点绛唇（有怀苏州）
明月茫茫，夜来应照南桥路。
梦游熟处。
一枕啼秋雨。
可惜人生，不向吴城住。
心期误。
雁将秋去。
天远青山暮。
梦游熟处。
一枕啼秋雨。
可惜人生，不向吴城住。
心期误。
雁将秋去。
天远青山暮。
翻译和注释
译文
茫茫的明月，这时亦应照在苏州老屋桥带的南桥路上。梦中身游苏州熟悉的南桥，无限激动，桥觉醒来，却在他乡，泪水像秋雨桥般湿透了枕头。
感叹自己不能桥生桥世住在苏州，很多事情不能如心所愿。遥望秋空，大雁带着萧瑟的秋意飞去，远处的青山已沉没在暮霭之中。
注释
点绛唇：词牌名。江淹诗有：“白雪凝琼貌，明珠点绎唇”。又名《点樱桃》、《南浦月》。双调四十桥字，仄韵。
南桥：苏州城内古桥，词人旧居附近。
吴城：即苏州。
心期：谓两相期许。
将：携带。
点绛唇（有怀苏州）问答
问：《点绛唇（有怀苏州）》的作者是谁？
答：点绛唇（有怀苏州）的作者是吴文英
问：点绛唇（有怀苏州）是哪个朝代的诗文？
答：点绛唇（有怀苏州）是宋代的作品
问：点绛唇（有怀苏州）是什么体裁？
答：词
问：明月茫茫，夜来应照南桥路 出自哪首诗文，作者是谁？
答：明月茫茫，夜来应照南桥路 出自 宋代吴文英的《点绛唇（有怀苏州）》
问：明月茫茫，夜来应照南桥路 的下一句是什么？
答：明月茫茫，夜来应照南桥路 的下一句是 梦游熟处。
问：出自吴文英的名句有哪些？
答：吴文英名句大全
点绛唇（有怀苏州）赏析
吴文英一生流寓各地，以苏、杭二地为最久，其中特别是苏州，共居十年左右。集中有“十载寄吴苑”之语。他曾在苏州仓幕任职，念念不忘的去姬又是苏州人。在苏州生活的那些年，美女、良朋，给他留下了无数幸福、愉快的回忆。直到晚年，名城美人，江南园林，一直令他怀恋难忘。该词就是词人晚年怀念往事而作。
0
纠错
猜你喜欢
- 病鹤篇独鹤声哀羽摧折，沙头一点留残雪。三山侣伴能远翔，五里裴回忍为别。惊群各畏野人机，谁肯相将霞水飞。不及川凫长比翼，随波双泛复双归。碧海沧江深且广，目尽天倪安得住。云山隔路不隔心，宛颈和鸣长在想。何时白雾卷青天，接影追飞太液前。
- 越州歌二十首东南半壁日昏昏，万骑临轩趣幼君。三十六宫随辇去，不堪回首望吴云。
- 谢少微兄惠牡丹乍观泉石分新种，想为黟山忆旧葩。病后不妨风韵在，此花之外更无花。
- 送友人游江东江上花开尽，南行见杪春。鸟声悲古木，云影入通津。返景斜连草，回潮暗动蘋。谢公今在郡，应喜得诗人。
- 和太常杜少卿东都修行里有嘉莲春秋罢注直铜龙，旧宅嘉莲照水红。两处龟巢清露里，一时鱼跃翠茎东。同心表瑞荀池上，半面分妆乐镜中。应为临川多丽句，故持重艳向西风。
- 奉同子瞻荔支叹蜀中荔支止嘉州，余波及眉半有不。稻糠宿火却霜霰，结子仅与黄金侔。近闻闽尹传种法，移种成都出巴峡。名园竞撷绛纱苞，密清琼肤甘且滑。北游京洛堕红尘，吞笼白晒称最珍。思归不复为蓴菜，欲及炎风朝露匀。平居著鞭苦不早，东坡南窜岭南道。海边百物非平生，独数山前荔支好，荔支色味巧留人，一管年来白发新。得归便拟寻乡路，枣栗园林不须顾。青枝丹实须十株，丁宁附书老农圃。
- 信士画真请赞普因乾坤非外物，周闻法界祗圆音。含灵入我身毛孔，非相非名何处寻。宝陀触目无人见，妙体端严不坏金。如钟含响随缘应，见我方知识自心。释迦佛，普庵光，不二如来体不藏。香花供养谁知有，只在众生心印堂。
- 吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情先人昔营菟，嵩少买别墅。后生久逸乐，稍识田家苦。平生十具牛。独立方寸土。至今龙门滩，犹梦秋夜雨。
- 鹧鸪天万古光寒太白精。直宜分作两郎星。不然安得难兄弟，先后尧蓂三荚生。霜月冷，斗杓横。老人今夜已齐明。他年莫作郎星看，两两台躔拱太清。
- 点绛唇减塑冠儿，宝钗金缕双緌结。怎教宁帖。眼恼儿里劣。韵底人人，天与多磨折。休分说。放灯时节。闲了花和月。
诗词名句推荐
最新应用
