单词乎

愁倚阑·春犹浅

春犹浅,柳初芽,杏初花。杨柳杏花交影处,有人家。
玉窗明暖烘霞。小屏上、水远山斜。昨夜酒多春睡重,莫惊他。

翻译和注释

译文
此时春意尚浅,柳树刚刚萌芽,杏花三三两两的开在枝头。杨柳杏花影子交汇处,住着人家。
窗内霞光映照明亮温暖,小小的画屏上水远山斜。昨夜畅饮了许多美酒睡意正浓,不要惊醒了他。

注释
交影处:影子交汇处。

愁倚阑·春犹浅问答

问:《愁倚阑·春犹浅》的作者是谁?
答:愁倚阑·春犹浅的作者是程垓
问:愁倚阑·春犹浅是哪个朝代的诗文?
答:愁倚阑·春犹浅是宋代的作品
问:愁倚阑·春犹浅是什么体裁?
答:词
问:春犹浅,柳初芽,杏初花 出自哪首诗文,作者是谁?
答:春犹浅,柳初芽,杏初花 出自 宋代程垓的《愁倚阑·春犹浅》
问:春犹浅,柳初芽,杏初花 的下一句是什么?
答:春犹浅,柳初芽,杏初花 的下一句是 杨柳杏花交影处,有人家。
问:出自程垓的名句有哪些?
答:程垓名句大全

