浣溪沙
画舫离筵乐未停，潇潇暮雨阖闾城。
那堪还向曲中听。
只恨当时形影密，不关今日别离轻。
梦回酒醒忆平生。
那堪还向曲中听。
只恨当时形影密，不关今日别离轻。
梦回酒醒忆平生。
翻译和注释
译文
黄昏时节的风雨笼罩着全城，船舶上钱行的宴席还没有结束。风雨声中的阖闾城，这些乐曲让人不忍倾听。
只怪当时和朋友们走动得过于密切，才导致今日的离别如此痛苦。当宴会结束，我酒醉微醒时，回想平生所历之事，不由得心生感慨啊！
注释
浣溪沙：原为唐教坊曲名，后用为词牌名。此调分平仄两体，字数以四十二字居多，最早采用此调的是唐人韩偓，通常以其词《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为正体。正体双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
画舫（fǎng）：装饰华美的游船。
离筵（yán）：饯别的宴席。
潇潇：形容雨声。
阖（hé）闾（lǘ）城：苏州的别称。亦作“阖庐城”。
形影密：谓关系亲密，总不分离。形影，人的形体与影子。
日：《王国维遗书》作“朝”，《甲稿》及《王忠悫公遗书》皆作“日”。
别离轻：谓轻易别离。
浣溪沙问答
问：《浣溪沙》的作者是谁？
答：浣溪沙的作者是王国维
问：浣溪沙是哪个朝代的诗文？
答：浣溪沙是近现代的作品
问：画舫离筵乐未停，潇潇暮雨阖闾城 出自哪首诗文，作者是谁？
答：画舫离筵乐未停，潇潇暮雨阖闾城 出自 近现代王国维的《浣溪沙》
问：画舫离筵乐未停，潇潇暮雨阖闾城 的下一句是什么？
答：画舫离筵乐未停，潇潇暮雨阖闾城 的下一句是 那堪还向曲中听。
问：出自王国维的名句有哪些？
答：王国维名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 见于给事暇日上直寄南省诸郎官诗因以戏赠位下才高多怨天，刘兄道胜独恬然。贫于杨子两三倍，老过荣公六七年。笔砚莫抛留压案，箪瓢从陋也销钱。郡丞自合当优礼，何况夷陵太守贤。
- 观白鹭洲风涛一声雷鼓兵风威，顷刻冲涛没钓矶。行客骇看银汉落，阳侯惊起玉山飞。蛟龙便尔争先化，鸥路荒然失所依。安得长竿入吾手，翩然东海钓鳌归。
- 发郓州喜晴烈风西北来，万窍号高秋。宿云蔽层空，浮潦迷中州。行人苦沮洳，道阻路且修。流澌被鞍（左革右登），飞沫缀衣裘。昏鸦接翅落，原野惨以愁。城郭何萧条，闭户寒飕飕。中宵月色满，馀光散衾禂。余子戒明发，飞雾霭郊丘。微见扶桑红，隐隐如沉浮。身游大荒野，海气吹蜃楼。须臾划当空，六合开沉幽。千年厌颜色，苍翠光欲流。太阳经天行，大化不暂留。辉光何曾灭，晻霭终当收。严霜下丰草，长歌夜悠悠。明日东阿道，方轨骤骅骝。
- 题吴若愚一经堂老矣惟书爱未消，喜闻新塾出尘嚣。轩窗近水来无厌，弦诵因风听忽遥。游艺定知轻拾芥，正心端欲似耘苗。一经教子诚为乐，家世从今未寂寥。
- 汴上送李郢之苏州人高诗苦滞夷门，万里梁王有旧园。烟幌自应怜白纻，月楼谁伴咏黄昏。露桃涂颊依苔井，风柳夸腰住水村。苏小小坟今在否，紫兰香径与招魂。
- 七弟示诗后又改缘字为川字因再次韵幽栖新得地，朴饰敢求全。一亩真儒有，三年近道边。锄荒还见旧，革陋遂成妍。栋宇依岩畔，烟云入槛前。人非胜土木，心每惧冰渊。州处来閒燕，山居隔市廛。轩窗横列岫，屏嶂对先贤。念昔初经始，惟蕲远水泉。丘园宁待贲，宗庙贵为先。幸免灵台寄，重叨真室虔。颐生无异术，送死有新阡。世虑都忘矣，劳生此息焉。道腴甘淡薄，食邑减芳鲜。士誉言功德，僧谈半满偏。未从招隐客，不费买邻钱。昼静龙须坐，宵寒龟壳眠。藉莎毋剪薙，即石不磨镌。假职恩良厚，归田志益坚。秋毫知帝力，清白自家传。吾弟欣堂构，长言纪瓞绵。思亲乐京口，怀土限闽川。江左步兵酒，华阳小有天。衔杯蠲痼疾，行药助修年。更有扶衰物，邻家十八仙。
- 颂古一百则石霜一宗，亲传九峰。香烟脱去，正脉难通。月巢鹤作千年梦，雪屋人迷一色功。坐断十方犹点额，密移一步看飞龙。
- 钱君倚学士日本刀日本大刀色青荧，鱼皮帖檽沙点星。东胡腰鞘过沧海，舶帆落越栖湾汀。卖珠入市尽明月，解绦换酒琉璃缾。当垆重货不重宝，满贯穿铜去求好。会稽上吏新得名，始将传玩恨不早。归来天禄示朋游，光芒曾射扶桑岛。坐中烛明魑魅遯，吕虔不见王祥老。古者文事必武备，今人褎衣何足道。干将太阿世上无，拂拭共观休懊恼。
- 睿恩新芙蓉一朵霜秋色。迎晓露、依依先拆。似佳人、独立倾城，傍朱槛、暗传消息。静对西风脉脉。金蕊绽、粉红如滴。向兰堂、莫厌重深，免清夜、微寒渐逼。
- 登蜀阜满林春鸟语高低，新绿阴阴分外宜。山隐此时无一事，诸儿齐诵老夫诗。
诗词名句推荐
最新应用
- 6绝地逃亡
