临江仙
翠□[2]初出绣帘中,麝烟鸾佩惹频风。
碾玉钗遥□□[3]战,雪肌云鬓将融。
含情遥指碧波东,越王台殿蓼花红。
翻译和注释
注一、二、三:这里的“□”指字库当中没有此字。
译文
海棠花的馨香已经残尽,春江正临日暮时分,小楼笼罩在轻纱一般的薄雾里,那么缥缈迷蒙。当年在珠绣的帘子中,美丽的发鬓刚刚束成,麝香的烟气和鸾凤的玉佩,引来阵阵吹拂苹花的春风。
宝玉发钗一步一摇,钗上的鸂鶒花饰相随颤动。雪的肌肤和如云的发髻就像要化解消融,她满怀深情遥指绿水的东面,那里是越王的亭台宫殿,蓼花开的正红。
注释
临江仙:唐教坊曲,后用作词牌,为双调小令。此词使用的格律是双调,五十四字,上下片各四句,三平韵。
老:残。
雾縠(hú):轻纱般的薄雾。
涳濛(kōngméng ):缥缈迷茫。
翠鬟:女子乌黑的发髻,此处代指女子。
麝(shè)烟:火爇(ruò)麝香所散发出的香气。
鸾佩:雕有鸾凤的玉佩。
苹风:掠过苹花的风。这里比喻女子如初开苹花惹人注意。
碾玉钗:研磨制成的玉钗。
鸂鶒(xī chì):此指钗上鸂鶒鸟型的花饰。
战:颤动。
越王台殿:指五代十国时期的吴越国王的亭台宫殿,亦即女子故国宫殿。
蓼(liǎo):一种生长在水边的草本植物,花色或红或白。
临江仙问答
问:《临江仙》的作者是谁?
答:临江仙的作者是和凝
问:临江仙是哪个朝代的诗文?
答:临江仙是唐代的作品
问:临江仙是什么体裁?
答:词
问:海棠香老春江晚,小楼雾□[1]空朦 出自哪首诗文,作者是谁?
答:海棠香老春江晚,小楼雾□[1]空朦 出自 唐代和凝的《临江仙》
问:海棠香老春江晚,小楼雾□[1]空朦 的下一句是什么?
答:海棠香老春江晚,小楼雾□[1]空朦 的下一句是 翠□[2]初出绣帘中,麝烟鸾佩惹频风。
问:出自和凝的名句有哪些?
答:和凝名句大全
- 题名提院静照堂丛林起新构,燕坐水云乡。本自禅心静,能令世累忘。幡花围书永,钟梵度宵长。归裓新篇富,笼纱映宝坊。
- 蝗来不晓苍苍者,生渠意若何。移踪青穗尽,眩眼黑花多。害惨阴机蜮,殃逾虫毒蛾。秋霖幸痛快,一卷向沧波。
- 奉和御製契丹出境将议回鑾五言六韵诗戎辂巡河右,天威讋鬼方。五营开细柳,三令凛飞霜。氛祲消千里,声名耀八荒。灵旗风助顺,黄道日呈祥。偃革边关静,回鑾海县康。欣陪從臣末,归跸奉高骧。
- 哭赵州和尚二首师离dt水动王侯,心印光潜麈尾收。碧落雾霾松岭月,沧溟浪覆济人舟。一灯乍灭波旬喜,双眼重昏道侣愁。纵是了然云外客,每瞻瓶几泪还流。佛日西倾祖印隳,珠沈丹沼月沈辉。影敷丈室炉烟惨,风起禅堂松韵微。只履乍来留化迹,五天何处又逢归。解空弟子绝悲喜,犹自潸然对雪帏。
- 题清远峡峡山寺二首见说岩中雪色猿,啸声时出翠微间。不看新月初三夜,却觅当时旧玉环。
- 以诗句咏梅妙意有在终无言梅曾无一语,人□不能休。觉得逋仙句,梅犹未点头。
- 山亭柳性本慈悲。要觅玄机。妙理上欲寻思。一身无可脱,被家缘、火院驱驰。爱欲猛捐样下,怎标向、那妻儿。此个丹成分两处,若教行坐总相随。但恐不由伊。双全全举得,人人尽、学取无为。清静到头各就,只庞居
- 题蜕龙洞白茆洞西南酒十里岭之酒巅,灵冢酒岿然洞隐仙。门辟神扃低视井,柱生一窃仰瞻天。瓮中春酒今朝酿,洞内仙宾昔日贤。路阻山高难可到,茆君职守几千年。白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。遗迹空存春酒瓮,通天灵窃尚依然。
- 早泊江城三首归栖藉知旧,相视绝秦越。无言叹生浮,尘鞅磨岁月。数时苦驰鹜,百计学休歇。芒鞋起庐峰,掀泥挑笋蕨。
- 二月二十日再锁宿四绝才薄何堪草两麻,封题进了鼓三挝。平明掣锁无公事,闲看金鱼咽落花。