次日醉归
我非不能饮,老病怪觥筹。
人意不可违,欲去且复休。
我醉彼自止,醉亦何足愁。
归路意昏昏,落日在岭陬。
竹里有人家,欲憩聊一投。
有叟喜我至,呼我为君候。
造以我非是,俛笑仍掉头。
机心久巳尽,犹有不平鸥。
田父亦外我,我老谁与游。
翻译和注释
译文
天色已晚我很想要回家,但是主人一直挽留。
我并不是不善饮酒,只是年老多病不能多喝酒呀。
主人的好意不能违背,虽然想走还是留了下来。
我喝醉了主人就自动叫我别再喝了,醉了又有什么好担心的呢。
走在归家路上仍是醉意浓浓头昏沉,只见夕阳已经落在山岭头。
看到竹林中有人家,我想投宿一晚好休息一下。
这户人家有一个老人家,他很高兴我来到,尊称我为‘君侯’。
我告诉他我不是达官贵人,老人低头笑笑就回头走了。
我想当官的心早就消磨干净了,可是还是有想当官的人啊。
连种田的老农人都看不起我,我老了还能和谁做朋友啊!
注释
颇:很。
觥筹:酒杯和酒筹。
陬(zōu):角落,山脚。
憩:休息。
叟:老头。
俛:同“俯”。屈身;低头。
次日醉归问答
问:《次日醉归》的作者是谁?
答:次日醉归的作者是杨万里
问:次日醉归是哪个朝代的诗文?
答:次日醉归是宋代的作品
问:次日醉归是什么体裁?
答:五古
问:日晚颇欲归,主人若见留 出自哪首诗文,作者是谁?
答:日晚颇欲归,主人若见留 出自 宋代杨万里的《次日醉归》
问:日晚颇欲归,主人若见留 的下一句是什么?
答:日晚颇欲归,主人若见留 的下一句是 我非不能饮,老病怪觥筹。
问:出自杨万里的名句有哪些?
答:杨万里名句大全
- 问支琴石疑因星陨空中落,叹被泥埋涧底沉。天上定应胜地上,支机未必及支琴。提携拂拭知恩否,虽不能言合有心。
- 投周益公三首公相昔宜避,公闲今可从。分无先睹凤,情有后凋松。一瓣今拈出,三熏敢不恭。谁书御李事,为我赞登龙。
- 元夜病起二首霁色莫澄鲜,和声入管弦。人家无事日,时节放灯天。璧月红尘外,东风绿酒前。强陪儿女笑,病骨得轻便。
- 以芋易酒于应求岷田到死无饥苦,软饱三杯醒又饥。我忍空肠谋换酒,为嫌惶恨没休时。
- 早登望嵩楼望少室雪畏风不敢招客临汝城中春雪消,望嵩楼上对迢峣。已披氛雾呈孤秀,未许春寒上泬寥。子晋玉笙如不隔,浮丘仙袂欲相招。便思唤客同清赏,苦畏春风入敝貂。
- 宴清都(夹钟羽,俗名中吕调饯荣王仲亨还京)翠羽飞梁苑。连催发,暮樯留话江燕。尘街堕珥,瑶扉乍钥,彩绳双罥。新烟暗叶成阴,效翠妩、西陵送远。又趁得、蕊露天香,春留建章花晚。归来笑折仙桃,琼楼宴萼,金漏催箭。兰亭秀语,乌丝润墨,汉宫传玩。红敧醉玉天上,倩凤尾、时题画扇。问几时、重驾巫云,蓬莱路浅。
- 酬乐天见贻贺金紫之什久学文章含白凤,却因政事赐金鱼。郡人未识闻谣咏,天子知名与诏书。珍重贺诗呈锦绣,愿言归计并园庐。旧来词客多无位,金紫同游谁得如。
- 别宋判官缕缕青阴拂去鞍,雨花狼籍颤春寒。年光别绪侵入鬓,莫向离亭子细看。
- 西风边笳凄惨动江城,朔雁南飞几阵横。云气昏昏秋万里,旄头炯炯夜三更。向来海上凫毛出,何日关中马角生。天地无情豪杰尽,西风颠倒若为情。
- 拈古十四首这僧已是露出眼睛,云门更与揭却脑盖。若是佛法,未梦见在。