菩萨蛮（回文冬闺怨）
雪花飞暖融香颊。颊香隔暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。
别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。
翻译和注释
译文
雪花飞暖融了少妇的香脸。香气的脸上融化了飞花似的雪。在铺天盖地的雪面前，我凭着单衣抵挡。尽管我衣服单薄，靠着它就不怕雪欺压。
离别时梅的果子已经结了结子的梅熟时，我们离别。只要他归来的话，我不恨梅花开得太晚。梅花迟开了，我愁恨的是他还不归。
注释
菩萨蛮：词牌名，原为唐教坊曲名。又名“菩萨篁”、“重叠金”、“花间意”、“梅花句”等。上下片各四句，均为两仄韵，两平韵。
回文：诗词的一种形式，因回环往复均能成诵而得名，相传起于前秦窦滔妻苏蕙的《璇玑图》。闺怨：女子所抒愁怨。
香颊：少妇的香脸。
欺：压，盖。任：凭靠。
菩萨蛮（回文冬闺怨）问答
问：《菩萨蛮（回文冬闺怨）》的作者是谁？
答：菩萨蛮（回文冬闺怨）的作者是苏轼
问：菩萨蛮（回文冬闺怨）是哪个朝代的诗文？
答：菩萨蛮（回文冬闺怨）是宋代的作品
问：雪花飞暖融香颊 出自哪首诗文，作者是谁？
答：雪花飞暖融香颊 出自 宋代苏轼的《菩萨蛮（回文冬闺怨）》
问：雪花飞暖融香颊 的下一句是什么？
答：雪花飞暖融香颊 的下一句是 颊香隔暖飞花雪。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
菩萨蛮（回文冬闺怨）赏析
宋神宗元丰三年（1080）十月。苏轼被贬黄州，“杜门谢客”，冬至后又去天庆观养炼。在无所收获之后，作该词以解脱。
0
纠错
猜你喜欢
- 奉和别鲁王元王诗传博，文后宠灵优。鹤盖动宸眷，龙章送远游。函关疏别道，灞岸引行舟。北林分苑树，东流溢御沟。鸟声含羽碎，骑影曳花浮。圣泽九垓普，天文七曜周。方图献雅乐，簪带奉鸣球。
- 早起冬冬五鼓动，客子推枕起。余灯明壁间，照我发垂耳。呻吟与鼻息，彻晓声未已。谁言吴越异，疾痛切吾体。向来参内篇，久已一生死。区区穷通者，未足置愠喜。渠方怒张髯，我亦笑弹指。珍重青原山，岁晚吾与尔。
- 偈颂一百一十七首要见心珠发耿光，只消一念破悭囊。昆虫草木承恩国，世世丛林建法幢。
- 月到梧桐上吟月到梧桐上，风来杨柳边。院深人复静，此景共谁言。
- 邻饷结队同秋获，连穑听夜舂。薄持聊共饱，热啜却烦供。炊玉吴粳美，浮蛆社酒浓。时平多乐事，莫厌数从容。
- 题梅坞画推蓬梅冰魂销不尽，招得上南枝。依红横斜影，纱窗月上时。
- 六日早途中见耕者夜雨未收脚，宿耕初起头。聊兹一日力，慰此半年愁。长路厌策蹇，还家思借牛。未须论旨蓄，端尔待来牟。
- 方竹杖鹤骨风前瘦，龙姿雨后鲜。锋棱四面峻，节操一生坚。荷蓧行随适，看山倚最便。从教方有碍，终不效规圆。
- 登普贤阁观桄榔树留小诗壮年薄宦守西瓯，一瞬流光三十秋。今见桄榔两嘉树，恍如重到海边游。
- 和人游白云庄二首之一原野正春风，登临一醉同。阴晴时未定，今古思何穷。山势落还起，溪流噎复通。隐君方自得，可羡尔冥鸿。
诗词名句推荐
最新应用
