单词乎

弹琴

泠泠七弦上,静听松风寒。
古调虽自爱,今人多不弹。

翻译和注释

译文
七弦琴弹奏的声音清冽,曲调悠扬起伏,琴声凄清好似风入松林。
我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。

注释
泠(líng)泠:形容清凉、清淡,也形容声音清越。丝:一作“弦”。
松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中有《风入松》的调名。
古调:古时的曲调。

弹琴问答

问:《弹琴》的作者是谁?
答:弹琴的作者是刘长卿
问:弹琴是哪个朝代的诗文?
答:弹琴是唐代的作品
问:弹琴是什么体裁?
答:五绝
问:泠泠七弦上,静听松风寒 出自哪首诗文,作者是谁?
答:泠泠七弦上,静听松风寒 出自 唐代刘长卿的《弹琴》
问:泠泠七弦上,静听松风寒 的下一句是什么?
答:泠泠七弦上,静听松风寒 的下一句是 古调虽自爱,今人多不弹。
问:出自刘长卿的名句有哪些?
答:刘长卿名句大全

弹琴赏析

从弹古调而引起对时俗的感慨。既叹知音稀少,又感平生失意是因为不合时宜,和前面秦韬玉的“谁爱风流离格调”有相似感。

诗题一作“弹琴”,《刘随州集》为“听弹琴”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。

琴是我国古代传统民族乐器,由七条弦组成,所以首句以“七弦”作琴的代称,意象也更具体。“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。“松风寒”以风入松林暗示琴声的凄清,极为形象,引导读者进入音乐的境界。“静听”二字描摹出听琴者入神的情态,可见琴声的超妙。高雅平和的琴声,常能唤起听者水流石上、风来松下的幽清肃穆之感。而琴曲中又有《风入松》的调名,一语双关,用意甚妙。

如果说前两句是描写音乐的境界,后两句则是议论性抒情,牵涉到当时音乐变革的背景。汉魏六朝南方清乐尚用琴瑟。而到唐代,音乐发生变革,“燕乐”成为一代新声,乐器则以西域传入的琵琶为主。“琵琶起舞换新声”的同时,公众的欣赏趣味也变了。受人欢迎的是能表达世俗欢快心声的新乐。穆如松风的琴声虽美,如今毕竟成了“古调”,又有几人能怀着高雅情致来欣赏呢?言下便流露出曲高和寡的孤独感。“虽”字转折,从对琴声的赞美进入对时尚的感慨。“今人多不弹”的“多”字,更反衬出琴客知音者的稀少。有人以此二句谓今人好趋时尚不弹古调,意在表现作者的不合时宜,是很对的。刘长卿清才冠世,一生两遭迁斥,有一肚皮不合时宜和一种与流俗落落寡合的情调。他的集中有《幽琴》(《杂咏八首上礼部李侍郎》之一)诗曰:“月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。”其中四句就是这首听琴绝句。“所贵知音难”也正是诗的题旨之所在。“作诗必此诗,定知非诗人”,诗咏听琴,只不过借此寄托一种孤芳自赏的情操罢了。(周啸天)

0
纠错
猜你喜欢
  • 郑锋宅神诗
    浦口潮来初淼漫,莲舟摇飏采花难。春心不惬空归去,会待潮回更折看。忽然湖上片云飞,不觉舟中雨湿衣。折得莲花浑忘却,空将荷叶盖头归。
  • 小园
    谁为闲愁拨不开,小园也复有池台。清泉白石皆吾友,绿李黄梅尽手栽。冲雨茭鸡时上下,近人栗鼠不惊猜。自怜两屦犹轻捷,不待儿扶日日来。
  • 秋雨
    竟日散如丝,吟看半掩扉。秋声在梧叶,润气逼书帏。曲涧泉承去,危檐燕带归。寒蛩悲旅壁,乱藓滑渔矶。爽欲除幽簟,凉须换熟衣。疏篷谁梦断,荒径独游稀。偏称江湖景,不妨鸥鹭飞。最怜为瑞处,南亩稻苗肥。
  • 题象鼻岩
    曾入苍舒万斛舟,至今鼻准蘸清流。君玉玉辂催行驾,安得身闲伴白鹭。
  • 和王胜之雪霁借马入省
    泥水填马不受辙,瓦雪得火犹藏沟。宿雾纷纷度城阙,朔气凛凛吹衣裘。穷阎闭门无一客,剥啄惊我有前驺。强随传呼出屋去,鼻息冻合髭缪缪。投缰马鬣任欹侧,欲出操箠手还抽。行思江南悲故事,溪谷冬暖花常流。前年腊归三见白,霁色岭上班班留。杖藜此时将邑子,登眺置酒身优游。岂如都城今日事,只恐一蹶为亲忧。因知田里驾款段,昔人岂即非良谋。君家洛阳名实大,谈笑枯槁回春柔。平生意气故应在,白发未敢相寻求。从容退食想佳节,岂无歌声相献酬。奈何亦作苦寒调,叹息朝夕无骅骝。超然遂有江湖意,满纸为我书穷愁。相如正应居客右,子路且莫乘桴浮。
  • 曾见春花落万红,不然随雨即随风。如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。
  • 和郑康道探梅十绝句
    吟到梅开醉不休,十诗刻烛写蝇头。须知老匠能雕句,月仄金盆独倚楼。
  • 送春
    飞花一片减风光,不待红稀意已伤。今岁余春能几许,浮生此日更须忙。陇头有雨麦初秀,林下无人兰自芳。夜倚疎棂诵佳句,好风如水月如霜。
  • 送勋侄之官嵢峡五言五首
    津吏难绳束,滩船易覆番。能除一方害,不忝二刘孙。
  • 戏十九兄二首
    君曾夷视北山巅,险阻谁知在眼前。亟欲问君无恙否,小春催到探梅天。