忆江南·衔泥燕
忆泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。
翻译和注释
译文
衔着泥土的燕子,飞到装饰华丽的大堂前,占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好烟缘可堪羡慕。
注释
①占得:占据。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
③因缘:指双燕美好的结合。
忆江南·衔泥燕问答
问:《忆江南·衔泥燕》的作者是谁?
答:忆江南·衔泥燕的作者是牛峤
问:忆江南·衔泥燕是哪个朝代的诗文?
答:忆江南·衔泥燕是唐代的作品
问:忆泥燕,飞到画堂前 出自哪首诗文,作者是谁?
答:忆泥燕,飞到画堂前 出自 唐代牛峤的《忆江南·衔泥燕》
问:忆泥燕,飞到画堂前 的下一句是什么?
答:忆泥燕,飞到画堂前 的下一句是 占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。
问:出自牛峤的名句有哪些?
答:牛峤名句大全
忆江南·衔泥燕赏析
这首词借物咏怀,表达了女主人公对美满爱情的追求。
暮春三月,繁花盛开,草木葱茏,一双燕子飞去飞回,匆匆忙忙的衔泥筑巢。它们将巢安安稳稳的筑在房屋的杏梁之上,终成就了美好的烟缘。而独处于闺中的女子勒?她看到了筑巢的燕子,它们双宿双飞的恩爱情态多么令她羡慕。
“忆泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,”这三句写燕子筑巢,以动态咏物。“衔”、“飞”、“占”三个动作,便将燕子筑巢的全过程完整的写了出来,一气呵成。
“体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。”这两句写闺中思妇的感叹。这首咏物词并非止于对燕子的描写,而是借物喻情,由燕及人。女主人公看到结伴而飞的燕子不禁感悟伤神她哀叹自己形单影只,无人怜爱,羡慕梁间燕子的美好烟缘。
这首小令仅仅二十七个字,却写得形神兼备,深隐含蓄,极富情致。语言通俗,感情真挚,带有浓郁的民间风味。
- 书堂遇雨急风吹不散,肤寸起云层。覆手檐如泻,寒心霤莫承。雷轰天上鼓,电掣眼前灯。掩卷兴深省,书声息口滕。
- 眉州燕游杂咏十首芳菲亭清阴夏可玩,秀色春可餐。桃李事且置,四时各有观。
- 送扬州胡倅赴堂召里社久相於,深知我计疏。壮怀方磊磊,别语又渠渠。竟日犹传箭,何时可荷锄。烦君看三径,松与菊何如。
- 上耿泉生朝是司九府,爰总数路。爰究爰度,阜丰化布,国用是裕。
- 漂溪摇摇曳曳水西流,风定波凝不起沤。傍岸人家星散住,尘埃终莫污沙鸥。
- 导引(孝宗皇帝神主自重华宫至太庙袝庙鼓吹导引曲)吾皇尽孝,宗庙务崇尊。钜典备弥文。巍巍东向开基主,七世袝神孙。追思九闰整乾坤。环宇慕洪恩。从今密迩高宗室,千载事如存。
- 登北固楼不负南徐眼,来看北固云。金焦两山小,吴楚一江分。雨气生沧壁,秋声起夕曛。半生流落恨,此日重殷勤。
- 辘轳体野人无事时,常诵极玄时。写遍千山寺,吟行九曲溪。谁为补天手,同是决云儿。欲去无人问,今霄醉似泥。
- 与寇赵约丁塘看花寇以疾不赴有诗次其韵早年学苦断过从,晚岁逢春意未穷。欲共元刘争著语,不堪姚魏已随风。坐无上客席虚左,赠有英词囊不空。障日长须钓竿手,归来无计驻青骢。
- 醉落魄(元夕)东风寒绝。江城待得花枝发。欲知此夜碧天阔。
- 10生活百宝箱