单词乎

卜算子·不是爱风尘

不是爱风尘,似被前缘误。
花落花开自有时,总赖东君主。
去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。

翻译和注释

译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘所致。花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
总有一天会离此而去,留下来又将如何生活下去呢?若有朝一日能将山花插满头,那就不需要问我归向何处。

注释
风尘:古代称妓女为堕落风尘。
前缘:前世的因缘。
东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
奴:古代妇女对自己的卑称
终须:终究。

卜算子·不是爱风尘问答

问:《卜算子·不是爱风尘》的作者是谁?
答:卜算子·不是爱风尘的作者是严蕊
问:卜算子·不是爱风尘是哪个朝代的诗文?
答:卜算子·不是爱风尘是宋代的作品
问:卜算子·不是爱风尘是什么体裁?
答:词
问:不是爱风尘,似被前缘误 出自哪首诗文,作者是谁?
答:不是爱风尘,似被前缘误 出自 宋代严蕊的《卜算子·不是爱风尘》
问:不是爱风尘,似被前缘误 的下一句是什么?
答:不是爱风尘,似被前缘误 的下一句是 花落花开自有时,总赖东君主。
问:出自严蕊的名句有哪些?
答:严蕊名句大全

卜算子·不是爱风尘赏析

  全词以不是爱风尘为题,诉说自己并不是喜好风尘生活感伤宿命,表达作者无可奈何的心情。

  上篇叙述自己并不是贪念风尘。又找不到自己沉沦的根源,无可奈何,只好归因于冥冥不可知的前缘与命运。

  “不是爱风尘,似被前尘误。”首句开门见山,特意声明自己并不是生性喜好风尘生活。封建社会中,妓女被视为冶叶倡条 ,所谓“行云飞絮共轻狂”,就代表了一般人对她们的看法 。作者因事关风化而入狱,自然更被视为生性淫荡的风尘女子了。因此,这句词中有自辩,有自伤,也有不平的怨愤。次句却出语和缓,用不定之词,说自己之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致。作者既不认为自己贪恋风尘,又不可能认识使自己沉沦的真正根源,无可奈何,之后只好归之于冥冥不可知的前缘与命运。“似”字似字乍看若不经意若不经意,实耐寻味。它不自觉地反映出作者对“ 前缘”似信非信,既不得不承认,又有所怀疑的迷惘心理,既自怨自艾,又自伤自怜的复杂感情。

  “花落花开自有时,总赖东君主。”花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主,这两句流露出词人借自然现象来喻自身命运。比喻象自己这类歌妓,俯仰随人,不能自主,命运总是操在有权者手中。这是妓女命运的真实写照。春中既有深沉的自伤,也隐含着对主管刑狱的长官岳霖的期望——希望他能成为护花的东君。但话说得很委婉含蓄,祈求之意只于“赖”字中隐隐传出。

  下片则承上不能自主命运之意,抒发词人对幸福自由的无限渴望。

  “去也终须去,住也如何住!”下阕承上不能自主命运之意,转写自己在去住问题上的不得自由。去,指由营妓队伍中放出;住,指仍留乐营为妓。离开风尘苦海,自然是她所渴想的,但却迂回其词,用“终须去”这种委婉的语气来表达。意思是说,以色艺事人的生活终究不能长久 ,将来总有一天须离此而去。言外之意是 ,既“ 终须去”,何不早日脱离苦海呢?以严蕊的色艺,解除监禁之后,假如重新为妓,未始不能得到有权者的赏爱,但她实在不愿再过这种生活了,所以用“终须去”来曲折表达离此风尘苦海的愿望。下句“住也如何住”从反面补足此意,说仍旧留下来作营妓简直不能想象如何生活下去。两句一去一住,一正一反,一曲一直,将自己不恋风尘、愿离苦海的愿望表达得既婉转又明确。“ 去”字集中表了他急切渴望自由的心情。

