求。铜柱威丹徼，朱崖镇火陬。炎蒸连晓夕，瘴疠满冬秋。西水何时贷，南方讵可留。无人对炉酒，宁缓去乡忧。
- 减字木兰花 二月十五夜与赵德麟小酌聚星堂春庭月午。摇荡香醪光欲舞。步转迥廊。半落梅花婉娩香。轻云薄雾。总是少年行乐处。不似秋光。只与离人照断肠。
- 用前韵送潘上舍谦为贤业址，取履卜封留。笔下千钧弩，胸中万斛舟。椿庭闻诲语，米廪友名流。连捷归蓝绶，邻翁好话头。
- 晚泊二绝晚泊牛羊已下来，清泉为我洗尘埃。解颜客裹无卮酒，壁上寻诗笑几回。
- 和周公美韵风光报答可无诗，渐喜春风熟燕泥。客至甚思留竹隐，书来无奈趣岩棲。幸同故国云虽暮，郎诵新吟日未西。自愧续貂才不敏，徘徊月已在榱题。
- 浪淘沙泼火雨初晴。草色青青。傍檐垂柳卖春饧。画舫载花花解语，绾燕吟莺。箫鼓入西泠。一片轻阴。钿车罗盖竞归城。别有水窗人唤酒，弦月初生。
诗词名句推荐
最新应用
