宿楚国寺有怀
风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍。寒生晚寺波摇壁,
红堕疏林叶满床。起雁似惊南浦棹,阴云欲护北楼霜。
江边松菊荒应尽,八月长安夜正长。
翻译和注释
译文
清风吹动着这满池塘衰败的荷叶,只散发出淡淡的荷叶余香,被风吹散的孤烟和那残缺不圆的明月在灰白色的广阔天际下相互映衬,共同生出那凄静又苍茫的夜色。
入秋的夜总是格外清冷,心中亦是顿生寒意,凄凉之感袭来,好似一江碧波江水正摇撼着这楚国寺,屋外的红叶也在独自旋转、飘零落地,落满井台。
不知何处的棹声惊动了草丛中的睡雁,大雁纷纷从南浦中飞起,漫天的阴云笼罩在那高高的北楼之上,似乎是想要遮盖那瓦片上的冷霜。
江边上的原有的松菊怕是已经枯败荒芜不见了吧,可怜了这八月的长安的漫漫长夜,该如何度过。
注释
楚国寺:据《酉阳杂俎》记载:寺在长安晋昌坊。寺内有楚哀王等金身铜像。
壁:一作碧,碧波讲。
床:这里指井台。
南浦:在古诗词中,南浦通常指水边的送别之所,如“长亭”等,成为唐代送别之处的代名词。
北楼:不知何指,唐诗中,李白《秋登宣城谢朓北楼》中有“谁念北楼上,临风怀谢公”句。
江边松菊:指故园松菊,古人常用松菊代指品格高洁。暗用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松竹犹存”句意。
宿楚国寺有怀问答
问:《宿楚国寺有怀》的作者是谁?
答:宿楚国寺有怀的作者是赵嘏
问:宿楚国寺有怀是哪个朝代的诗文?
答:宿楚国寺有怀是唐代的作品
问:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 出自哪首诗文,作者是谁?
答:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 出自 唐代赵嘏的《宿楚国寺有怀》
问:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 的下一句是什么?
答:风动衰荷寂寞香,断烟残月共苍苍 的下一句是 寒生晚寺波摇壁,红堕疏林叶满床。
问:出自赵嘏的名句有哪些?
答:赵嘏名句大全
- 隆庆府翠壁苍崖万仞危,势如天险限坤维。山带岷峨千里秀,栈连秦汉两川驰。
- 【双调】碧玉箫 五你性随邪,迷恋不来也。我心痴呆,等到月儿斜。你欢娱受用别,我凄凉为甚迭!休谎说,不索寻吴越。咱,负心的教天灭!
- 寄张珍甫殿院五首江湖淹远使,昆阆侣飞仙。豸首承恩渥,龙墀接迩联。豺狼莫当道,鵰鹗不空拳。黯惷犹冠见,骄王易缩肩。
- 次韵赵教授争米何心问斗城,聚蚊底许太狂生。未遑饩粟如子罕,谩复公言付阿平。缓我愁肠千缕结,羡君笔力万钧轻。何时去上中和颂,却用诗情写物情。
- 塞下感怀塞下闲为客,乡心岂易安。程涂过万里,身事尚孤寒。竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。
- 题有余斋日月双萤火,乾一做鹊巢。大千沙界外,总在目前包。
- 小竖醉漫道樽中酒不空,歌呼谁解和衰翁?可怜小竖如猱玃,却有平阳吏舍风。
- 万年春 衲衣衲袄秋来,著身渐觉时相称。霜天净。畅怀游兴。不怕西风劲。百片千条,上下穿联定。宽还正。外疏狂性。内放明珠莹。
- 送广西经略应寺丞被命改除归朝奏对蔚林妖血扫已除,桂林剜肉补未苏。玉清玄帝右是顾,金华散仙南其驱。下车首问民所苦,踊跃近前争告语。醋缗苛敛重伤农,蟺醝钞抑敷良困贾。小断于独大叫阍,一呼痛拔百蠹根。连营坐卧老将校,万里耕桑长儿孙。足醉于湿殊未醒,奏函频以中州请。十行洒渥下九天,两踵腾辉轻五岭。五更黄道烟霏霏,追随列宿朝紫微。三寸舌沃万乘渴,一丸药起四海痿。君臣道合有余美,乞以属之门弟子。区区抚字得闲功,一一编摩为野史。
- 罢官有期怀寄历阳朋好迅雨荡阑暑,层飚披滞云。澄川缭楚甸,新阳丽秋旻。物候岂不嘉,中怀怆离群。亲朋满城邑,系滞此江濆。及瓜信匪遥,遂作河梁分。何人具供帐,樽酒展殷勤。一聆雪儿歌,载凄游子魂。津鼓惊朝梦,□烟生夕曛。所悲紫兰缨,复染京洛尘。春风有归雁,报我相思文。