  “若得山花插满头,莫问奴归处。”如果有朝一日,能够将山花插满头鬓,过着一般妇女的生活,那就不必问我的归宿了。言外之意是:一般妇女的生活就是自己向往的目标,就是自己的归宿,别的什么都不再考虑了。两句回应篇首“不是爱风尘”清楚地,表明了对俭朴而自由生活的向往,但仍可看出她出语留有余地 。“若得”云云,就是承上“总赖东君主”而以祈求口吻出之。

  这是一首在长官面前陈述衷曲的词,她在表明自己的意愿时,不能不考虑到特定的场合、对象,采取比较含蓄方式,以期引起对方的同情。但她并没有因此而低声下气,而是不卑不亢,婉转明确地表达了自己的意愿,暗示出了作者本人,虽然尚处于倍受冷落的阶段,但他仍坚持着自己人生的理想和追求。这是一位身处卑贱但尊重自己人格的风尘女子的一番婉而有骨的自白。

0
纠错
猜你喜欢
  • 用韵再作
    一气运行於虚空,有形孰不归陶鎔。燠寒燥湿互为用,功被草木并昆虫。胡然阳亢乃作沴,丰隆屏翳俱潜踪。炎炎赫赫势太甚,烹煎万有何殊铜。田畴龟坼河港断,水车不运骨挂龙。俄惊片云变反掌,宇宙未剖犹鸿蒙。初如线溜气才应,继若瓴建声何洪。岂自主神力能致此,意者高厚悲人穷。丰凶由数亦匪数,厥有造化行其中。年来五谷亦狼戾,曾孙之庾高於墉。只今户户叹赤立,富者恨不为耕农。要知千人万人心,心心默与天相通。熙熙田畯争荐喜,烹葵剥枣追豳风。更看十月场圃筑,黄鸡白酒村村同。但祈田宜去螟螣,愿如荆叟歌元丰。
  • 早秋有感
    一叶飞足惊,要是变衰始。毛泽自兹竭,多露方夜委。凉蜩抱空号,腐燐变幽燬。怊然感物化,须发不常美。羲和鞭白日,已复向蒙汜。功名未及见。轩冕胡足恃。坐客悯予忧。粲然启玉齿。辍嗟谢诸郎,长年行自尔。
  • 点绛唇
    钓月篷闲,载诗却向旗亭醉。翠蒲阴外。莫放双鸥起。水佩仙裳,洒落烟云意。来相试。玉绡新制。要写蓬壶记。
  • 西湖曲
    今冬寒早风光好。休怪搀先欹絮帽。蟹肥一个可称斤,酒美三杯真合道。年年闲梦垂垂了。且喜风松吹不倒。平分两月是新春,却共梅花依旧笑。
  • 梅花喜神谱蓓蕾四枝
    爬沙走江海,惯识风波恶。东君为主张,显戮逃砧镬。
  • 沁园春(早春)
    春点烟红,露晞新绿,土膏渐香。散懒慵情性,寻幽选静,一筇烟雨,几处松篁。恨我求闲,已成迟暮,石浅泉甘难屡尝。犹堪去,向清风皓月,南涧东冈。如今雁断三湘。念酒伴、不来梅自芳。幸隐居药馆,孙登啸咏,从容云水,无负年光。且共山间,琴书朋旧,时饮无何游醉乡。归常是,趁前村桑柘,犹挂残阳。
  • 偈颂一百二十三首
    释迦老子弄精魂,死了依前似不曾。一树落花春过后,无山无限碧层层。
  • 登原州城呈张蕡从事
    标签:边塞
    异乡何处最牵愁?独上边城城上楼。日暮北来惟有雁,地寒西去更无州。数声塞角高还咽,一派泾河冻不流。君作贫官我为客,此中离恨共难收。
  • 诗呈同院诸公六首
    秋日同文馆,多朋信可依。慧莺还伴锁,巧燕自知归。藻鉴由来定,翘材未觉稀。贤书早晚上,拭目看珠玑。
  • 南徐怀古呈吴履斋
    匹马来逢塞草秋,淮云一片隔神州。黄昏灯火西津渡,白昼风烟北固楼。犹有断碑和晋宋,谁将遗石问孙刘。天荒地老英雄尽,落日长江万古愁。