愁倚阑·春犹浅赏析

诗中的绝句,词中的小令,都是难作的。不仅字数少,而且又要有丰富的诗情画意,所以要字字锤炼,字字着力,小而精工,玲珑剔透,才见大家风范。程垓的这首小词,仅四十二字 ,正写得富有诗情画意,情趣盎然,颇能显示出“美文”的艺术魅力。
小词而能铺排,是这首词的艺术特点。这首词要表达的意思极为单一 :不要惊醒酒后春睡的“ 他”。
但直接用来表达这个意思的文字,却只有全词的最后一句 ;绝大部分的文字 ,是用铺排的手法来描写与“他”有关系的环境、景物 ,极力渲染出一幅恬静、安逸、静谧的图画。起句写初春景物,交代时令节气。“春犹浅 ”,是说春色尚淡。柳芽儿、杏花儿,皆早春之物,更着一“初”字,正写春色之“浅”。《愁倚阑》又名《春光好 》。古人作词,有“依月用律”之说,此调入太蔟宫,是正月所用之律,要求用初春之景。此词景与律很相适应。“杨柳”句总前三句之笔,以“交影”进一步写景物之美,缀一“处”字,则转为交代处所,紧接着点出这里“有人家”。从“交影”二字看,这里正是春光聚会处,幽静而又充满生机和活力。
词的下片首两句,转入对室内景物的铺排,与上片室外一派春光相对应。窗外杨柳杏花交相辉映,窗内明暖如烘霞,给人以春暖融融,阳光明媚之感。而小屏上“水远山斜”的图画 ,亦与安谧的春景相应。“小屏”一句,语小而不纤,反能以小见大,得尺幅千里之势,“水远山斜”,正好弥补了整个画面上缺少山水的不足。这正是小屏画图安排的绝妙处。此词一句一景写到这里,一幅色彩、意境、情调极为和谐的风景画就铺排妥当了。作者以清丽婉雅的笔触,在这极有限的字句里,创造了一种令人神往的境界,然后才画龙点睛,正面点出那位酒后春睡的“他”。“莫惊他”三字,下得静悄悄,喜盈盈,与全词的气氛、情调极贴切,语虽平常,却堪称神来之笔。
全词写景由远及近,铺排而下,步步烘托,曲终见意,既层次分明,又用笔省净。细味深参,全词无一处不和谐,无一处不舒适 ,无一处不宁静。显然,词人在对景物的描绘中,渗透了他对生活的理想与愿望,也充分体现了词人对由景生情写作手法达到了炉火纯青的地步。
就一般常例来看,艺术上的渲染、铺排,往往会导致语言上的雕琢 、繁缛 。但是这首小词却清新平易,绝无刀斧痕。语言平淡,是程垓词的一个明显特点,读他的《书舟词 》,几乎首首明白如话,这种语言风格并非轻易得之。况蕙风论词,曾引了宋人葛立方《韵语阳秋 》论诗的一段话:“陶潜、谢朓诗皆平淡有思致。
⋯⋯大抵欲造平淡,当自组丽中来;落其华芬,然后可造平淡之境。如此,则陶、谢不足进矣。梅圣俞赠杜挺之诗有‘作诗无古今,欲造平淡难’之句。李白云:‘清水出芙容,天然去雕饰。’平淡而到天然,则甚善矣。”况氏然后说 :“此论精微,可通于词。‘欲造平淡,当自组丽中来 ’,即倚声家言自然从追琢中出也。”(《蕙风词话续编》卷一)程垓这首小小的《愁倚阑 》,以平淡的语言精心写景,巧藏情致,具见巧夺天工,终得自然之美,足以为况氏的词论作一佳证。
0
纠错
猜你喜欢
  • 和裴少府怀京兄弟
    宦游三楚外,家在五陵原。凉夜多归梦,秋风满故园。北书无远信,西候独伤魂。空念青门别,殷勤岐路言。
  • 与讲师互谑
    甘桃不结实,苦李压低枝。 ——释元康轮王千个子,巷伯勿孙儿。 ——讲师
  • 嗣牧上人
    先以放,嗣以牧。两鼻穿,四蹄秃。有阑圈,无拘束。山自青,水自绿。从来饥饱不相干,幻泡影中休碌碌,单单赢得这题目。
  • 回施先辈见寄新诗二首
    九幽仙子西山卷,读了绦绳系又开。此卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。紫河车里丹成也,皂荚枝头早晚飞。料得仙宫列仙籍,如君进士出身稀。
  • 正觉寺
    细穿诘曲上高寒,一鹫青冥杳霭间。栏楯欹浮沧海影,东南重见紫金山。方壶入眼鲸堪跨,璧月依人桂易攀。闻说老禅佳寝饭,一生无梦落尘寰。
  • 题胡女骑
    燕山雪花一尺飞,胡人胡女夜打围。海东青过流沙西,黄头郎主独自归。创残狐兔悬毡车,疲惫鹰犬闻笳悲。君不见自从石晋纳书款,白沟河漘作边面。
  • 喜晴
    欲了花老妻窀穸花事,屈指花前期日无花几。羊肠路险不容车,水涩石高滩齿齿。天公悯我忧恼深,一雨骤添三尺水。黄流又恐舟难行,落尽雪花天宇清。六龙扶毂日杲杲,更乞天公旬日晴。襄事归来闭门坐,但拥竹炉多炽火。
  • 登清音堂
    洲以檀槽旧得名,风来草木自成声。青衫司马令人恨,只作浔阳送客行。
  • 夜到渔家(一作宿渔家)
    标签:田园
    渔家在江口,潮水入柴扉。行客欲投宿,主人犹未归。竹深村路远,月出钓船稀。遥见寻沙岩,春风动草衣。
  • 杜挺之新得知州将出京遗予薪刍豆
    鲁公马病不可出,陶令言拙徒扣门。举家食粥焉用怪,但愿漉酒巾常存。长安侏儒胜方朔,水边潭母哀王孙。王孙功名立四极,方朔诙谈干至尊。我才不及三二子,摧藏自愧趋权阍。前时永叔寄秉粟,一秋已免忧朝昏。今君益之薪与菽,老马病骨生精魂。昨闻新拜历阳守,王国久客虱处褌。都水借船轻复浅,急趁寒汴流浑浑。耳清眼明见野色,一听江鹤醒若喷。余粮滞钝不暇惜,均於朋契惟义惇。设如河涸胶在步,县邑亦足供鸡豚。却嗟我甑有时匮,莫与太仓黄鼠论。