山雨
短笠团团避树枝。
初凉天气野行宜。
溪云到处自相聚，山雨忽来人不知。
马上衣巾任沾湿，村边瓜豆也离披。
新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇。
初凉天气野行宜。
溪云到处自相聚，山雨忽来人不知。
马上衣巾任沾湿，村边瓜豆也离披。
新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇。
翻译和注释
译文
头戴斗笠要注意避让杂树枝，初秋时节天气凉爽非常适宜在野外行走。
溪涧上空的云雾弥漫整个山谷，突然山雨就淅淅沥沥地飘落下来。
骑在马上衣巾全被雨淋湿，村边的瓜豆枝叶在风雨中纷乱倾倒。
雨过天晴群山又凸显出来，山上大大小小瀑布齐飞的景象是如此奇妙。
注释
短笠团团：头上戴的圆圆的斗笠。
避树枝：山路上杂树丛生，行走中要注意避让。
初凉天气：初秋季节。
野行宜：适宜野外活动。
溪云：溪涧上空的云。
“山雨”句：我本以为雨还未到，突然就淅淅沥沥地飘落下来。
马上：主人公骑在马上。
离披：纷乱倾倒。
“新晴”二句：雨后初晴，本来雨雾笼罩的群山一下子又全部凸显出来，山上大大小小的瀑布一齐飞流，呈现出一种奇妙的景象。
山雨问答
问：《山雨》的作者是谁？
答：山雨的作者是何绍基
问：山雨是哪个朝代的诗文？
答：山雨是清代的作品
问：山雨是什么体裁？
答：七律
问：短笠团团避树枝 出自哪首诗文，作者是谁？
答：短笠团团避树枝 出自 清代何绍基的《山雨》
问：短笠团团避树枝 的下一句是什么？
答：短笠团团避树枝 的下一句是 初凉天气野行宜。
问：出自何绍基的名句有哪些？
答：何绍基名句大全
山雨赏析
清道光二十四年（公元1844年），作者为贵州乡试主考官，此诗即赴任途中遇到山雨所作。
0
纠错
猜你喜欢
- 野翁亭不住清溪不住山，野翁来信两翁间。非丝非竹虽云乐，乐在溪山未是閒。
- 用东坡韵贺可山得子祥光一夜照乡闾，迟晓邻翁毓凤雏。举坐已夸沾玉果，传家应不负诗书。生时恰恰逢秋半，长日骎骎课夜余。自顾阿戎愚且鲁，提孩敢说巧相如。
- 咏画屏风诗 九徘徊出桂苑。徙倚就花林。下桥先劝酒。跂石始调琴。蒲低犹抱节。竹短未空心。绝爱猿声近。唯怜花径深。
- 跋吴箕秀才君家子华翰林老，解吟芳草夕阳愁。开红落翠天为泣，覆手作春翻手秋。晚唐异味今谁嗜，耳孙下笔参差是。一径芙蓉十万枝，唤作春风二月时。旁人笑渠眼花恐落井，渠方掉头得句呼不醒。老夫向来守荆溪，郡有诗人元不知。赠我连城杂照乘，一夜空斋横白蜺。
- 湖上仿佛欲当三五夕，万蝉清杂乱泉纹。钓鱼船上一尊酒，月出渡头零落云。
- 寄龚立道龚子吴中第一流，老农何幸接英游！难逢正似玉杵臼，易散便成风马牛。清夜话端思滚滚，暮年心事恐悠悠。何由唤得阊门棹，一醉千岩万壑秋？
- 喜雨简仲霍行之久晴风暖紵溪城，陌上轻埃欲污人。不惜春泥三日雨，且消乌帽十分尘。霏微著柳空添色，浩荡欺花便减春。拟作郊居雌霓赋，故人今日有王筠。
- 孤山问梅欲扣陇头信，侵晨踏雪来。不知今夜里，先放几花开。地有孤根在，春从何处回。向人如解语，约我办樽罍。
- 和清源太保寄湖州潘郎中老大离群一倍愁，谿山风物且淹留。{左酉右昷}成春酒谁斟酌，抄得新书自校雠。莫似牧之矜旷达，须教子重让风流。恩门旧分知难忘，题取新诗上郡楼。
- 渔家傲母胎。鹦鹉频伽知几只。音声和雅鸣朝夕。演畅五根并五力。令人忆。心飞恨不身生翼。从是西方十万忆。山长水远谁人识。唯是观门归路直。真消息。坐澄劫水琉璃碧。
诗词名句推荐
最新应用
- 6白姐图库
