单词乎

出关

中原初逐鹿,投笔事戎轩。
纵然计不就,慷慨志犹存。
杖策谒天子,驱马出关门。
请缨系南粤,凭轼下东藩。
郁纡陟高岫,出没望平原。
古木鸣寒鸟,空山啼夜猿。
既伤千里目,还惊九折魂。
岂不惮艰险,深怀国士恩。
季布无二诺,侯嬴重一言。
人生感意气,功名谁复论!

翻译和注释

译文
如今是一个群豪并起争夺天下的时代,男儿当弃文从武成就一番事业。
我曾经向李密献计但不被他采纳,但我心中的壮志并没因此丧失。
我拿着自己的计谋献给天子,领命纵马西出潼关。
终军当年请缨缚南越王,我乘车东去招降李密旧部和各路豪强。
盘旋在崎岖的山路间,放眼望去山下的平原时隐时现。
山林间寒鸟悲鸣,深山中不时传来猿啼。
远望去一片荒凉,不知前途几何,凶吉难卜。在这样的环境中怎么会不担心个人的人身安全,但一想到唐王以国士之礼相待,不敢不尽心以报其知遇之恩。
季布、侯嬴都是千金一诺的人物。
人活在世上意气当先,又何必在意那些功名利禄。

注释
述怀:陈述自己的怀抱、志向。
中原:原指黄河南北一带,这里代指中国。逐鹿:比喻争夺政权。典出自《史记·淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”
投笔:出自《后汉书·班超传》:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子,张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”事戎轩:即从军,戎轩指兵车;亦以借指军队、军事。《后汉书·朱祐景丹等传赞》:“有来羣后,捷我戎轩。”
纵横计:进献谋取天下的谋略。不就:不被采纳。
慷慨志:奋发有为的雄心壮志。
杖:拿。策:谋略。谒:面见。
关:潼关。
终军:字云长,汉武帝时人,西汉著名的政治家、外交家。
凭轼:乘车。轼:古代车厢前面用作扶手的横木。 下:是敌人降服。东藩:东边的属国。
郁纡(yù yū):山路盘曲迂回,崎岖难行。 陟(zhì):登。岫(xiù):山。
出没:时隐时现。
古木:老树。
千里目:荒凉冷落,令人凄伤的景象。
九逝魂:旅途遥远而艰险。九:表示多次。
惮:畏惧、害怕。
怀:感。国士:一国之中的杰出人才。恩:待遇。
季布:楚汉时人,以重然诺而著名当世,楚国人中广泛流传着“得黄金百斤,不如得季布一诺”。诺:答应,诺言。
侯嬴:年老时始为大梁监门小吏。信陵君慕名往访,亲自执辔御车,迎为上客。魏王命将军晋鄙领兵十万救赵,中途停兵不进。侯嬴献计窃得兵符,夺权代将,救赵却秦。
感:念。意气:指志趣投合,君臣际遇,必须实践诺言,感恩图报
谁复论:谁还能去计较。

出关问答

问:《出关》的作者是谁?
答:出关的作者是魏征
问:出关是哪个朝代的诗文?
答:出关是唐代的作品
问:中原初逐鹿,投笔事戎轩 出自哪首诗文,作者是谁?
答:中原初逐鹿,投笔事戎轩 出自 唐代魏征的《出关》
问:中原初逐鹿,投笔事戎轩 的下一句是什么?
答:中原初逐鹿,投笔事戎轩 的下一句是 纵然计不就,慷慨志犹存。
问:出自魏征的名句有哪些?
答:魏征名句大全

出关赏析

(1)“投笔”,用东汉班超故事。
(2)“请缨”,西汉武帝时,终军奉命出使南越,自请赐长缨缚南越王来归。
(3)“凭轼”句,用楚汉时郦其食故事。郦其食为刘邦游说楚王,楚以七十二城降汉。
【简析】:
此为魏征出潼关,按抚华山以东地区所作.全诗义气高昂,全无宫体诗的脂粉气.
0
纠错
猜你喜欢
  • 西园席上记事
    花随春尽觅无痕,尚续馀欢索侑尊。一曲未终人已去,西园灯火欲黄昏。
  • 上霄峰
    杰出羌庐信不凡,一峰高入白云间。秦皇不解升霄去,留得空名与此山。
  • 寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏特秀亭
    秋月弄长江,平地点远岫。赞府诗句中,字字江山秀。
  • 观宋中道家藏书画
    宣献业文学,尝作调羹盐。藏书百千帙,传世惟清廉。东堂得春和,花卉晨露沾。之君延宾从,当昼褰珠帘。朱函青锦囊,宝轴红牙签。大令至欧褚,屈玉联鉤钤。草行战骑合,楷正中军严。水墨固昏淡,骨气犹深潜。江田亦名手,农野兴锄镰。桑麻归女喜,馌饷儿童觇。列女自幽閒,明眸咽颈纤。昔人何遥遥,意会相披瞻。南曹古貌醒,博士新诗炎。持杯屡属我,谓我毫锥铦。煤妪浮醉细,研流泣秋蟾。放洒云雷起,取余风浪恬。鄙艺岂足多,诧语谁能兼。因思左宣献,载檄陪车幨。辱公知遇厚,表里曾无嫌。间复请笔法,指病如投砭。今朝观故物,惜已悲惭兼。层丘恩德重,素发年华添。不能枉尺寻,况乃事飞箝。壮心久已衰,奇尚顾未厌。幸公有令子,辞源横江灊。剧饮以自慰,后庆其人占。
  • 哀孤鸫
    哀孤鸿,孤鸿杳何所。坚冰合洞庭,积雪满南楚。吊影破寒空,凄凉宿烟雨。上林衰草暗池塘,衡岳居人杂豺虎。县官下诏收箭工,缯缴高张求劲羽。稻粱粒粒心输军,饮啄号呼困秋浦。至今燕代满胡儿,每欲归飞畏弓弩。畏弓弩,谁能为我驱胡虏。胡虏驱除汉道昌,一身虽困忘辛苦。
  • 四代好/宴清都
    翠幕东风早。兰窗梦,又被莺声惊觉。起来空对,平阶弱絮,满庭芳草。厌厌未忺怀抱。记柳外、人家曾到。凭画阑、那更春好花好,酒好人好。春好尚恐阑珊,花好又怕,飘零难保。直饶酒好□渑,未抵意中人好。相逢尽拼醉倒。况人与、才情未老。又岂关、春去春来,花愁花恼。
  • 拟古
    美人临残月,无言若有思。含颦但斜睇,吁嗟怜者谁。予本多情人,寸心聊自持。浩歌幽兰曲,援琴终不怡。私恨托远梦,初日照帘帏。
  • 题千秋观
    不见风流贺季真,酒船回棹莫逡巡。如今湖上千秋观,逢著黄冠亦可人。
  • 谨和老人九日
    楼头独立夕阳西,摇落高风万木嘶。人自官刍衔马口,我方社酒荐豚蹄。一尘不首青铜镜,万法皆空黑漆篦。节后龙山应更好,秋光拍满锦障泥。
  • 六州
    齐天宇,四海洽淳风。接宝胄,垂真检,景祚无穷。成玉牒、日观归功。冀野升方鼎,脽上由崇。钦桧井、云跸巡东。国本震为宫。乾文焕炳,真祠曲密,重祥叠瑞,琼蕴降高穹。膺丕烈,虔心建垂鸿。询吉士,郊兆执玉荐衷。锺律应、云物迎空。乐和轮囷。嘉气葱葱。天神来降发冲融。玉烛四时通。星回金辂雷作解,昆蚑被惠,亿载帝基隆。