清溪半夜闻笛
羌笛梅花引，吴溪陇水情。
寒山秋浦月，肠断玉关声。
寒山秋浦月，肠断玉关声。
翻译和注释
译文
羌笛声声吹起《梅花引》的曲子，却让人在这吴溪听到陇头流水般的伤情。
又使这月光下的秋浦寒山，响遍令人肠断的边关之声。
注释
羌笛：古代流行于西北地区的一种竹笛。原出于古羌族，故称《梅花引》，古曲名。
吴溪：指清溪，古属吴。
陇水：即《陇头水》，古乐府横吹曲。《乐府诗集》卷二十五《陇头歌辞》：“陇头流水，呜声呜咽。遥望秦川，心肝断绝。”
陇水情：“情”一作“清”。古代陇州有陇坡（在今陕西陇县），山势高峻，坡上有清水从四面下注。离家游子行经此地唱出悲歌称《陇头流水歌》。
“寒山”句：此句宋蜀本注：“一作空山满明月。”
玉关：玉门关，在今甘肃敦煌县西北，李白常以玉门关形容去国离乡的忧愁。
清溪半夜闻笛问答
问：《清溪半夜闻笛》的作者是谁？
答：清溪半夜闻笛的作者是李白
问：清溪半夜闻笛是哪个朝代的诗文？
答：清溪半夜闻笛是唐代的作品
问：清溪半夜闻笛是什么体裁？
答：五绝
问：羌笛梅花引，吴溪陇水情 出自哪首诗文，作者是谁？
答：羌笛梅花引，吴溪陇水情 出自 唐代李白的《清溪半夜闻笛》
问：羌笛梅花引，吴溪陇水情 的下一句是什么？
答：羌笛梅花引，吴溪陇水情 的下一句是 寒山秋浦月，肠断玉关声。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
清溪半夜闻笛赏析
《清溪半夜闻笛》为李白天宝十三载（公元754年）游秋浦（今安徽贵池）时所作。天宝十二载（公元753年），李白五十三岁。早春赴长安，想陈列济世之策。陈策无果，回天无计，于是离去。同年秋，李白南下安徽宣城。此后李白连续三年都在安徽宣城。
0
纠错
猜你喜欢
- 拟古其二高楼入青天，下有白玉堂。明月看欲堕，当窗悬清光。遥夜一美人，罗衣沾秋霜。含情弄柔瑟，弹作陌上桑。弦声何激烈，风卷绕飞梁。行人皆踯躅，栖鸟起回翔。但写妾意苦，莫辞此曲伤。愿逢同心者，飞作紫鸳鸯。
- 寿蹇用叔姻翁总干明辞海府是视仙，金水何须挂彩鞭。喜喜欢约会游两，平平称称过三年。红莲照水香仍旧，绯枣团味正圆美。兰玉华晚节日好，更寻小圃菊花天。
- 怀刘得仁诗名动帝畿，身谢亦因诗。白日只如哭，皇天得不知。旅坟孤足高岳，羸仆泣如儿。多少求名者，闻之泪尽垂。
- 同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里（一作酬候钊侍郎春日见寄）清源君子居，左右尽图书。三径春自足，一瓢欢有馀。庭莎成野席，阑药是家蔬。幽显岂殊迹，昔贤徒病诸。
- 满江红小小歌曲华堂，朱歌曲阑外、乱歌曲山如簇。更云中仙掌，一峰高矗。南极老人呈瑞处，丙丁躔次光相烛。又谁知、堂上有闲人，无拘束。宾朋至，须歌曲。风月好，纷丝竹，都不歌曲、世间是非荣辱。屈指如今侪辈少，几人老后能知足。问此身、何地寄生涯，唯松菊。
- 减字木兰花（荔枝二首）华清赐浴。宝甃温泉浇腻玉。笑靥开时。一骑红尘献荔枝。明珠乍剖。自擘轻红香满手。锦袜罗囊。犹瘗当年驿路旁。
- 次韵冲卿过睢阳宫庙此神乡，留亲泊楚艎。天开今壮丽，地积古悲凉。不改山河旧，犹余草木荒。还闻足宾客，谁是汉邹阳。
- 西溪西溪泱泱来，伫立溪桥上。回风生微澜，夜雨发幽响。听兹无尽声，讵觉年华往。
- 蚕堂桑林倒影媚晴川，中有蚕堂半燠寒。翟茀先期移过此，鞠衣拂晓定来看。未眼曲薄心方急，已洗缲盆事始宽。瞻彼北宫犹若此，田家妇子可偷安。
- 池畔二首结构池西廊，疏理池东树。此意人不知，欲为待月处。持刀间密竹，竹少风来多。此意人不会，欲令池有波。
诗词名句推荐
最新应用
