凤衔杯(二之一·大石调)
有美瑶卿能染翰。千里寄、小诗长简。想初襞苔笺,旋挥翠管红窗畔。渐玉箸、银钩满。
锦囊收,犀轴卷。常珍重、小斋吟玩。更宝若珠玑,置之怀袖时时看。似频见、千娇面。
翻译和注释
译文
美丽的瑶卿是位能诗能文的才女,从千里之外寄来了一首小诗,一封长信。看了这封信和小诗,眼前不由得呈现出她刚折纸准备书写时的样子。她在红红的小轩窗边,挥动翠管,不一会儿就写好了,不管是小篆还是草书,都写得恰到好处,或笔力遒劲,或笔姿优美。
我把它们用锦囊收起,用犀轴卷起,很珍视它,经常在书房里欣赏把玩。更把她的书信看成珠玉一样珍贵,常常放在怀中,衣袖中,不时地看一看,每次看见书信,就像看到她千娇百媚的容颜一般。
注释
凤衔杯:词牌名,此调有平韵、仄韵两体。双调五十六字,上片四句四仄韵,下片五句四仄韵。双调六十三字,上片五句四仄韵,下片六句四仄韵。
瑶卿:神话传说中王母的侍女,貌甚美,此处指代柳永之妻。
染翰:写字作诗。
襞(bì):裁纸。
苔笺(jiān):用苔纸制成的小笺。
翠管:毛笔,因笔杆以玉制成,故称翠管。
玉箸(zhù)、银钩:分别指篆书和草书,此处虚指书法。
犀轴:犀角做的轴,用于书画装裱。
凤衔杯(二之一·大石调)问答
问:《凤衔杯(二之一·大石调)》的作者是谁?
答:凤衔杯(二之一·大石调)的作者是柳永
问:凤衔杯(二之一·大石调)是哪个朝代的诗文?
答:凤衔杯(二之一·大石调)是宋代的作品
问:有美瑶卿能染翰 出自哪首诗文,作者是谁?
答:有美瑶卿能染翰 出自 宋代柳永的《凤衔杯(二之一·大石调)》
问:有美瑶卿能染翰 的下一句是什么?
答:有美瑶卿能染翰 的下一句是 千里寄、小诗长简。
问:出自柳永的名句有哪些?
答:柳永名句大全
凤衔杯(二之一·大石调)赏析
柳永一生流连坊曲,出人歌楼妓馆,由于仕途失意,与妓女关系非常密切。《乐章集》中有不少咏妓、怀的篇什,其中也不乏感情真挚的词作。这首《凤衔杯》就是词人写给歌妓的小词,表现为对一位美妓翰墨才情的赏爱。
- 仁宗皇帝挽歌辞四首飞帚飘宸翰,赓歌纵睿才。歌欢三合燕,声转两宫哀。人世金縢秘,天门玉锁开。年年初夏月,寂寞寿山杯。
- 青山二章章四句青青者山,并祠其间。郭李遐矣,高义莫攀。
- 吴履齐以脚蹈日影索偈圆陀陀,光灿灿。明眼人,蹈不著。蹈得著,更买草鞋去行脚。
- 题陕府同判衙吏隐亭小亭高岸上,危绝复何言。墨迹唐丞相,诗牌宋状元。山形连二华,河势泻三门。吏隐真宜此,无穷景满轩。
- 弋阳道中遇大雪我行江郊暮犹进,大雪塞空迷远近;壮哉组练从天来,人间有此堂堂阵!少年颇爱军中乐,跌宕不耐微官缚;凭鞍寓目一帐然,思为君王扫河洛。夜听簌簌窗纸鸣,恰似铁马相磨声;起倾斗酒歌出塞,弹压胸中十万兵。
- 至鄂期年以饟事不给於诗己亥夏五廿有八日始一瓶一锡一团蒲,到得今年一物无。桑下勿兴三宿念,古人不食武昌鱼。
- 灯夕斋中香火独坐招希元不至掩室维摩病,从昏太一祠。谁言鼓吹夕,独礼天人师。烛烬委寒檠,茗华浮缥瓷。同袍不我顾,宴坐复何思。
- 虞美人 玉梳赠内子相辉瑜珥瑶钗凤。宝翼蜻蜓动。新妆又得水苍梳。人道秋风何物不琼踞。人无玉质容何害。玉德斯堪爱。尚惭犹未十分全。听取明年环佩戛
- 奉和圣制龙池篇帝宅王家大道边,神马潜龙涌圣泉。昔日昔时经此地,看来看去渐成川。歌台舞榭宜正月,柳岸梅洲胜往年。莫疑波上春云少,只为从龙直上天。
- 余十岁时从亡兄仲氏侍先父摄帅江陵郡圃蜡梅病眼清晨欲泫霜,谁将幻色对山房。十年犹记湖阴梦,几度愁闻汉苑香。腊雪近春才一白,好花得地更深黄。只应无复当时意,草木何知我自伤。
- 6宝藏寺