点绛唇（有怀苏州）
明月茫茫，夜来应照南桥路。
梦游熟处。
一枕啼秋雨。
可惜人生，不向吴城住。
心期误。
雁将秋去。
天远青山暮。
梦游熟处。
一枕啼秋雨。
可惜人生，不向吴城住。
心期误。
雁将秋去。
天远青山暮。
翻译和注释
译文
茫茫的明月，这时亦应照在苏州老屋桥带的南桥路上。梦中身游苏州熟悉的南桥，无限激动，桥觉醒来，却在他乡，泪水像秋雨桥般湿透了枕头。
感叹自己不能桥生桥世住在苏州，很多事情不能如心所愿。遥望秋空，大雁带着萧瑟的秋意飞去，远处的青山已沉没在暮霭之中。
注释
点绛唇：词牌名。江淹诗有：“白雪凝琼貌，明珠点绎唇”。又名《点樱桃》、《南浦月》。双调四十桥字，仄韵。
南桥：苏州城内古桥，词人旧居附近。
吴城：即苏州。
心期：谓两相期许。
将：携带。
点绛唇（有怀苏州）问答
问：《点绛唇（有怀苏州）》的作者是谁？
答：点绛唇（有怀苏州）的作者是吴文英
问：点绛唇（有怀苏州）是哪个朝代的诗文？
答：点绛唇（有怀苏州）是宋代的作品
问：点绛唇（有怀苏州）是什么体裁？
答：词
问：明月茫茫，夜来应照南桥路 出自哪首诗文，作者是谁？
答：明月茫茫，夜来应照南桥路 出自 宋代吴文英的《点绛唇（有怀苏州）》
问：明月茫茫，夜来应照南桥路 的下一句是什么？
答：明月茫茫，夜来应照南桥路 的下一句是 梦游熟处。
问：出自吴文英的名句有哪些？
答：吴文英名句大全
点绛唇（有怀苏州）赏析
吴文英一生流寓各地，以苏、杭二地为最久，其中特别是苏州，共居十年左右。集中有“十载寄吴苑”之语。他曾在苏州仓幕任职，念念不忘的去姬又是苏州人。在苏州生活的那些年，美女、良朋，给他留下了无数幸福、愉快的回忆。直到晚年，名城美人，江南园林，一直令他怀恋难忘。该词就是词人晚年怀念往事而作。
0
纠错
猜你喜欢
- 庐山白莲社才高孰谓文中龙，返使伊人思谢公。烟飞露滴玉池空，雪莲蘸影摇秋风。
- 挽文朝奉散尽黄金为买书，时人笑我太痴愚。一朝有子如尧叟，何处无人说老苏。可谓死而无憾者，孰云文不在兹乎。渊明地下闻君葬，也散黄花作泪珠。
- 谢世颂三首大带深衣，缁冠素履。籍以纸衾，覆以布被。一物不将，敛形而已。其人伊何，履斋居士。
- 春晚二绝春来脚不踏青青，梦里还家梦又醒。一树垂杨楼外绿，莺声不似故园听。
- 八月十五日过蓬豀书净戒寺瓦冷云埋殿，灯长黑暗沙。药灵閒草木，蔓走古龙蛇。石佛随山老，松梯转路赊。门前溪水浅，无处问仙家。
- 卖花声（己亥三月一日）莺蝶太匆匆。恼杀哀翁。牡丹开尽状元红。俯仰之间增感慨，花事成空。垂柳绿阴中。粉絮濛濛。多情多病转疏慵。不是东风孤负我，我负东风。
- 杂曲歌辞轻薄行玉鞭金镫骅骝蹄，横眉吐气如虹霓。五陵春暖芳草齐，笙歌到处花成泥。日沉月上且斗鸡，醉来莫问天高低。伯阳道德何涕唾，仲尼礼乐徒卑栖。
- 清平乐 光甫副使寿席，鹓雏指渠儿子阿咬春风倾倒。京洛春回早。走马章台人未老。金翠鹓雏更好。安排美景良辰。放教花柳搀新。谁似君家池馆，又添丹桂灵椿。
- 筚篥吟春风吹船下扬州，夜听笛声江月流。故宫摇落杨柳秋，客子于邑山阳愁。明朝此声不可求，乃知朔客杜宽者，手持悲篥寻南游。胡笳拍中愁未休，龟兹角管亲编收。王门历尽及五候，翩然鸿飞不可留。笛材既访柯椽锼，更协鸣凤昆仑丘。卷芦易地鸣陇头，城南思妇歌牵牛。欲绝未绝一缕抽，划然石裂千丈湫。叫噪鹅鹳飞蛟虬，洞庭之水天东浮。杜宽杜宽艺绝忧，艺隐岂比闵张俦。为君贳美酒，不惜千金裘。和我君山莫邪笛，与尔同登黄鹤楼。
- 府尹王宣徽席上作纷纷又过一年春，牢落情怀酒漫醇。满眼暄妍都去尽，樽前唯忆旧交亲。
诗词名句推荐
最新应用
