汉武
光照竹宫劳夜拜,露漙金掌费朝餐。
力通青海求龙种,死讳文成食马肝。
待诏先生齿编贝,那教索米向长安。
翻译和注释
译文
海上仙山与神仙宫阙隔着漫漫波涛,海上旋临和难于浮渡的水面让人永远无法到达。
神光降临祠宫劳你深夜叩拜,花费如此气力去得到天露。
你的武力能打通青海求得骏马,却谎说文成将军少翁因食马肝而死。
那才的东方朔牙如编串的贝壳,怎能让他在长安求讨奉禄供米。
注释
汉武:即汉武帝刘彻(公元前140年—前88年在位)。
蓬莱银阙:海上仙山与神仙宫阙。传说蓬莱、方丈、瀛洲为三神山,在大海中,有仙人和不死之药。战国时的齐威王、齐宣王、燕昭王到秦始皇,都曾遣人往访。漫漫:广阔无边的样子。
弱水:传说中称险恶的难于浮渡的水面。回临:旋临。因有弱水回临,故仙山不可求。
竹宫:甘泉宫(故址在今陕西淳化)中的祠宫,以竹为之,汉武帝曾在此饮拜“神光”(大约是不常见的某种天体发的光),所以说“劳夜拜”。
露漙(tuán):露多的样子。金掌:铜制的手掌。汉武帝在长安建章宫作承露盘,高二十丈,上有仙人掌(即金掌)承“天露”,和玉屑饮之,以求长生。费朝餐:大意说花费如此气力去得到朝餐(天露)。
“力通”句:汉武帝兴师动众,打通青海(即今青海湖,古亦称西海),只是为了求得骏马。龙种,青海所产骏马,亦称青海聪。
文成:齐人少翁以方术受汉武帝宠帝,拜为文成将军。因弄虚作假,被杀。汉武帝恐其他方的生畏,不肯为他尽力,乃诈称少翁是食马肝中毒而死的,即所谓“讳”言。
“待诏”二句:西汉东方朔上书汉武帝说,臣身长九尺三寸,目若悬珠,齿若编贝(白而整齐)。武帝令其待诏公车(即所谓“待诏先生”),不得重用。他又说,如臣可用,就请礼遇,否则罢之,不要让我在长安城里要饭(即所谓“索米长安”)。作者用这个典故,有暗讽宋真宗亲近佞臣方的,疏远才学之的(包括作者自己)的意思。待诏先生,指东方朔。东方朔,字曼倩,辞赋家,性格诙谐滑稽。
汉武问答
问:《汉武》的作者是谁?
答:汉武的作者是杨亿
问:汉武是哪个朝代的诗文?
答:汉武是宋代的作品
问:蓬莱银阙浪漫漫,弱水回风欲到难 出自哪首诗文,作者是谁?
答:蓬莱银阙浪漫漫,弱水回风欲到难 出自 宋代杨亿的《汉武》
问:蓬莱银阙浪漫漫,弱水回风欲到难 的下一句是什么?
答:蓬莱银阙浪漫漫,弱水回风欲到难 的下一句是 光照竹宫劳夜拜,露漙金掌费朝餐。
问:出自杨亿的名句有哪些?
答:杨亿名句大全
汉武赏析
此诗载于西昆酬唱集,以此题唱和者共七人,人各一首,这是第一首。
汉武帝虽然是一位雄才大略的英主,但他崇信方士,一心追求长生成仙,演出了一幕幕迷信的闹剧。而杨亿生活的宋真宗朝也在为天降符瑞而忙得不亦乐乎。当时宋与辽订立了屈辱的澶渊之盟,王钦若向宋真宗进言以神道设教、封禅泰山来夸示外国,并伪造天书降临的祥瑞朝臣纷纷撰文歌功颂德,并为封禅而兴师动众,劳民伤财,大中祥符元年(1008年)戊申正月,真宗诈称天书降,改元,且议封禅。十月,真宗登泰山而封禅,后又于四年祀汾阴后土,一时间闹得乌烟瘴气。诗人正是利用了历史的这种惊人相似之处,写出了这一讽谕深刻的咏史诗。
- 雪后开帘残酒醒,雪意尚垂垂。夜色沈奎久,春容变柳迟。寒塘鸥自聚,荒岁鹤同饥。便欲诛茅隐,何山有紫芝。
- 己酉岁九月九日靡靡秋已夕,凄凄风露交。蔓草不复荣,园木空自凋。清气澄余滓,杳然天界高。哀蝉无留响,丛雁鸣云霄。万化相寻绎,人生岂不劳?从古皆有没,念之中心焦。何以称我情?浊酒且自陶。千载非所知,聊以永今朝。
- 龙湾画船椎鼓过龙湾,回首升州只见山。前日方来今又去,闲人元自不曾闲。
- 题彭尉轩壁三首甓社家居水四环,房陵官舍只重山。客中一旦兼双美,山影江光衽席间。
- 感兴百事谋何拙,一閒梦亦清。定交毛颖子,结怨孔方兄。鹤影云烟瘦,蝉声风露轻。寸心虚白久,蜕骨待丹成。
- 南乡子 寿何聪山瑞雪夜来晴。和气欢声满凤城。雪里梅花开更好,分明。要见和羹事业成。东阁此时晴。庆在春风潋滟觥。阴德自应长富贵,康宁。便拟台星
- 清调吟索索风戒寒,沈沈日藏耀。劝君饮浊醪,听我吟清调。芳节变穷阴,朝光成夕照。与君生此世,不合长年少。今晨从此过,明日安能料。若不结跏禅,即须开口笑。
- 天祺节日饭罢小憩卧听午漏隔花传,帘里花残有断烟。莫放辘轳鸣玉井,偷闲要补五更眠。
- 首尾吟尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫诧剑时。当煅炼时分劲节,到磨砻处发光辉。长蛇封豕休撩乱,狡兔妖狐莫陆离。此器养来年岁久,尧夫非是爱吟诗。
- 感兴六首瑶姬天帝女,精彩化朝云。宛转入宵梦,无心向楚君。锦衾抱秋月,绮席空兰芬。茫昧竟谁测,虚传宋玉文。洛浦有宓妃,飘飖雪争飞。轻云拂素月,了可见清辉。解珮欲西去,含情讵相违。香尘动罗袜,绿水不沾衣。陈王徒作赋,神女岂同归。好色伤大雅,多为世所讥。裂素持作书,将寄万里怀。眷眷待远信,竟岁无人来。征鸿务随阳,又不为我栖。委之在深箧,蠹鱼坏其题。何如投水中,流落他人开。不惜他人开,但恐生是非。十五游神仙,仙游未曾歇。吹笙坐松风,泛瑟窥海月。西山玉童子,使我炼金骨。欲逐黄鹤飞,相呼向蓬阙。西国有美女,结楼青云端。蛾眉艳晓月,一笑倾城欢。高节不可夺,炯心如凝丹。常恐彩色晚,不为人所观。安得配君子,共乘双飞鸾。嘉谷隐丰草,草深苗且稀。农夫既不异,孤穗将安归。常恐委畴陇,忽与秋蓬飞。乌得荐宗庙,为君生光辉。