宿楚国寺有怀
风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍。寒生晚寺波摇壁,
红堕疏林叶满床。起雁似惊南浦棹,阴云欲护北楼霜。
江边松菊荒应尽,八月长安夜正长。
翻译和注释
译文
清风吹动着这满池塘衰败的荷叶,只散发出淡淡的荷叶余香,被风吹散的孤烟和那残缺不圆的明月在灰白色的广阔天际下相互映衬,共同生出那凄静又苍茫的夜色。
入秋的夜总是格外清冷,心中亦是顿生寒意,凄凉之感袭来,好似一江碧波江水正摇撼着这楚国寺,屋外的红叶也在独自旋转、飘零落地,落满井台。
不知何处的棹声惊动了草丛中的睡雁,大雁纷纷从南浦中飞起,漫天的阴云笼罩在那高高的北楼之上,似乎是想要遮盖那瓦片上的冷霜。
江边上的原有的松菊怕是已经枯败荒芜不见了吧,可怜了这八月的长安的漫漫长夜,该如何度过。
注释
楚国寺:据《酉阳杂俎》记载:寺在长安晋昌坊。寺内有楚哀王等金身铜像。
壁:一作碧,碧波讲。
床:这里指井台。
南浦:在古诗词中,南浦通常指水边的送别之所,如“长亭”等,成为唐代送别之处的代名词。
北楼:不知何指,唐诗中,李白《秋登宣城谢朓北楼》中有“谁念北楼上,临风怀谢公”句。
江边松菊:指故园松菊,古人常用松菊代指品格高洁。暗用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松竹犹存”句意。
宿楚国寺有怀问答
问:《宿楚国寺有怀》的作者是谁?
答:宿楚国寺有怀的作者是赵嘏
问:宿楚国寺有怀是哪个朝代的诗文?
答:宿楚国寺有怀是唐代的作品
问:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 出自哪首诗文,作者是谁?
答:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 出自 唐代赵嘏的《宿楚国寺有怀》
问:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 的下一句是什么?
答:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 的下一句是 寒生晚寺波摇壁,红堕疏林叶满床。
问:出自赵嘏的名句有哪些?
答:赵嘏名句大全
- 次韵程机宜感怀阿俊平生友,忘言金石志。永怀菡萏晚,应想峨嵋翠。
- 种菊手种黄金花,摩挱待其成。朝来风雨过,万汇报秋{痒令}竮。起问花知不,独立常亭亭。尝於清霜下,退然得此生。南山与东篱,我亦学渊明。久落尘纲中,问花花不应。
- 月沼大道从来恶满盈,脱身便欲老岩扃。杜门渐解埋光意,积水姑为半月形。
- 江上寺东岸楼台西岸山,潇湘巡檐岁月销。留与后人还要否,一轩松竹冷潇潇。
- 定风波·席上送范廓之标签:离别听我尊前醉后歌,人生无奈别离何。但使情亲千里近,须信:无情对面是山河。(无奈 一作:亡奈)寄语石头城下水:居士,而今浑不怕风波。借使未如鸥鸟伴;经惯,也应学得老渔蓑。
- 和河中孙谏议见送同薛田察院之龙门谒刘烨大闲忆披云辍卧云,尽惊獬豸鹿同群。舜耕山下辞廉使,禹凿门前谒宰君。莫讶楼台抛接武,却愁泉石动移文。花时离别尤堪惜,头白三分欲二分。
- 和陈义卿秋香小园无处着清香,谁剖头栗玉黄。可恨楚人元未识,只知兰芷是孤芳。
- 上谷送客游江湖莫叹迢递分,何殊咫尺别。江楼到夜登,还见南台月。
- 黄蜀葵娇黄无力趁芳菲,待得秋风落叶飞。空有丹心能就日,年年憔悴对斜晖。
- 偈颂七十六首数百禅和数十州,褴襂破衲面掐搜。诸方有道不肯学,甘共山僧拽木头。