单词乎

赠张云容舞

罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里。
轻云岭上乍摇风,嫩柳池边初拂水。

翻译和注释

译文
舞动的衣袖掀起阵阵香风,衣香体香久久不散。纤细柔软的身姿亭亭玉立,像红莲摇曳在秋雾里。
躯体和双臂缓缓舞动,像刚被风吹出山谷的轻薄云彩,又像清风徐起时柔嫩的柳条,低拂池水将影儿映进水里。

注释
阿那曲:词牌名,初为杨贵妃创制。阿那,又作“婀娜”,形容舞姿柔美。《填词名解》:“(阿那曲)盖唐仄韵绝句体也。”或云唐名《阿那曲》,宋名《鸡叫子》,又名《春晓曲》。杜文澜校《词律》,疑即《纥那曲》之转音。”此词单调,28字,4句,3仄韵,1、2、4句押韵。《全唐诗》卷五在题下有“题赠张云容舞”字样。
罗袖:丝织衣服的衣袖。动香:舞袖舞动,香气飘散。
红蕖:红莲,粉红色的荷花。这里比喻舞姿。蕖,即芙蕖,莲花的别名。
袅袅:纤细柔软的样子。
秋烟:初秋的薄雾,取其透明。
轻云:轻薄的云彩,比喻舞姿。乍,刚,刚刚。
嫩柳:柔嫩的柳条,比喻舞姿。初,刚开始。这里的“初”,与上句的“乍”都表现舞姿的灵巧、轻柔。

赠张云容舞问答

问:《赠张云容舞》的作者是谁?
答:赠张云容舞的作者是杨玉环
问:赠张云容舞是哪个朝代的诗文?
答:赠张云容舞是唐代的作品
问:罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里 出自哪首诗文,作者是谁?
答:罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里 出自 唐代杨玉环的《赠张云容舞》
问:罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里 的下一句是什么?
答:罗袖动香香不已,红蕖袅袅秋烟里 的下一句是 轻云岭上乍摇风,嫩柳池边初拂水。
问:出自杨玉环的名句有哪些?
答:杨玉环名句大全

赠张云容舞赏析

史载杨贵妃能歌善舞,妙解音律。这首词虽然是七言诗的形式,但能入乐歌唱,属于唐声诗之列。声诗是诗,可以是词,故张璋把它收进《唐五代词》。

此词也被收录在《全唐诗》在题下有“题赠张云容舞”字样,此词当是写给善跳《霓裳羽衣舞》的歌女张云容的。张云容是杨玉环的侍女,善舞《霓裳羽衣舞》。一次她们跟着唐玄宗到绣岭宫,张云容表演了独舞《霓裳羽衣舞》,跳得极为美妙。杨贵妃即写了此词赞美她的舞姿。(后不知什么原因,张云容被道士毒死。)

0
纠错
猜你喜欢
  • 颂古九首
    杈下要分生死路,霍山直拔透重关。虽然赚我三千里,瞎却众生眼万千。
  • 答太原从军杨员外送别
    君将海月珮,赠之光我行。见知言不浅,怀报意非轻。反照临岐思,中年未达情。河梁人送别,秋汉雁相鸣。衰柳摇边吹,寒云冒古城。西游还献赋,应许托平生。
  • 偈颂三十八首
    烟濛濛,雨濛濛,芍药花开湿嫩红。我今灌沐诸如来,人间天上起清风。
  • 和陆判院怀祖
    柴门临水对山开,日日思君君不来。与世相忘书万卷,于人无忤酒三杯。参乎毕竟曾师孔,赐也如何敢望回。况是升沉方自此,丹阳闻道好官催。
  • 送秀州海盐知县李寺丞
    吴帆千里去,邑屋富鱼盐。霜鹤亭皋唳,风乌海客占。沧凉朝日近,紫翠晚山尖。若过陆机宅,寒芜应不嫌。
  • 寄杨诚斋
    参禅学诗无两法,死蛇解弄活鲅鲅。气正心空眼自高,吹毛不动全生杀。生机熟语却不徘,近代独有杨诚斋。才名万古付公论。风月四时输好怀。知公别具顶门竅,参得彻兮吟得到。赵州禅在口皮边,渊明诗写脸中妙。用则致君尧舜前,舍时便灌庐陵园。六十四卦只两画,三百五篇惟一言。我与诚斋略相识,亦不知他好官职。但知拚得忍饥七十年,脊梁如铁心如石。不曾屈膝不皱眉,不把文章做出诗。玉川后身却不怪,乐天再世尤能奇。隔千里兮共明月,何似寒灰相对拨。公亦何须要我知,我只欠公头上发。
  • 蜀中扫地和尚
    水行仙,怕秦川。
  • 借舍人吕丈送大雅东还诗韵奉呈
    典刑寄老成,师友须渊源。今代紫薇公,身退道益尊。言行无表襮,卓然中所存。云雨自翻覆,谁能动毫分。洗垢既无垢,尚或求瘢痕。嗟我与徐子,昔也扫公门。相期膏吾车辆,从公毕斯文。
  • 和永叔琅琊山六咏其三班春亭
    林下鸣鸠坼晴杏,田间水漫春溶溶。使君固自足风美,时傍青山去问农。
  • 郊庙歌辞。梁郊祀乐章。庆和
    烟燎升,礼容彻。诚感达,人神悦。灵贶彰,圣情结。玉座寂,金炉歇。