对酒
青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何。
翻译和注释
译文
蒲萄美酒,金叵罗。吴地少女年方十五,娇小的骏马把她驮。
青黛描秀中,还穿着红锦靴。吐字音不正,娇滴滴地唱着歌。
豪华的筵席上,你投入怀中醉眼婆娑。芙蓉帐里,能奈你何?
注释
蒲萄酒:据《太平寰宇记》载西域有之,及唐贞观中传入,芳香酷烈。
叵罗:或作“颇罗”,胡语之酒杯。
细马:骏马之小者。
青黛:古画中颜料,其色青黑。红锦靴:唐代时装。
玳瑁筵:也写作瑇瑁筵,谓豪华名贵之筵席。
芙蓉帐:用芙蓉花染缯制成的帐子。泛指华丽的帐子。
对酒问答
问:《对酒》的作者是谁?
答:对酒的作者是李白
问:对酒是哪个朝代的诗文?
答:对酒是唐代的作品
问:蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮 出自哪首诗文,作者是谁?
答:蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮 出自 唐代李白的《对酒》
问:蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮 的下一句是什么?
答:蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮 的下一句是 青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
对酒赏析
安旗《李白全集编年注释》(《李白全集编年笺注》)系此诗于开元十四年(726年)。当时李白在金陵、扬州等地游览。
- 敬和九锁步虚词凌虚锁太空本无形,天衢迥萧疎。火炼身弥轻,意行意己如。飘飘跨倒景,{上林下今}丽舞云裾。无碍故逍遥,洒然翔清墟。
- 过故府中武威公交城旧庄感事(武威公王茂元也)信陵亭馆接郊畿,幽象遥通晋水祠。日落高门喧燕雀,风飘大树撼熊罴。新蒲似笔思投日,芳草如茵忆吐时。山下只今黄绢字,泪痕犹堕六州儿。
- 读范龙阁五丈奏议三绝抚编屡叹才谟远,早岁升堂拜若人。亹亹听言皆破的,龙蛇蟠屈负经纶。
- 四伯父生日春入芳兰喜气浓,天风吹下庆重重。大儿稳护梁州罽,小女登高监宅龙。南亩新年付熊骥,北窗长日慕乔松。阿咸多病宜偕隐,自洗山罍劝嗣宗。
- 看恽家牡丹花戏赠李二十香胜烧兰红胜霞,城中最数令公家。人人散后君须看,归到江南无此花。
- 龙翔寺居喜胡权见访因宿林栖无异欢,煮茗就花栏。雀啅北冈晓,僧开西阁寒。冲桥二水急,扣月一钟残。明发还分手,徒悲行路难。
- 与孙氏五十衰翁二十妻,目昏发白已头低。绛帏深处休论议,天外青鸾伴木鸡。
- 送王汶宰江阴郡北乘流去,花间竟日行。海鱼朝满市,江鸟夜喧城。让酒非关病,援琴不在声。应缘五斗米,数日滞渊明。
- 和圣俞农具诗十五其七田漏占星昏晓中,寒暑已不疑。田家更置漏,寸晷亦欲知。汗与水俱滴,身随阴屡移。谁当哀此劳,往往夺其时。
- 冬夜读几案间杂书得六言二十首李妹玉曜肤色,梅娘淡妆素衣。大主嗔老奴爱,三郎怕肥婢知。