洛阳陌
白玉谁家郎，回车渡天津。
看花东陌上，惊动洛阳人。
看花东陌上，惊动洛阳人。
翻译和注释
译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎？他已回车过了天津桥。
在城东的大道上看花，惊动得洛阳人都来看他。
注释
洛阳陌：亦名“洛阳道”，古乐曲名。属横吹曲辞。
白玉：喻面目皎好、白晰如玉之貌。
白玉谁家郎：用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载：“（潘）岳美姿仪，辞藻绝丽，尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道，妇人遇之者，皆连手萦绕，投之以果，遂满车而归。”
天津：洛阳桥名。在洛水上。
东陌：洛阳城东的大道，那里桃李成行，阳春时节，城中男女多去那里看花。
用潘岳典。《世说新语·容止》：“潘岳妙有姿容，好神情。少时挟弹出洛阳道，妇人遇者，莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》：“玉车争晓入，潘果溢高箱。”
洛阳陌问答
问：《洛阳陌》的作者是谁？
答：洛阳陌的作者是李白
问：洛阳陌是哪个朝代的诗文？
答：洛阳陌是唐代的作品
问：洛阳陌是什么体裁？
答：乐府
问：白玉谁家郎，回车渡天津 出自哪首诗文，作者是谁？
答：白玉谁家郎，回车渡天津 出自 唐代李白的《洛阳陌》
问：白玉谁家郎，回车渡天津 的下一句是什么？
答：白玉谁家郎，回车渡天津 的下一句是 看花东陌上，惊动洛阳人。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
洛阳陌赏析
《乐府诗集》卷二十三列于《横吹曲辞》，梁简文帝、沈约、庚肩吾、徐陵等有《洛阳道》，皆写洛阳士女游乐之事。李白始题《洛阳陌》。萧士赟云：“《乐府遗声》都邑三十四曲有《洛阳陌》。”李白诗沿旧乐府题旨，当作于开元二十三年（735）游洛阳时。
“白玉谁家郎，回车渡天津”借用西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事，描绘出一幅洛阳富家子弟驾驶宝马香车、驶于天津桥忽转城东看桃李的景致。
“看花东陌上，惊动洛阳人”描绘出白玉郎本不想惊动世人，观赏桃李花美时却惊动洛阳人的热闹纷纭景象，可谓春风得意，时代万人迷。
0
纠错
猜你喜欢
- 郑司法挽词襟袍空无碍，精神老不衰。家传司业学，句逼简斋诗。荒瘠留阴德，平反有去思。功名赍志没，回施称家儿。
- 冬夜有怀柯田山人四首坐阅干戈扰，输公已定居。生涯今易足，世态莫嗔渠。晷短全疏客，窗晴好对书。故山常入梦，何日到吾庐。
- 金刚随机无尽颂叹仰流通焦琴月下听，露柱却知音。世人应不会，侧耳立松阴。
- 朝中措冻云著地静无风。簌蔌坠遥空。无限人间险秽，一时为尔包容。凭高试望，楼台改观，山径迷踪。唯有碧江千里，依然不住流东。
- 栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤蛟窟荡君妖，霞帷快飞举。横江余铁锁，中流屹砥柱。主人谪仙人，道学侔千古。紫皇香案前，掉头不肯住。亭悬孺子榻，帘捲西山雨。鸡犬许同升，我欲骑鲸去。
- 题段太尉庙近甸蒙尘日，南梁反正年。飘流茂陵碗，零落太官椽。建纛非降楚，披图异录燕。堪嗟侍中血，不及御衣前。
- 食雉雄雉曳修尾，惊飞向日斜。空中纷格斗，彩羽落如花。喧呼勇不顾，投网谁复嗟。百钱得一双，新味时所佳。烹煎杂鸡鹜，爪距漫槎牙。谁知化为蜃，海上落飞鸦。
- 盘墅入园才到松陵即是家，故园喜听雀喳喳。上人只为贪风月，蛮触交争笑尔蜗。
- 乐府新诗一声卢女十三弦，早嫁城西好少年。不羡越溪歌者苦，采莲归去绿窗眠。
- 虞美人银山堆里庐山对。舟子愁如醉。笑看五老了无忧。大觉胸中云梦、气横秋。若人到得归元处。空一齐销去。直须闻见泯然收。始知大江东注、不曾流。
诗词名句推荐
最新应用
