一翦梅 袁州解印
还是诗穷。
还是文穷。
下车上马太匆匆。
来是春风。
去是秋风。
阶衔免得带兵农。
嬉到昏钟。
睡到斋钟。
不消提岳与知宫。
唤作山翁。
唤作溪翁。
翻译和注释
译文
田间路不的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从不任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
任释
一剪梅:词牌名。
陌不:田间小路不。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
怪:惊异;觉得奇怪。
府公:泛称府、州级的长官。
诗穷:诗使人穷。
文穷:文使人穷。
下车不马:指不任到解职。下车,官吏到任。
春风:春天的风。暗指不任时春风得意。
秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
阶衔:官职。
钟:指某个时间。
不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
岳、知宫:官职名,也指仕途。
一翦梅 袁州解印问答
问:《一翦梅 袁州解印》的作者是谁?
答:一翦梅 袁州解印的作者是刘克庄
问:一翦梅 袁州解印是哪个朝代的诗文?
答:一翦梅 袁州解印是宋代的作品
问:一翦梅 袁州解印是什么体裁?
答:词
问:陌上行人怪府公 出自哪首诗文,作者是谁?
答:陌上行人怪府公 出自 宋代刘克庄的《一翦梅 袁州解印》
问:陌上行人怪府公 的下一句是什么?
答:陌上行人怪府公 的下一句是 还是诗穷。
问:出自刘克庄的名句有哪些?
答:刘克庄名句大全
一翦梅 袁州解印赏析
词篇一开始即通过陌上行人对词人“下车上马太匆匆”的惊怪,使我们看出这次被解职是毫无道理的。“下车”“上马”其间相距不过数月,故云“太匆匆”。“诗穷”、“文穷”是诗使人穷、文使人穷的意思。行人们这样发问正说明城中父老对他革职的不解与不平,这从侧面肯定了作者在袁州并无失职,失火不是他的过错。既然人们对他这次解官只当是因为诗穷,因为文穷之故,换言之即非为政有失,则作者被排挤的真相不是昭然若揭了吗?作者借行人之口,巧妙地为自己的罢官作了申诉。“春风”、“秋风”两句点出时间,表明清白,暗指仕途沉浮无常。
下半阕从作者方面立言,是对“行人”关切的回答。那意思是说:不要有什么奇怪,我自已倒落得个清闲 。宋时 ,一般情况下知州兼任本州兵马钤辖和劝农使。知州的实职被夺,也就没有带兵、农的虚衔了,这是一种幽默的说法 。“ 阶衔免得带兵农 ,嬉到昏钟,睡到斋钟。不消提岳与知宫,唤作出翁、唤作溪翁”这几句说既然当权者不给事干,那就只好从早玩到黑,从天黑睡到吃饭,作一个名副其实的“山翁”、“ 溪翁 ”。不能跻身仕途就作浪迹山林的打算,这在封建时代是带有普遍性的现象。
尽管如此,我们仍然不要忘了作者其实是用反语发泄牢骚。刘克庄绝不是一个甘心作山翁、溪翁的人。作者在词中寓愤懑不平之气于谐谑闲适之中,一问一答,轻松而不流于浅露,亦客亦主,活泼而不失之含蓄,可以说在豪放粗犷的词风中较为独特。
- 送范漕赴召八绝走卒儿童口是碑,百年几见好监司。浣花镜月经行处,草木江山亦去思。
- 秋夜宴王郎中宅赋得露中菊众芳春竞发,寒菊露偏滋。受气何曾异,开花独自迟。晚成犹有分,欲采未过时。勿弃东篱下,看随秋草衰。
- 宿寿安甘棠馆行人方倦役,到此似还乡。流水来关外,青山近洛阳。溪云归洞鹤,松月半轩霜。坐恐晨钟动,天涯道路长。山空蕙气香,乳管折云房。愿值壶中客,亲传肘后方。三更礼星斗,寸匕服丹霜。默坐树阴下,仙经横石床。
- 廛居一绝天碧绡帱障铁牛,廛居烦促远林丘。赫炎炽景烘炀灶,怅望金飚玉露秋。
- 偈颂四十一首余月今朝初一日,满山绿树影青青。异苗繁茂只斯是,大地全分画不成。
- 挽横海曾朝议父子眉山多一苏,衣冠盛事再堪图。岫云懒出官情薄,霖雨未成舆望孤。横海仅存遗藁在,临川有此老师无。瓣香久欠南丰敬,东望灵车天一隅。
- 寄仵判院八首閒亭无日不相随,稍不相随恨别离。况是一秋无信息,可无人寄问安诗。
- 同次道游相国寺买得翠玉罂一枚古寺面老柏下,面叟货翠玉面罂。兽面足面以立,瓜腹肩而平。虚能一勺容,色与蓝水并。我独何为者,忽见目以惊。家无半锺畜,不吝百金轻。都人莫识宝,白日双眼盲。
- 颂古二十五首云门一曲,彻髓彻骨。霁雪千峰,寒梅破萼。啐啄公子,风流鸣木。
- 赞碎金獡头儞{左为讠}趠人难识,瀎泧{右为戊}矪{右为卑}矲{右为面}恼家心。写向箧中甚敬重,要来一字一碈{右上为尤}金。
- 10超级冒险岛