青玉案·一年春事都来几
一年春事都来几,早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。
买花载酒长安市,又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表,梦魂无据,惟有归来是。
翻译和注释
译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
都来:算来。几:若干、多少。
三之二:三分之二。
红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
长安:指开封汴梁。
争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
不枉:不要冤枉、不怪。
是:正确。
青玉案·一年春事都来几问答
问:《青玉案·一年春事都来几》的作者是谁?
答:青玉案·一年春事都来几的作者是欧阳修
问:青玉案·一年春事都来几是哪个朝代的诗文?
答:青玉案·一年春事都来几是宋代的作品
问:一年春事都来几,早过了、三之二 出自哪首诗文,作者是谁?
答:一年春事都来几,早过了、三之二 出自 宋代欧阳修的《青玉案·一年春事都来几》
问:一年春事都来几,早过了、三之二 的下一句是什么?
答:一年春事都来几,早过了、三之二 的下一句是 绿暗红嫣浑可事。
问:出自欧阳修的名句有哪些?
答:欧阳修名句大全
青玉案·一年春事都来几赏析
这是一首以伤春、怀人、思归为内容的词作。全词的大意是:春日里,花红柳绿,本是最教人心悦神怡;可是在这样的季节里,东风吹起,词人却忍不住泪点垂滴。极写心绪之苦,蕴含着无限伤感,当与作者仕途逆蹇有关。前半片问伤春日之迟暮,春光不能留驻,词中以“绿暗红嫣”暗示春已到头,转眼就将是红衰翠减,苒苒物华休,流露出了几分伤感。上片侧重写春愁,下片侧重写乡思。思乡不已,梦乡不遇,最后决定唯有归去才是。反映了作者厌倦宦游,欲归乡的心情。全词语言浑成,感情真挚,动人心魄。“相思难表,梦魂无据,惟有归来是。”揭明伤春落泪乃在作者内心相思情切,连魂灵都日思夜梦“家山桃李”,虽说是空幻无据。春风吹泪,不过是郁于心而形于面而已。抒情真切而富人情味。最后以“惟有归来是”结尾。表示了作者唯有归返家乡最好,趁桃李芳华,享受团圆美满,以慰藉孤独、寂寞,流露出对仕途迁延的厌倦。换头两句是比兴手法,指结交名妓,“家山桃李”指家中娇妻。后半片主要是抒怀人、思归之情,婉转缠绵,与前半片入目景相融汇。全词触景生情,还必须思自近及远,以花为结构与情蕴之脉络,构思新巧,心理刻划深曲婉转。
- 滕王阁三首高阁秋登第一回,顿令心目豁然开。山腾翠霭浮空去,水引清风入座来。九夏炎光今已矣,一时佳兴更悠哉。和君妙句如冰雪,想见胸中绝点埃。
- 送林日升景高之毗陵传氏馆情好相投岁月深,那堪天外话离襟。京华浊暑邻三伏,荆水清风直万金。鸿雁稻粱聊老计,蛟龙云雨有初心。三年名遂荣归去,椿桂堂前候好音。
- 上湖广总领赵郎中岂无山水惮登临,未话平生语欲清。得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心。所思未觉荆山远,欲往宁辞沔水深。山水有情弦未绝,请从千里抱鸣琴。
- 浣溪沙(嗣立置酒稽古,令予坐东)屈指中秋一日期。雨余云薄月来迟。冰轮犹自欠些儿。世事孰非颠倒相,客居东位主人西。觞行莫惜醉如泥。
- 奉和象之夜饮之什淫阴泄为雨,十日泻不停。蓬蒿长四壁,浊潦流纵横。嗷嗷鹤群游,阁阁蛙乱鸣。端居积幽抱,沈郁久未平。是时俯几望,月魄向已盈。浮云失四顾,孤轮午亭亭。微风濯炎热,衣巾凛馀清。起我不暇懒,超遥步前庭。烦忧忽以去,旷如出幽囹。顾谓汝妻子,速具煎炮烹。同里四五人,予期得邀迎。随时具蔬果,饤饾甘与青。虽无水陆珍,亦足侑杯觥。所期在乘兴,岂问多品名。诸君于我厚,匪貌实以情。从容谈笑间,荡不见府城。肴来必虚反,觞至无留行。岂惟清言胜,或以善谑并。高风揖巢许,旷论齐殇彭。不知轩冕贵,直以道义荣。置身岂非德,抚事临惹惊。上天作阴沴,降水灾吾氓。芒芒郊野外,浩若翻沧溟。垣庐随波尽,稼穑安有成。所闻此害广,郡国多所更。吾群急病民,定见宽税征。囷廪无盖藏,何以活鳏{左女右上旬下子}。我曾不足恤,方以口腹营。念始昔从学,潜心于六经。颇知圣人道,要在及苍生。胡为取自足,而不惟其赢。顽然度岁月,如蛙守坳泓。中而复自思,此其义所宁。圣朝盛搜拔,列位罗群英。晨兴朝国门,冠盖多于星。旦材必夔稷,抗议皆颠闳。双凫与乘雁,未足关重轻。奈何不自量,欲以愚自呈。退之亦有云,其犹进狶苓。不如且饮酒,兹事未易评。
- 再病书怀呈仲良方外诗豪张仲良,义风今日更谁双。绝怜病客无半眼,粥饭随宜到小窗。
- 东篱杂书芳草初侵路,青梅已破枝。雨来鸠逐妇,日出雉求雌。莽莽江湖远,悠悠岁月移。老人观物化,隐几独多时。
- 卜算子胸月千种愁,插在斜阳树。绿叶阴阴自得春,草满莺啼处。 不见凌波步,空想如簧语。柳外重重叠叠山,遮不断愁来路。
- 醉蓬莱(魏相国生日)正槐堂日永,梅雨消尘,麦天摇翠。天祐昌辰,诞中兴嘉瑞。秀伟标姿,从容谋断,笑吐平戎计。汉节归来,边尘扫净,鼎司荣贵。间世良臣,威严辅政,妩媚承君,道襟冲粹。玉券金丹,称功名成遂。茂苑烟霞,太湖风月,聊伴凝香醉。补衮工夫,调羹手段,如今重试。
- 春宵有感八首书来相借问,客至欲如何。自草黄庭去,归来管割鹅。