一翦梅 袁州解印
还是诗穷。
还是文穷。
下车上马太匆匆。
来是春风。
去是秋风。
阶衔免得带兵农。
嬉到昏钟。
睡到斋钟。
不消提岳与知宫。
唤作山翁。
唤作溪翁。
翻译和注释
译文
田间路不的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从不任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
任释
一剪梅:词牌名。
陌不:田间小路不。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
怪:惊异;觉得奇怪。
府公:泛称府、州级的长官。
诗穷:诗使人穷。
文穷:文使人穷。
下车不马:指不任到解职。下车,官吏到任。
春风:春天的风。暗指不任时春风得意。
秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
阶衔:官职。
钟:指某个时间。
不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
岳、知宫:官职名,也指仕途。
一翦梅 袁州解印问答
问:《一翦梅 袁州解印》的作者是谁?
答:一翦梅 袁州解印的作者是刘克庄
问:一翦梅 袁州解印是哪个朝代的诗文?
答:一翦梅 袁州解印是宋代的作品
问:一翦梅 袁州解印是什么体裁?
答:词
问:陌上行人怪府公 出自哪首诗文,作者是谁?
答:陌上行人怪府公 出自 宋代刘克庄的《一翦梅 袁州解印》
问:陌上行人怪府公 的下一句是什么?
答:陌上行人怪府公 的下一句是 还是诗穷。
问:出自刘克庄的名句有哪些?
答:刘克庄名句大全
一翦梅 袁州解印赏析
词篇一开始即通过陌上行人对词人“下车上马太匆匆”的惊怪,使我们看出这次被解职是毫无道理的。“下车”“上马”其间相距不过数月,故云“太匆匆”。“诗穷”、“文穷”是诗使人穷、文使人穷的意思。行人们这样发问正说明城中父老对他革职的不解与不平,这从侧面肯定了作者在袁州并无失职,失火不是他的过错。既然人们对他这次解官只当是因为诗穷,因为文穷之故,换言之即非为政有失,则作者被排挤的真相不是昭然若揭了吗?作者借行人之口,巧妙地为自己的罢官作了申诉。“春风”、“秋风”两句点出时间,表明清白,暗指仕途沉浮无常。
下半阕从作者方面立言,是对“行人”关切的回答。那意思是说:不要有什么奇怪,我自已倒落得个清闲 。宋时 ,一般情况下知州兼任本州兵马钤辖和劝农使。知州的实职被夺,也就没有带兵、农的虚衔了,这是一种幽默的说法 。“ 阶衔免得带兵农 ,嬉到昏钟,睡到斋钟。不消提岳与知宫,唤作出翁、唤作溪翁”这几句说既然当权者不给事干,那就只好从早玩到黑,从天黑睡到吃饭,作一个名副其实的“山翁”、“ 溪翁 ”。不能跻身仕途就作浪迹山林的打算,这在封建时代是带有普遍性的现象。
尽管如此,我们仍然不要忘了作者其实是用反语发泄牢骚。刘克庄绝不是一个甘心作山翁、溪翁的人。作者在词中寓愤懑不平之气于谐谑闲适之中,一问一答,轻松而不流于浅露,亦客亦主,活泼而不失之含蓄,可以说在豪放粗犷的词风中较为独特。
- 咏盆梅一声羌笛晚风斜,再问花期便觉赊。茵幌泥沙可随分,莫将春意殢残花。
- 满江红(春晚)着意留春,留不住、春归难恋。最苦是、梅天烟雨,麦秋庭院。嫩竹阴浓莺出谷,柔桑采尽蚕成茧。奈沉腰、宽尽有谁知,难消遣。幽阁恨,双眉敛。香笺寄,飞鸿远。向风帘羞见,一双归燕。翠被闲将情做梦,青楼赚得恩成怨。对尊前、莫惜唤琼姬,持杯劝。
- 题李提刑事实百雉安危欬唾中,三平狂寇不言功。鲁连解难高千古,回纥投戈见此公。欲上史官传逸事,要观著令独称忠。傥能配食乡人社,宗衮宣城伟绩同。
- 六州齐天宇,四海洽淳风。接宝胄,垂真检,景祚无穷。成玉牒、日观归功。冀野升方鼎,脽上由崇。钦桧井、云跸巡东。国本震为宫。乾文焕炳,真祠曲密,重祥叠瑞,琼蕴降高穹。膺丕烈,虔心建垂鸿。询吉士,郊兆执玉荐衷。锺律应、云物迎空。乐和轮囷。嘉气葱葱。天神来降发冲融。玉烛四时通。星回金辂雷作解,昆蚑被惠,亿载帝基隆。
- 无客回天意恶死而好生,古今之常情。人心可生事,天下自无兵。草木尚咸若,山川岂不宁。胡为无击壤,饮酒乐升平。
- 赠送鹤田李元晖一别九寒暑,乾坤事事新。老身余长物,故友尽穷人。汩汩犹群盗,时时有战尘。少陵诗眼在,试觅曲江春。
- 山居杂诗九十首墙里种桃杏,新春亦已花。墙外绕扶疏,绿荫皆桑麻。今年风雨时,日见田稻嘉。长瓶泻黄汤,且饷田畯茶。
- 送乔职方赴阙一种徵书下九重,汉唐贤士岂能同。定归金马殊黄散,不解银鱼胜白公。千骑拥行歧路满,万人泣送郡城空。他时若继前交代,肯意棠郊鹤发翁。
- 又次韵半夜江城久已谙,白眠眠处落烟帆。诗穷政有牛腰轴,身散宁为马口衔。时以酒浇胸磊磊,或嫌山似面岩岩。春田芜没归耕是,待与丰年赋载芟。
- 赠送朱放昔年居汉水,日醉习家池。道胜迹常在,名高身不知。欲依天目住,新自始宁移。生事曾无长,惟将白接蘺。